題簽 的英文怎麼說

中文拼音 [tíqiān]
題簽 英文
1. （書皮上的標簽） a label with the title of a book on it2. （寫標簽） write the title of a book on a label to be stuck on the cover
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  1. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  2. Lcq2 : sick leave certificates issued by registered chiropractors

    立法會二題：脊醫簽發的病假證明書
  3. The alaki then drank a lovingcup of firstshot usquebaugh to the toast black and white from the skull of his immediate predecessor in the dynasty kakachakachak, surnamed forty warts, after which he visited the chief factory of cottonopolis and signed his mark in the visitors book, subsequently executing an old abeakutic wardance, in the course of which he swallowed several knives and forks, amid hilarious applause from the girl hands

    書中載有神之寶訓以及英國偉大的奧秘，並親手題以獻辭。 519隨后，阿拉基高舉愛杯系用卡卡察卡察克王朝先王綽號四十瘊子之頭蓋骨做成，痛飲濃烈之黑與白威士忌。 520然後前往棉都521各主要工廠訪問，並在來賓留言簿上簽名。
  4. Frequently asked questions about transfer of endorsement

    有關加蓋簽注的常見問題
  5. Discussion topics on the flight standards field will include the application procedures for air operator s certificate, flight crew licensing, and the safety of extended range operations

    飛行標準方面的議題則包括營運證的申請程序，航空人員執照的簽發，以及長途延程操作飛機之安全。
  6. Communication protocols / agreements between uscg / vessel owners / operators requiring all vessel masters to immediately radio the uscg tracking center ( rescue coordination center - juneau ) when / if any situation arises that could lead to a casualty - including any engine problem, steerage problem, hull integrity issue, any other mechanical problem of potential consequence, etc

    海岸警衛隊和船主或承運商同意雙方簽訂通信協議，這樣如果有情況發生，能得到及時的救援，這些情況包括發動機問題，船舵問題，以及其他一些潛在的機械故障等。
  7. With stability already ensured on its north and the border disputes with russia, kazakhstan and kirghizia now being solved, beijing has turned its attention to the issue of sovereignty over islands in the south china sea. as south - east asian countries have been disputing china ' s claim to the pratas islands, the spratly islands and the paracel islands, more dialogues and contact are needed to solve the problem

    北邊現在大體安定，和俄羅斯哈薩斯坦吉爾吉斯等國的邊界問題，也正在逐一簽約解決，問題比較多的是南邊，東沙南沙西沙的主權問題，時常招引與東南亞諸國的爭論，有爭論更需要溝通對話。
  8. Although wang mo - lin has concerned little theatre, body culture, performing art, and avant - garde art for a long time, he is concerned as well as a sign of troublesomeness, heresy, rabidity, and clamor

    摘要王墨林長期對小劇場、身體文化、表演藝術、前衛藝術等議題的關注，但當藝文界人士談論起王氏時，總以難搞的、異端的、偏激的、大聲的、疾呼的將其刻板印象化、標簽符號化。
  9. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  10. The analysis showed that the signing capability of the issuing bank can be easily canceled in the electronic cash system and it avoids some problems such as member deletion, coalition attacks in the existing e - cash system with multiple banks based on group signature scheme

    通過分析表明，新方案可方便取消發幣銀行的發幣能力，並克服了現有的基於群簽名的多銀行電子現金系統的群成員刪除難、群成員合夥攻擊等問題。
  11. In view of the content of o - verseas invetment, investments are eligible for a guarantee if the eeo - nomic soundness of the investment and it contribution to the develop - ment of the host country and it should be in the interests of the investor " s home country. in view of the types of overseas investments, eligible investments should include equity investment and non - equity direct in - vestment. in view of the host country, investments are eligible for a guarantee if exists a bilateral investment protection treaty with china or if exists the same international conventions of investment protection, which together with china join

    第三部分論述了我國海外投資保險制度中的合格投資問題，指出從海外投資的內容上看，合格的海外投資應有經濟上的合理性、法律上的合法性、對東道國發展的貢獻性以及符合投資者本國的利益;從投資的時間看，僅限於新的直接投資;從投資的類型來看，應包括股權投資和非股權直接投資兩種;從投資的東道國來看，通常應限於與我國簽訂有雙邊投資保護條約或有共同參加的關于投資保護的國際公約。
  12. This paper presents a joint nominative proxy signature scheme by combining the methods of nominative proxy signatures and multi - signatures, which can be used to solve the problem of signing on a document by multiple original signers efficiently

    摘要將指名代理簽名和多重簽名的思想結合起來，提出了聯合指名代理簽名方案，可有效地解決多位原始簽名者同時委託一位代理簽名者簽名的問題。
  13. Mainly including the shippers " demand, the selection of managing means and subscribing of shipping contract and freight collecting, port charges auditing and so on

    主要包括：營運組織中的貨主需求，營運方式的選擇及運輸合同的簽訂及運費計收、港口使費的安排、審核等商務問題。
  14. Declaring that “ the status quo is unacceptable, ” president bush urged republican senators tuesday to sign on to his immigration reform bill, but many in his own party said the president should secure america ' s borders first before they would consider legalizing as many as 12 million unlawful immigrants

    「現狀是不可接受的」布希總統宣稱，並督促共和黨議員在周二簽署他的移民改革法案，但是大部分同黨人士表示，總統應當把確保美國邊境安全作為當務之急，之後再考慮如何使1 . 2千萬非法移民合法化的問題。
  15. The one problem with digital signatures is non - repudiation

    數位簽章的一個問題是認可。
  16. The linux kernel understands sun disk labels, so there are no problems there

    Linux內核可以識別sun的磁盤標簽，因此不會有任何問題。
  17. 9 nguyen l, safavi - naini r. efficient and provably secure trapdoor - free group signature schemes from bilinear pairings. in proc

    在對原有的方案進行分析后，我們同時也給出了一個新的群簽名方案來克服上述的問題。
  18. Vo ： there is no problem about your visa

    官：沒有問題關於你的簽證。
  19. She does not care if viewers can recognize the characters in the painting. they have to rely on labels to read them

    觀眾完全要依賴標簽上的說明。有些特別流暢的作品，即使看了題簽，還要花些時間去辨認。
  20. Dili timor - leste 05 dec an agreement between timor - leste and australia on how oil revenues will be divided up between the countries is due to be signed in january putting off the issue of sea borders for a 40 - to 50 - year period australian press reports said

    東帝汶帝力12月5日電澳大利亞新聞報道，東帝汶和澳大利亞將于明年1月就如何分配石油收入的問題簽署協議，並將海域劃界問題推遲解決40到50年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書