領航處 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐnghángchǔ]
領航處 英文
air navigation office
  • 領 : Ⅰ名詞1 （頸; 脖子） neck 2 （領子; 領口） collar; neckband 3 （大綱; 要點） outline; main point; ...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 處 : 處名詞1 （地方） place 2 （方面; 某一點） part; point 3 （機關或機關里一個部門） department; offi...
  • 領航 : 1 （引導船舶或飛機航行） navigate; pilot; pilotage; navigation2 （領航員） navigator; pilot領航艙...
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. Please check the navigation lights, see if they are in good order

    在領航梯處備好撇纜
  3. To further facilitate the progress of the project, a hong kong cnsatm committee was set up in march 2000. chaired by cad, the committee comprises representatives from the international air transport association ( iata ), international federation of air line pilots associations ( ifalpa ), cpa, hong kong observatory and telecommunications services providers

    為進一步推展上述計劃，由民航處領導的香港衛星通訊、導航及監察系統航空交通管理系統委員會於二零零零年三月成立，其他成員來自國際民航運輸協會、國際航空公司飛行員協會、國泰航空公司、香港天文臺和電訊服務機構。
  4. Embedded processors dorminate the keyboard, mouse, disk driver, hard disk, display, network card, modem, sound card, printer, scanner, digital camera and usb hub, etc. in the fields of control, communication, instrument, automobile, shipping, aeronautics, military, and consumable, embedded computer is a master

    一臺通用計算機的外部設備上就包含了5 - 10個嵌入式微處理器，鍵盤、鼠標、軟驅、硬盤、顯示器、顯示卡、網卡、 modem 、聲卡、印表機、掃描儀、數字相機、 usb集線器等均是由嵌入式處理器控制的。在工業流水線控制、通訊、儀器儀表、汽車、船舶、航空航天、軍事裝備、消費類產品等領域更是嵌入式計算機的天下。
  5. Developed by ubisoft ' s studio in romania, silent hunter 4 : wolves of the pacific takes players to the depths of the pacific ocean as the skipper of an american submarine

    由育碧軟體羅馬尼亞工作室開發，獵殺潛航4 ：太平洋之狼將帶領玩家以一名美國船長的身份進入太平洋深處。
  6. I am grateful to you for your kind words ; to madam wei, vice minister in charge of the state education commission ; minister chen, minister of the state planning commission, who has helped to facilitate my visit here, and my long - time friend, ambassador jim sasser, and other distinguished guests

    我很高興今天能在此討論開放天空之路，其中有幾個原因：第一，因為能與傑出的國際航空業領袖們相聚一堂；其次，因為我相信我們正處於一個時代的開端，在未來的數年裡，我們將看到全球解除國際航空管制，本質上將是全球開放的天空。
  7. As one of main branches of the automatic control and signal processing, system identification has played a more and more important role in many fields, such as space - flight, aviation, engineering control, chemistry, finance and so on

    系統辨識技術是自動控制、信號處理等學科的主要分支之一，在航天、航空、工程式控制制、化學、金融等領域日益發揮出重要作用。
  8. The planned route is fixed according to sea area, ship condition and weather element. then we may correct the route, rudder and engine in the light of wind currency and obstacle as well as make control in accordance with actual state, economy and requirement to obtain the relevant avoidance data by using of ais or arpa and offer the corresponding navigational safe areas in connection with the various navigational areas and conditions

    利用ais （ automaticidentificationsystem ，船舶自動識別系統）或arpa （自動雷達標繪儀）獲得相關的避讓數據，對相同海域航行的船舶態勢及船舶長度進行避航領域的推算，將其結果與實際調查的情況進行擬合和數據處理，針對不同的航行區域與條件，給出相應的航行安全領域。
  9. Headed by the deputy director - general of civil aviation, mr norman lo, a seven - member hong kong delegation comprising representatives from cad, customs and excise department, immigration department, department of health and the airport authority hong kong attend the 12th session of the facilitation division meeting of the international civil aviation organization ( icao ) in cairo, egypt from march 22 to april 2

    由民航處副處長羅崇文率領的七人香港代表團於三月二十二日至四月二日，在埃及開羅出席國際民用航空組織（國際民航組織）第十二次簡化手續會議。代表團成員包括民航處、香港海關、入境事務處、衛生署和香港機場管理局的代表。
  10. Kejia company based on " people - centered " principle and best quality, make a good service. deal with a leading position in the yangtze river delta. now we establish long - term cooperative relations with many customer. and

    科佳公司本著「以人?本」的原則，以優質的?品，竭誠服務，在長三角處于領先地位，現與賽豪偉基金典中航立泰榮安輝煌良騏星星等客戶建立長期合作關系。
  11. Boeing has been in a tight battle with european rival airbus to supply commercial airliners

    波音和歐洲的「空中巴士」在商業航空領域處于激烈的競爭當中。
  12. Secondary surveillance radar ( ssr ) is a key equipment in air traffic control ( atc ) and military identification friend or foe ( iff ), ssr is a hot issue in radar signal processing

    二次雷達ssr （ secondarysurveillanceradar ）是民航空中管制（ airtrafficcontrol ）和軍事敵我識別（ identificationfriendorfoe ）系統中的關鍵部分，是國內外雷達信號處理領域的研究熱點。
  13. Our service covers a wide range of industry, including petroleum, chemistry, power, electronics, metallurgy, water treatment, aerospace, nuclear power, etc

    多年來，我們提供的產品及自動化工程服務涵蓋了石油、化工、電力、電子、冶金、食品、制藥、水處理、航空、航天、核電等領域。
  14. In the past few years, there have been an increasing number of systems based on fuzzy logic in various fields of applications, such as atm network control, gps data processing, aircraft flight control, image processing, and so on

    摘要近幾年，模糊邏輯已在不同應用領域，有著極為廣泛的運用；例如，網路流量控制、航空飛行控制、影像處理等，都有運用模糊系統實現其應用之例子。
  15. Image measurement is a new measuring technology. it based on the optics, and syncretized electronics, computer science, laser science, and image processing technology, then, the image measuring system is formed. edge location is a key skill in the image measurement, and locating edge in pixel is satisfactory in common usage

    圖像測量是近年來測量領域中形成的新的測量技術，它以光學為基礎，融合電子學、計算機技術、激光技術、圖像處理技術等現代科學技術為一體，組成光、電、計算機綜合的測量系統，它被廣泛應用於幾何量的尺寸測量、航空遙感測量、精密復雜零件的微尺寸測量和外觀檢測等和圖像有關的技術領域中。
  16. India ' s armed forces, as well as its railways and space programme, hog an unduly large amount of spectrum, doled out to them when the radio waves were as sparsely populated as the himalayan peaks

    印度的軍隊，鐵路及航天領域佔有頻譜過多，而大部分資源又處于閑置狀態，正如人煙稀少的喜馬拉雅山頂一樣。
  17. After phase 4, inspection and validation, the training center pi should coordinate with the corresponding air carrier pi if applicable, make an evaluation agreement on the training center regulation compliance, and submit this evaluation agreement to the regional administration flight standards office and the principal manager of the regional administration, make the decision of whether to issue the certificate or not, at the same time, apply for the certificate number of ccar - 142 training center to the flight standards department, the two character code of pinyin represent each administration, for example, hd represents east china regional administration, hb represents north china regional administration etc

    完成第四階段驗證檢查后，訓練中心主任監察員應當與相關航空承運人主任監察員進行協調如適用，就訓練中心規章符合性問題達成一致意見，並將此意見提交給地區管理局飛行標準處和管理局主管領導，做出是否頒證的決定，同時可以向飛行標準司申請ccar 142部訓練中心合格證代碼，其中漢語拼音的兩字代碼分別表示不同管理局，如hd代表華東管理局hb代表華北管理局等。
  18. The images reconstructed by ct are of good quality and high resolution. furthermore, ct images can be processed and analyzed digitally. so ct is widely applied in aviation, astronautics, mechanics, shipping, public security, customs, medicine, and many other areas

    計算機層析成像技術（簡稱ct ）是近幾十年來發展起來的一種新的無損檢測技術，具有檢測精度高、重建圖像無影像重迭、空間解析度和密度解析度高、可直接進行數字化處理等優點，現已被廣泛應用於航空、航天、機械、船舶、公安、海關、醫療等諸多領域。
  19. The report was produced following a three - day inspection visit to assess the implementation of anti - sars measures at hkia by a team of icao experts led by aviation medical expert dr silvio finkelstein. the team visited hong kong between july 6 and 9 upon the invitation by the hong kong civil aviation department ( cad )

    由航空醫療專家drsilviofinkelstein率領來港的國際民航組織專家組，一連三日完成評核香港國際機場實施防炎措施的情況后，發表該份報告。專家組是應香港民航處邀請，在七月六日至九日到訪香港。
  20. Headed by mr lam, the hong kong civil aviation department delegation comprises two assistant directors - general and two senior officers

    林光宇率領香港民航處代表團成員還有兩名助理處長和兩名高級主任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書