面具之前 的英文怎麼說
中文拼音 [miànjùzhīqián]
面具之前
英文
before the mask-
Before starting work at ascenvision, mr. babu had worked at a large company in the hsinchu science - based industrial park for a period of one year. this company, which mr. babu joined on a friend s recommendation, produced a wide range of products, and had a large workforce ; mr. babu was mainly involved in voip voice over internet protocol product development and testing
在工作環境方面，到亞盛科技股份有限公司工作之前， mr . babu曾經由來臺工作的印度朋友介紹，進入新竹科學園區中較具規模產品種類和員工數都較多的另一家企業工作一年，主要作的是voip的開發測試。There are many similarities of structure and subject between wu tong yu and han gong qiu, they close relate to weltanschauung and art slant of author and reflect the art representation deficiency of early inditing of yuan dynasty drama
摘要《梧桐雨》與《漢宮秋》兩劇在藝術結構和藝術主題方面具有諸多相類之處，這與作家的世界觀、藝術觀密切相關，同時也反映出前期元雜劇創作在藝術形式方面的不足。Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment ; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom ; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet ; and a thousand and one other aspects of natural history
但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史在他們自然環境里展示出的動物和人類種族；曾在人類出現之前，很早就在地球上漫遊的巨大恐龍和柱牙象骨架，人類以他小巧的身材和強有力的大腦征服了動物王國；動物，人類和人類工具的發展過程的逼真展現，人類曾用這些工具在這個星球上來建造他們安全的家園，還有其它許許多多的自然歷史方面。Focused on " understanding media ", the article analyses in chapter i the key media theory of employing what could be of mcluhan in a thoughtful angle ， and advances the viewpoint of " human being - the extending of media ? ". in chapter ii 、 in the following third part ， the idea of " media ' s endding " is expounded and demonstrated ， which is composed of three parts ： extreme of speed ， content of the content ， and human being ' s last extending - the extending of central nerves 。 in the final part ， the general conclusion ? ? electronic media ' s influence on human behavior is given ， that is human are under universal narcissism and pacing to the bottom of it impelled by electronic speed. the article has five original points in it ： first of all, in virtue of " content theory " ， it analyzes the theory of " meida equals to information " by mcluhan from a scale theory stand. secondly, the tremendous power of electronic media is emphasized from an implosion view. in the third point, the article advanced originally that, after extension of central nerve system, human themsevels reverse to an extension of media and turns into a node of it ; at the same time, the article proposes that, all extensions before that of central nerve are " controllable extension ", however, it reverses to " uncontrollable extension " while extending ; then the authur put forward for the first time that, the concernful reason obsessing human is the failure of their in - body central nerve system " s jointing and controlling on out - body central nerve system naturally. 。 the fourth point is, the article demonstrates systematically the idea of " media ' s endding " from three levels solely by thoughtful means, and this is the most revolutionary point of it all
論文的創新之處有五點：一是從「尺度論」的角度，藉助「內容論」來解讀麥克盧漢的「媒介即訊息」的思想；二是從「內爆」的角度突出電子媒介的巨大力量；三是獨創提出在電子媒介時代，人類延伸了自己的中樞神經系統之後，人類本身被逆轉為媒介的延伸，成為電子媒介的一個節點；同時在本章節中提出中樞神經延伸之前的所有延伸為「可控延伸」 ，而中樞神經被延伸時「可控延伸」逆轉為「不可控延伸」 ，並首次提出，困擾人類種種問題的重要原因是體內的中樞神經系統無法無縫地對接和控制被延伸出去的體外中樞神經系統；四是獨自運用思辯的力量從三個層面綜合論證了「媒介的終結」的觀點，此處論證為本文最大創新之處，而此結論也將具有重大的理論與現實意義；五是根據以上幾個部分的論述，對人類目前的總體狀態作了一個定性的判斷，即：我們這個時代的迷惘在於我們深陷於自戀的漩渦里難以自拔，在電子媒介以其固有的電力速度的推動下，我們走向自戀的盡頭。Before the forum was held, a group led by dr. wayne lindwall, director general, environmental health national science program, agriculture and agri - food canada, took a tour in shanxi, henan and hebei to inspect the experimentation, demonstration and extension of conservation agriculture. after the visits, the delegation spoke very highly of the achievements made by china in the development of conservation agriculture in a short span of just a few years, and expressed the confidence for development in the future
論壇之前，中加雙方安排以加拿大農業與農業食品部環境健康司林德旺司長為團長的考察團到山西河南河北考察保護性耕作的試驗示範與推廣工作，考察團對中國在短短幾年內發展保護性耕示範推廣試驗研究及機具研發等方面所取得的成績給予了高度評價，並對今後的發展與合作充滿信心。Since hydraulic and civil engineering affect environments greatly, it is necessary to develop a new powerful visualization - tool that assesses environmental impact accurately from the esthetics and ecology points of view before engineering is constructed. clearly, this is of great importance for avoidance of negative effects on environment
水利土木工程規模宏大並對環境影響較大，有必要發展強有力的可視化工具，能夠在工程建造之前，從景觀學和生態學方面對整個環境的沖擊作出準確評價，這對避免環境質量退化及實際工作有著特殊的意義。He listed the current news of top it corporations recently, which were divided into two groups : " all the conquerors chase the same benefit " and " the contest between the overlords ", showing the significance of searching engine
主講在講「為何是搜索」時，搜集列出了近期各大it集團的舉動新聞，分「群雄逐鹿」和「霸主之爭」兩方面，具體形象地說明了當前搜索引擎的重要意義。Ms : as i said before, we should be competitive everywhere from now on, but it is always the same - at the end of the day, who maximises their opportunities will be in front
邁克爾-舒馬赫：正如我之前說過的，我們從現在開始應該在每一個地方都具備競爭力，但事情總是一樣的，在一天的最後，誰把機會最大化的人將會排在前面。And pays emphasis on analyzing the system structure and system flow, the core techniques, the channel characteristic and parameters of dvb - t system. the system adopts some core techniques such as cofdm, a lot of tps ( transmission parameter signalling ) insert and guard interval, and so on. so it can withstand high - level ( up to odb ), long delay static and dynamic multipath distortion
論文首先描述了數字電視地面廣播的需求條件，技術難點和目前存在的問題，並重點分析了dvb - t系統結構流程，核心技術及系統通道特性和參數，該系統採用了cofdm （編碼正交頻分多路復用） ，大量導頻信號插入和保護間隔技術等核心技術，使之能抵抗高電平（ 0db ） ，長延時的靜態和動態多徑失真，有利於數字和模擬電視的混合傳輸，它的多載波調制模式功能和性能在移動和便攜接收、同頻網等方面具有獨特的優勢。Professor byrne added : " while elephants can undoubtedly be dangerous when they come into conflict with humans, our data show that, given the opportunity, they would far rather run away, even before they encounter the humans in person
拜恩教授說道:我們的資料顯示，雖然當大象與人類發生沖突之時，他們無庸置疑是具有危險性的；但是如果有機會，大象在正面遭遇人類之前，就寧願跑得遠遠的。But picasso was among the first artists to appreciate the vitality of the primitive african masks and idols that he saw in exhibitions in paris before the first world war
然而畢加索是第一批欣賞非洲原始面具和偶像的生動性的藝術家之一，而那些面具和偶像是第一次世界大戰前他在巴黎的展覽會上見到的。Male individuals of military service age who conform to the requirements specified above can apply online to perform r d service. institutions or companies wishing to use r d service personnel will have their applications reviewed by the r d service quota application review committee. those that pass review will be granted a quota of r d service personnel
具有前項之役男資格條件者，統一受理線上報名用人單位由研發替代役員額申請審查小組審查，通過者核給員額，並擇期由用人單位與役男進行面試，經錄用之役男，由用人單位將錄用名冊提報內政部審查核定。It is an immense project to operate such a consummate research and foster a strategy relevant to the characteristics of the college or university to which it is attached, yet a little bit advanced. this thesis, mainly discuss the training strategy from two angles, maybe can work as a reference when they are trying to settle a renewed plan in terms of talent - training. firstly training programs from four universities are contrasted and analyzed, so that thek strongpoint can work as a remedy for the defaults of ours
完善的研究並提出符合一所高校的方方面面又略具超前意識的生物技術專業本科培養方案，應當說是一個不小的工程，本文僅選取了兩個角度來探討我校的生物技術專業本科培養方案，以供各位老師在確定新的培養方案時作為參考：一是選取四所大學生物技術專業本科培養方案進行對比分析，以求取人所長，補己之短。He explains why microwaves cook fish well and meat poorly ( they heat only water molecules, and those to just below boiling : in other words, they poach, producing succulent fish but bland meat ) ; why one should dress a salad just before serving ( oil penetrates the thin waxy cuticle that coats vegetables, driving out the air that refracts light and gives vegetables their colour ) ; why potatoes are the perfect food to deep - fry ( a wealth of starch and sugar on the surface ) ; and why the easiest way to salvage curdled mayonnaise is to wait until the oil separates completely, then just pour it back in, whisking constantly
他解釋了很多廚房內的問題，為什麼用微波爐烹飪出的魚味鮮色美，而做出的肉卻難以下咽（微波爐只對水分子有加熱的作用，而加熱的程度僅低於沸點：換言之，這是一種用熱水煮的過程，所以烹飪出的魚會多汁，而肉卻味道一般） ；為什麼僅在上菜之前的那一刻才給沙拉添加拌料（因為油會浸入保護蔬菜的薄弱表層，並迫使蔬菜內含有的對光線有折射作用的空氣，這樣蔬菜就具有了最本質的顏色） ；土豆為什麼通過油炸才味道最佳（因為油炸過程中，大量的澱粉與糖份會浮出到土豆的表面） ；以及為什麼給蛋黃醬解凍的最簡便的方法是先把醬倒出來，等內含的油完全分離之後，然後把醬倒回瓶子里，再不停地攪拌。Onthe other hand, investors have no guarantee that traditional fund managers ( whoalso use past performance as a sales tool ) will perform as well in the future
但在另一方面，投資者同樣也沒有任何保障能讓傳統基金經理們（他們同樣會拿過去的表現當作推銷工具）在未來表現得和之前一樣好。Notwithstanding the provisions of ucp500, if we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of the documents
雖然ucp500的準備，如果我們給文件的拒絕注意在這之下呈現具有我們將然而保有權利接受來自申請者及的相差一個棄權聲明書，對美國可接受的對如此的棄權聲明書的主題，到對贈送的對抗沒有叄考的那個棄權聲明書的釋放文件提供沒有對相反者的書面指令有在文件的釋放之前被來自贈送的美國收到。Before coming to the media lab, he interested in designing 3d and augmented reality user interfaces. he built many digitally augmented tools for architectural design
在加入mit媒體實驗室之前他致力於設計3d與使用者界面中逐漸增加的真實成份，他亦曾經為建築設計創造許多數位工具。A payment or written statement making an agreement legally binding until the completion of a formal contract, especially an insurance contract
訂金，臨時契約具有法律束縛力的合約的付款押金或書面材料，在正式的合同完成之前擬成，尤指保險合同An oil agent has a low load bearing capacity, extreme pressure andantiwear additives often contain the element of sulph, phosphorus, chlorine, which pollute surrouding enviorement, which have been restricted to use overseas. deweloping lubricating oil additive with good antiwear, high load - bearing capacity and self - repair of wear surface is one of the important questions in tribology
油性劑的承載能力低，極壓抗磨劑多為含硫、磷、氯的有機物，污染環境，在國外已被限制使用。發展具有良好抗磨性能、高承載能力、對磨損表面具有一定修復功能的潤滑油添加劑是摩擦學領域的前沿課題之一。Although the process is quite intuitive, the principles behind extrude are fairly elaborate as discussed below
盡管這個操作過程是很直觀的，但在使用擠壓工具之前，我們還是先看看下面的闡述。分享友人