順利地通過 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnlìdetōngguò]
順利地通過 英文
sailthrough
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 過 : 過Ⅰ動詞[口語] （超越） go beyond the limit; undue; excessiveⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 順利 : plain sailing; smooth going; without a hitch; smoothly; successfully
  • 通過 : 1 （從一端到另一端） pass through; get past; traverse 2 （同意議案） adopt; pass; carry 3 （以人...
  1. Mary came through the examination with flying colours

    瑪麗順利地通過了考試。
  2. The trainees checked out all right.

    實習生順利地通過了考核。
  3. According to the operating status in the 2g market of cmcc siping branch, this paper analyze and studied the enterprise inner and external operating environment with competing condition, 3g business characteristics, the target market and market demands of company, established the network construct strategy, product development strategy, customer reserve strategy and business marketing strategy of company in the future 3g time. as a 2g mobile communication operater, 2g, 3g two networks will keep both the long - term, so studied two networks operate with each other, customer and the business upgrade smoothly. this text will take a good reference to the successful operating of company in the 3g time. this paper has four chapters

    作為行業的領先者不能停留在現有的成績上，必須在集團公司、省公司的戰略指導下，著眼未來，早作準備，在國家發放3g牌照時能夠在四平移動通信市場上及早建成3g網路，率先推出3g業務，繼續保持先入為主的優勢，並使公司的業務能夠順利從2g過渡到3g ，在3g時代繼續保持四平移動在市場上的領先地位。
  4. The book analyzes the difference of pronunciations between chinese and korean, helping korean students to know clearly and correct rapidly the mistakes in pronouncing chinese while avoiding rigidly memorizing the pronunciations of initial consonants or simple or compound vowels of chinese, laying a solid foundation for further learning

    本書通過分析漢韓兩種語言語音的差異，讓留學生明了自己的發音錯誤，並知道自己錯在哪裡，不必囫圇吞棗地死記一些聲韻母的發音，使他們快而順利地改正自己的發音錯誤，為說地道的漢語打下良好的基礎。
  5. With only the word " initiation " on my mind, i had no idea how i got through customs, stepped out of the airport, boarded a train, and finally took a taxi to my destination. it must have been an arrangement by master s great power

    由於心裏只有印心兩個字，至於為何能毫無障礙地通過海關，步出機場大門，又怎麼能順利地坐上火車，再搭計程車到達目的地，都已無法解釋。
  6. With scientific production process, advanced equipment, technical engineers of high quality and competence, the factory has succeeded in passing iso9001 ： 2000 certification

    科學的生產工藝、先進的生產設備、學有專長的科技人員和統一規范的管理機制，使我們順利地通過iso9001 ： 2000的貫標認證工作。
  7. The total rna was purified from the germ in the liquid by the guanidine isothiocyantehod method, then the total rna digested by dnase that had not rnase was used for rt - pcr. i change the magnesium ion dencity in the pcr system in order to optimize the pcr condition. at the end i selected the magnesium ion density as 1. 25 mm. the production of rt - pcr was inserted directionally into pgem ? z ( ampr ). the pgem ? z ( ampr ) was used to transform e coli jm109. i got a positive clone through culling and identificatin. the dna sequence inserted into pgem ? z ( ampr ) was sequenced and blasted with the cdna sequence of the # - mannanase mature peptide that got from genbank

    分取誘導培養液中的菌體，用異硫氰酸胍法提取總rna ，總rna再經無rna酶的dna酶處理後用于rt ? pcr 。在pcr擴增目的基因時，通過優選擴增體系，使鎂離子濃度為1 . 25mm時rt ? pcr可順利地獲得目的基因，並能定向克隆到載體pgem ? 3z （ amp ~ r ）中。用克隆載體轉化宿主大腸桿菌jm109 ，通過篩選獲取陽性克隆子，對陽性克隆子進行酶切與pcr鑒定，並對載體中插入的目的基因進行測序。
  8. In addition, we make research on the convergence of genetic algorithms by analyzing the globality and monotonicity of the schemata. it is demonstrated that for some kinds of the problems, the method of searching global best schemata can greatly decrease the ix abstract solution space and lead to converging quickly and successfully to the optimum. the monotonicity of schemata is used to determine deceptive problems and, with the aid of absorbing schemata, to analyze the schematic factors leading to ga - hard problems

    另外，通過分析模式的全局性和單調性，證明對于某些問題搜索其全局最優模式可以大大縮小解空間，從而導致更快、更順利地收斂到最優解，並把模式的單調性用於對遺傳演算法欺騙問題的劃分，結合吸收模式的性質，進一步探討影響遺傳演算法困難的模式因素。
  9. Work hard and you will pass the exam successfully

    如果你勤奮刻苦就會順利地通過考試。
  10. They passed the barrier without accident

    他們順利地通過了城門。
  11. He sailed through his exams

    他順利地通過了考試。
  12. The set of equipment is permitted by the country " 211 " projects in june, 2001

    該套試驗裝置於2001年6月順利地通過了國家「 211 」工程驗收。
  13. Many people gather on the railway track. but the vehicle of human power railway is passing slowly. therefore an accident does not break out

    前方許多人聚在一起，堵在路線上，但是因為人推軌道的車輛速度不快，不容易發生事故，可以順利地通過。
  14. Fortunately both players came through ok. they will face further fitness tests on saturday and, as it stands, gallas is the more likely starter

    幸運的是，他們兩個人都順利地通過了檢查。他們將在周六接受進一步的檢查。現在看起來加拉的狀態要更好一些。
  15. Based on current forcecalculation of varying current velocity distribution and static analysis of mooting lines ' a new method of dynamic balance is proposed, which can makebfp to be vertical in submergence, and assure bfp to touch seabed in favorable position and insert into preconcerted depth successfully

    通過分析平臺沉放過程中的受力，採用動態調平的新方法，可以使平臺在沉放過程中保持垂直，保證桶形基礎以良好的初始姿態觸底並順利地插入到預定的深度。
  16. Through protecting precious nature, using it as a new tourism resource, conducting educational activities to enlighten people s consciousness of nature in ogasawara islands and mikurajima island, we establish " eco - tourism of tokyo version " smoothly, and aim at striking a balance between the protection of nature and tourism

    在小笠原諸島及御藏島，保護珍貴大自然同時，作為觀光旅遊資源充分利用，通過努力啟發對自然的理解和加深關心，使「東京都旅遊業可持續發展」順利地固定下來的同時，通過進一步的推廣，力求達到保護豐富珍貴大自然和旅遊觀光業之間的協調發展。
  17. This article, from education thought history ' s angle, rearranges the idea of activity education, sums up the feature of activity education, emphasizes that students should be the subject of activity education. it focuses on some problems, such as, the value activity education seeking on education aim, its content and its teaching methods, etc. the parts concerned with activity teaching mainly analyze several typical teaching methods of science education and culture education, in order to make the theory of activity education more practical and activity teaching methods more theoretical. this direct aim of this article is to activity the teaching process more smoothly, of which the principle is through the activity education to train the students as the subject of the real - life activity

    本文從教育思想史的角度梳理了活動教育的觀點，全面地奠定了活動教育論的理論基礎，界定了活動教育的概念，論述了活動教育的特徵，提出了培養現實活動主體和過程目標的觀點；分析了活動教育在教育目標上的價值追求，提出了適宜於活動的課程內容的新構想。在教學方法上，主要分析了科學教育和人文教育中存在的幾種典型活動方法，以便使活動教育理論具有更強的實用性，使活動教學法具有一定的理論性。本文研究的直接目標是使教育過程更順利地活動化，宗旨是通過活動教育把學生培養成為現實活動的主體。
  18. Model gts6 ( shj6 ) is single aerial work platform made up of by aluminum alloy. this kind of areal work platform has credible security, small and exquisite shape, light weight. it can be use in hotel, restaurant, market and so on. gts6 ( shj6 ) is suitable for the work in the narrow space

    型鋁合金輕型單人系列高空作業平臺，電液傳動，安全可靠;體積小，重量輕，廣泛用於賓館、飯店、商店等處高空作業，可以順利的通過普通房間門及客梯門，特別適合於面積或空間狹小的場地作業。
  19. Specializes through learning the scientists and technicians, the science meticulous technique of production, are in the lead the international production equipment and the unified regulations management mechanism, enabled us to pass the iso9001 : 2000 international quality authentication smoothly, the partial products have obtained homes, the international product authentication separately and so on ccc, ul, vde, ce, cul

    學有專長的科技人才，科學縝密的生產工藝，領先國際的生產設備和統一規范的管理機制，使我們順利地通過了iso9001 : 2000國際質量認證，部分產品分別取得了ccc 、 ul 、 vde 、 ce 、 cul等國內、國際產品認證。
  20. In 1929 he successfully absolved his geshe examinations and was awarded with the highest degree, the geshe lharampa title - compare also the bio of geshe rabten. in the following year he went to the tantric college of gyut for further studies and in 1937 he became abbot of the shartse college, putting special emphasis on the art of debate, monastic disciplin and the performance of tantric rituals

    他於1929年順利地通過格西的考試獲得拉楞最高格西的學位接著便進入上密院修習上層密法並於1937年勝任薩孜寺住持在期間更強調辯經戒律還有密法儀軌的重要性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書