順風段 的英文怎麼說

中文拼音 [shùnfēngduàn]
順風段 英文
downwind leg
  • 順 : Ⅰ介詞1 （向著同一個方向） in the same direction as; with 2 （依著自然情勢; 沿著） along; in the d...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 段 : Ⅰ量詞（部分） section; segment; part; paragraph; passage Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 順風 : 1. [氣象學] following wind; tailwind; favourable wind; downwind helping wind 2. （祝人旅途平安的客套話） good luck
  1. And there is the mountain, with snow capped tops and limpid springs, with duteous sheep and gentle breeze, with memories of a lifetime, haunting in my dreams, each single night

    於是又見遠山，山頂白雪皚皚，山澗清澈可鑒，帶著拂面的清風和溫順的羊群，帶著一段平靜而永恆的回憶，每一夜伴著漫天的星輝回到夢中來。 」
  2. The project is awarded the title of one of ten most expectable buildings in xiamen in 2006. the project is invested and developed when chinese real estate industry is

    在房地產項目經濟效益評價階段，從項目投資估算與資金籌劃、財務分析、不確定性與風險分析順次展開。
  3. Second, emphases were put on set authentication research, an architecture of set authentication was proposed to expound the intelligent architecture design theory fitting with layered model. then, with displaying the protocol model, the process control principle was analysed, and more attention was taken to discuss the mathematic model of rsa algorithm and integration of various model methods, to give the component model based on main - program / sub - process architecture family and formalized description. next, by establishing the usercase model, activity model, object structure model and sequence model in order, and based on the data model, a lot of measure were taken to optimize these models. finally, the main framework of set authentication in acme template was given, with the java implement and aop implement for typical applications together

    然後重點對set認證的領域模型進行了研究與分析，提出set認證的領域框架，闡述了與層次模型相適應的智能軟體構架設計思想;進而提出set認證的協議模型，分析其過程式控制制原理，並且進一步探討了rsa安全演算法的數學模型和多種建模機制的綜合應用，給出基於主程序/子過程體系結構風格和形式描述的構件模型。在依次建立set認證的用例模型、活動模型、對象結構模型、順序模型的基礎之上，分析得到了系統的數據模型，然後使用多種手段對模型進行優化。最後給出了set認證系統主要框架的acme描述，以及set認證系統中的典型應用的java實現和面向方面實現。
  4. By drawing essence from limited partnership contract, we can reconstruct and improve incorporated company contract in china ; the fourth, when compared with debt contract or common stock contract, convertible preferred stock contract is the best choice for our investing stage contract, because it is better to alleviate asymmetric information and lower agency cost effectively in the process of venture capital investment. but it is very possible that common stock contract would still be used widely in a certain long time because convertible preferred stock contract suffers law restriction and many other limitations in china ; the fifth, staged investment, combinative investment and united investment are recommended strongly in this paper

    但由於可轉換優先股契約在我國受到諸多限制，普通股契約在一定時期內仍將居於主導地位；第五，分段投資、組合投資、聯合投資（投資辛迪加）可較好地適應風險投資過程中的不確定性、有效降低投資風險，應積極借鑒；第六，人力資本不確定性的存在是可轉換優先股、分段投資在契約條款中頻頻出現的內在原因；第七，信譽機制在風險投資過程中具有自動履約功能；第八，促進投資主體與產權結構多元化、轉換政府職能、完善法律法規、培育經理市場、健全社會信用體系、充分發揮信譽的自動履約功能是保障我國風險投資契約順利履行的關鍵。
  5. At the beginning of the plan, adapting the method of risk management, the author collected useful information, managed to find out risk factors, analyzed the existing risk and finally, according to the result, made safe method such as to use skills, to predict cost and to make schedule. during the executive process, risk control was used and new risk was found and immediately the method was improved. at last the work was successfully completed

    從項目規劃之初，就按照風險管理的方法，收集項目的有關資料，找出對系統構成威脅的因素，分析系統的風險所在，根據風險分析結果，制定安全策略，採取相應技術手段，西南交通大學碩士研究生學位論文第頁一發現新的風險，及時調整應對措施，結果項目進展順利，達到了預期的目標。
  6. As a kind of economic phenomenon, it is produced at a certain stage of human society. though economic globalization is the result of human activities, it still has a kind of objective inevitability that will not change according to the will of human. and that, its developing process is not sailing with the wind, but full of contradiction

    經濟全球化是當前勢不可擋的潮流，它作為人類社會發展到一定階段上產生的經濟現象，盡管是人類活動產生的結果，但仍然具有不依人的意志為轉移的客觀必然性，同時它的發展過程不是一帆風順的，而是一個十分復雜、充滿矛盾的過程，這就是經濟全球化的客觀辯證法。
  7. Then in the long days on board ship, when the vessel, gliding on with security over the azure sea, required no care but the hand of the helmsman, thanks to the favorable winds that swelled her sails, edmond, with a chart in his hand, became the instructor of jacopo, as the poor abb faria had been his tutor

    於是，當那帆船在蔚藍色的海面上平穩地航行，當他們感謝順風鼓滿了它的帆，除了舵手以外其他一無所需的時候，愛德蒙就利用船上這段漫長的日子，手拿一張地圖，充當起雅格布的教師來，就象可憐的法利亞神甫做他的老師一樣。
  8. Elizabeth was now most heartily sorry that she had, from the distress of the moment, been led to make mr. darcy acquainted with their fears for her sister ; for since her marriage would so shortly give the proper termination to the elopement, they might hope to conceal its unfavourable beginning from all those who were not immediately on the spot

    伊麗莎白目前非常後悔，當初實在不應該因為一時痛苦，竟讓達西先生知道了她自己家裡為她妹妹擔憂的經過，因為妹妹既然馬上就可以名正言順地結婚，了卻那一段私奔的風流孽債，那麼，開頭那一段不體面的事情，她們當然希望最好不要讓局外人知道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書