領導機關 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐngdǎojīguān]
領導機關 英文
leading body
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 導 : 動詞1. （引導） lead; guide 2. （傳導） transmit; conduct 3. （開導） instruct; teach; give guidance to
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 領導 : 1. （率領並引導前進） lead; exercise leadership 2. （領導者） leadership; leader
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. Itr ( interfacial thermal resistance ) has been one of the important problems to be resolved in many fields such as avigation, spaceflight, biomedicine, energy, mechanism and low tc superconductor

    界面熱阻是航空、航天、生物醫學、能源、機械、低溫超導領域中關註解決的重要問題之一。
  2. In recent years, the leader of state - owned enterprise, government and the communistic party in china will be audited to their responsibility of financial condition when they leave their post

    我國近年來對國企領導幹部、機關行政領導及黨的領導幹部進行離任經濟責任審計，從中暴露出很多問題。
  3. The leaders of enterprise attend how to use cimcs technology to mange production kinds and quantify and control production process

    如何利用計算機管理與控制一體化技術對生產過程、產品種類數量進行更好的管理與控制已越來越為企業領導所關注。
  4. It is thought in the fourth part that mechanism and substance are the priorities of creation, and some bold explores have been made or discussed : 1 ) to build organizable leading mechanism with the connection of unity and division in order to guarantee the content systemization ; 2 ) to build educational mechanism facing the social reality for the purpose of keeping its content hot pots ; 3 ) to construct the network of educational mechanism according to times " demand therefore to ensure the content informational ; 4 ) to build human - oriented educational mechanism through taking care of individuals so as to make the content with multible levels

    要創新，需要在思想政治教育的機制、內容上下功夫。文章的第四部分認為機制、內容的創新是部隊思想政治教育創新的重點，並對機制、內容的創新進行了大膽探討。一要構建統分結合的組織領導機制，確保內容的系統化；二要構建面對現實的社會教育機制，確保內容的熱點化；三要構建適應需要的網路教育機制，確保內容的信息化；四要構建關注個性的人本教育機制，確保內容的層次化。
  5. The major measures they took are to appoint a propagandist in every branch, and to appoint a reporter at every leadership i eve i of the party

    主要做法是：在黨的每個支部設立宣傳員，在黨的各級領導機關設立報告員，並建立宣傳員和報告員工作的一定製度。
  6. Gramsci ' s " civil society " as a unique understanding of the basis of the interpretation of the proletarian ideology of cultural leadership must grasp on the " trench warfare " and the idea of " organic intellectuals " ideology

    葛蘭西在對「市民社會」作獨特理解的基礎上，闡釋了無產階級必須掌握意識形態文化領導權、關于「陣地戰」的設想以及「有機知識分子」思想。
  7. For a long time, we seemed unilaterally understand our party ' s guidance for the press, the organ ' s newspaper of the government became a exclusive media

    長期以來，我們似乎片面地理解了黨對新聞機構的領導，機關報成了唯一的輿論傳媒工具。
  8. Establishment of the open type functional space : the mega - structure for the governmental institutions and the system consisted of semi - indoor leisure space, sight - seeing space, supervision space and political affair participation space, and the green spaces among the multi - storied buildings demonstrate extensively the openness of the new quarter

    開放式功能空間建構：四大領導機關組成的中心巨構建築及其半室內休閑、觀光、監督、參政空間步行系統、多層建築之間阡陌綠化等充分體現了開放性。
  9. The centralized leading system of the party makes the organ of the party be the highest leading one

    一元化領導體制確定黨的機關為最高領導機關，一定程度上以黨代政。
  10. Not long ago some leading administrative organs in shanghai were violated, and this type of offence cannot be allowed to happen again

    前一段時間上海發生沖擊領導機關的事，那是不能允許的。
  11. Inasmuch as primary organizations form the basic links between the party and the masses, an important political task of the party ' s leading bodies is to constantly check and help improve their work

    黨的基層組織是黨聯系廣大群眾的基本紐帶，經常檢查和改進基層組織的工作，是黨的領導機關的重要政治任務。
  12. In both urban and rural areas, however, there are many leading bodies that busy themselves assigning one task after another to primary organizations but seldom check up on how these organizations are doing their work or give party members of these organizations any concrete explanations or help

    但是，無論在城市和農村中，許多領導機關，往往只忙於指使基層組織執行一項又一項的任務，卻很少去檢查一下究竟這些基層組織是在怎樣地在那裡工作著，很少給基層組織中的黨員以具體的教育和幫助。
  13. Thus research on construction ofsecretary ranks of colleges and universities has the importan academic value andpractical significance. wth basic principles of management science, secretary study and college anduniversity administfation science, by means of close combination of theory andpractice, this papers describes the pole of secretary ranks of colleges anduniversities in administration of colleges and universities, reveals and analyzes thestatus quo of secretary ranks of colleges and universities, on the basis of which therational and practical countermeasures are put f orward for consttuction of secretaryranks of colleges and universities. combining the practice of secretary work of colleges and universities for manyyears, the writer summarizes three contradictions in this paper : contradiction of themany and the few i. e. more ones with higher educational background and lowerproportion of ones with professional knowedge education and training ; contradiction of the strong and the weak, i. e. stronger enterprising of individualsand weaker pool efforts of the rank ; contradiction of the mush and the little, i. e. more payment and less repayment

    本文運用管理學、秘書學、高校管理學等學科的基本原理，理論與實際緊密結合，闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的作用，揭示並分析了目前高校秘書隊伍的現狀，進而對如何建設好高校秘書隊伍提出了合理可行的對策。本文結合實際，將高校秘書工作分為兩大類：日常程序化工作、 （包括十項具體工作）和非程序化工作；闡述了高校秘書隊伍在高校管理中的五大作用：輔助決策的參謀作用、辦理事務的助手作用、傳遞信息的耳目作用、溝通聯結的樞紐作用、領導機關的示範作用。本文結合多年來從事高校秘書工作的實踐，將現狀概括為三大矛盾：一多一少的矛盾，即學歷層次較高與專業知識教育培訓的比例偏低的矛盾；一強一弱的矛盾，即個人的上進心較強與隊伍合力較弱的矛盾；一多一少的矛盾，即付出較多與回報較少的矛盾。
  14. Through listing the inadequacy in practice and defining the function of leading body, the author points out the role of the department of public security as legislative subject moreover, in order to improve the principles of handling cases in cooperation in investigation, it ' s necessary to establish comprisable cooperation doctrine which aims to the balance between different interests

    第三部分：完善我國偵查協作制度的研究，由四項內容構成。首先偵查協作的立法完善。通過分析協作存在問題及領導機關的職能，指出偵查協作立法主體為公安部，結合現在推行的量化考核標準對偵查協作的辦案原則進行完善，確立利益平衡的有償協作原則。
  15. At the same time the leading bodies of our party at all levels and all party members must exercise more vigilance in the present situation and do their utmost to achieve the ideological, political and organizational consolidation of our party and of the armed forces and organs of political power under its leadership, in order to be ready for any emergency endangering the chinese revolution and to prevent unexpected losses to the party and the revolution

    同時，我黨各級領導機關和全體同志，應該提高對當前時局的警覺性，用全力從思想上、政治上、組織上鞏固我們的黨，鞏固黨所領導的軍隊和政權，以準備對付可能的危害中國革命的突然事變，使黨和革命在可能的突然事變中不致遭受意外的損失。
  16. Secondly, the governing essence and governing function of the party require the party to improve and create the governing mechanism of the party, and develop the governing capability of the party all - sided

    堅持和完善黨的領導機制，一是進一步理順執政黨與國家權力機關的關系。二是必須加強和改進黨對政府的政治監督。
  17. Based on the group theory and the practice of the teambuilding in china, this thesis divides the team operation mechanisms into five parts : team role and team leader, team decision, team knowledge sharing and team performance management. this paper also discusses every part in detail and especially aims at the mistake area of team construction and management. the paper also gives some advices to improve the efficiency of team

    本文在國內外有關團隊和群體理論基礎上，結合我國企業的團隊建設和管理的實踐，分析了團隊運行機制，將團隊運行機制分為團隊角色和領導機制、團隊知識共享機制、團隊決策機制、團隊沖突管理和團隊績效管理機制等幾個部分，並分別展開了討論和分析，尤其針對我國企業在團隊建設和管理中的誤區，提出了若干改進團隊運行效率的建議，以期對企業的團隊建設和管理提供盡可能的參考。
  18. In the southeast bureau and in all the provincial, special, county and district committees, the whole personnel ( from party secretaries to cooks ) must be strictly scrutinized one by one, and no one open to the slightest suspicion should be allowed to remain in any of these leading bodies

    東南局和各省委、各特委、各縣委、各區委的工作人員（從書記至伙夫） ，應該一個一個地加以嚴格的和周密的審查，決不容許稍有嫌疑的人留在各級領導機關之內。
  19. Should build perfect party committee and government to unite leader, concerned branch to be participated in jointly, the guidance system with harmonious organization of civil administration branch and working mechanism, assure to begin necessary staff of the job and funds

    要建立健全黨委和政府統一領導、有關部門共同參與、民政部門組織協調的領導體制和工作機制，並保證開展工作的必要人員和經費。
  20. We draw a basic conclusion by comparing that, in spite of the obvious differences between the major legal systems, for example, common law system countries carry out single - level boards, it ' s only the board of directors that shareholders empower the executive rights ; germany is typical of civil law system countries in which two - level board has been implemented. that ' s to say, board of directors and supervisory board subordinate to shareholder ' s meeting

    通過比較得出的基本結論是:現代公司治理結構的兩大法系盡管存在顯著差異，英美法系實行「單層制」 ，股東大會只設董事會作為業務執行機構;而大陸法系，以德國為代表，實行「雙層制」 ，即股東大會下設董事會和監事會，監事會作為董事會的垂直領導機關;而日本則在股東大會下設置董事會和監事會平行的兩機關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書