非議題 的英文怎麼說

中文拼音 [fēiyìtí]
非議題 英文
non-issue
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 議題 : subject under discussion; topic for discussion
  1. The workshop is linked to an earlier meeting on lions in west and central africa which took place in douala, cameroon in october last year

    這場研討會意在延續早先去年10月在喀麥隆杜阿拉港舉行的會議，當時的議題是保育中、西非的野生獅。
  2. It was quite natural and justifiable that she should have asked that question.

    她提出那個問題是完全自然的，無可非議的。
  3. Having considered the public comments received, the government introduced the blue bill into the legislative council ( legco ) in 2000. due to complexity of the issues involved, however, the then legco was unable to complete the scrutiny of the bill before the expiry of its term

    政府在考慮?集得的公眾意見后，在二零零零年向立法會提交藍紙條例草案。不過，由於所涉議題非常復雜，當時的立法會未能在其會期完結前，完成條例草案的審議工作。
  4. Kent police said they did not arrest the holy trinity church vicar because it was an environmental health issue

    肯特郡警方表示，他們並未逮捕這位三一教會牧師，因為這並非環境衛生議題。
  5. If the negotiations failed, i was the logical victim-and justifiably so whatever the merits of my analysis.

    如果談判失敗，我是理所當然的犧牲品--這是無可非議的，不管我對問題的分析如何有道理。
  6. If the negotiations failed, i was the logical victimand justifiably so whatever the merits of my analysis.

    如果談判失敗，我是理所當然的犧牲品這是無可非議的，不管我對問題的分析如何有道理。
  7. The council built working relationship with concerned authorities of guangdong province through organizing a joint seminar and signing a memorandum of understanding with guangdong bureau of civil affairs. such efforts would facilitate discussions on needs arising from increased cross - border activities and promote interchange and collaborations between ngos and governments of the mainland and hong kong

    社聯透過與廣東省相關部門合辦研討會，並與廣東省民政廳簽訂合作備忘錄，建立起夥伴合作關系，此舉有利促進雙方討論因跨境活動日增而衍生的社會需要議題，以及兩地政府及非政府機構之間的交流。
  8. He says education is a vital issue in all cultures, and that the most important contribution laptop computers can make toward education is by replacing ink and paper books with an electronic version

    他說教育是在整個文化中是非常重要的議題，非常重要的捐獻膝上電腦，用電子版代替傳統的筆墨紙硯，對于教育是非常有利的。
  9. In recent years, global warming and energy shortage have become very important issues in the international agenda

    摘要最近幾年來，全球暖化與能源短缺已經在國際議題上變成非常重要的課題。
  10. Such a questionable assertion is sure to provoke criticism

    這種有問題的主張肯定會招致非議。
  11. A total of 155 candidates, representing a wide - cross section of political persuasions, contested the elections. the election campaign was hotly contested, with livelihood matters and the economy dominating the issues

    各候選人的政治信念大不相同，選情非常激烈，競選議題主要環繞民生和經濟問題。
  12. America right or wrong is a valuable and also a troubling book on a subject that is both crucial and in many ways extremely sensitive

    《美國的對與錯》是一本探討一個至關重要且在很多方面極端敏感問題的著作，價值不菲，也頗惹非議。
  13. While the information on this site is about legal issues, it is not legal advice or legal representation

    資訊中若有涉及法律議題，非為法律建議或代表法律。
  14. In view of the challenges brought by the welfare budget cut, the council had worked closely with the ngos to communicate with the government. we had conveyed a strong message that the welfare sector could no longer cope with increasing service demands and social problems with inadequate and reducing resources

    社福界面對削減福利開支的挑戰，本會與社會服務機構緊密合作處理有關議題，促進與政府的溝通和爭取社會的支持，致力反映社福界近年已一直在資源漸減的情況下應付不斷轉趨復雜的社會問題，正面對非常沉重的壓力。
  15. Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development, including review of the rehabilitation programme plan, conversion of self - care hostels and homes for the aged, infirmary homes in non - hospital setting, implementation of integrated family service centre, future development of community development services, children and youth services as well as the harmonization of pre - school services. the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos

    社聯與政府組成多個夥伴合作平臺以促進服務發展，有關議題包括康復計劃方案、長者宿舍及安老院宿位轉型計劃、在非醫院環境下為長者提供療養服務試驗計劃、綜合家庭服務中心的推行、社區發展服務的未來方向、兒童及青少年服務的未來發展方向，以及協調學前服務等。
  16. Moreover, " digital divide " generated from the rapid it development has been a hot topic in the international arena. it became a crucial factor of wealth distribution. people who may not have the opportunities to catch up with it may be left behind

    其實，資訊科技並非靈丹妙藥，如使用不當反而會衍生很多社會問題，其中數碼差距更已經成為國際議題，資訊科技成為財富的分佈關鍵，福利界不願看見未能掌握資訊科技知識的一群漸被社會淘汰。
  17. At the cites meeting in kenya in april 2000, one of the high profile issues was the proposed downlisting, from appendix i to ii of south africa s population of african elephants to allow annual sales of ivory stocks, and proposals to resume ivory trade and trade in elephant hides and leather goods from botswana, namibia, zimbabwe to japan

    2000年4月在肯尼亞舉行的瀕危野生動植物種國際貿易公約締約國會議，其中一項引起廣泛關注的議題是把南非的非洲象種群由附錄一改為列入附錄二，以準許象牙年銷另外有建議恢復象牙貿易及準許波札那納米比亞及辛巴威輸出象皮及象革產品往日本。
  18. He noted however that the united states and egypt, among others, have offered competing proposals, which envision a non - u. n. stabilization force, he said he expects the merits of those proposals will be among the main topics of the discussion in rome

    他特別提到了美國和埃及提出的富有競爭性的意見，既建立非聯合國穩定部隊，他希望這些積極性的提議能成為此次羅馬會議的主要議題。
  19. He noted however that the united states and egypt, among others, have offered competing proposals, which envision a non - u. n. stabilization force, and said he expects the merits of those proposals will be among the main topics of discussions in rome

    然而，他強調與會諸國中，美國和埃及提出了非聯合國部隊的建議，他希望在羅馬會議中可以把這些提議的可借鑒之處納入到主要議題之中。
  20. The navigable space in hypertext and the issue of nonlinearity

    。超文本閱讀空間之評析兼論非線性敘事議題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書