額外損耗 的英文怎麼說

中文拼音 [éwàisǔnhào]
額外損耗 英文
excess loss
  • 額 : 名詞1 （額頭） forehead:寬額 a broad forehead2 （牌匾） a horizontal tablet 3 （規定的數目） a sp...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 耗 : Ⅰ動1 （減損; 消耗） consume; cost 2 [方言] （拖延） waste time; dawdle Ⅱ名詞1 （壞的音信或消息） ...
  • 額外 : （超出規定數量或范圍的） extra; additional; added
  • 損耗 : 1. （損失消耗） loss; wear and tear; deterioration; waste 2. [商業] wastage; spoilage
  1. The tested results were well agreed with theory values. the on - chip excess loss of the 1x4 splitter based on 1x2 mmi y branches was tested about 3. 1db, and the uniformity was about 0

    實驗測得基於1 2mmiy分叉結構的緊湊型1 4功分器，片內額外損耗約為3 . 1db ，均勻性約為0 . 4db 。
  2. Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges incurred during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage

    如果船舶的損壞是在裝貨或停靠港口或地點發現的，而且航程中沒有發生過與此項損壞有關的任何意外事故或其他特殊情況，則在修理上述損壞的額外停留期間所支付的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用不得認作共同海損，即使這項修理是安全的完成航程所必需的。
  3. The chief steward to console him for these losses presented a calculation he had made, that pierres income, far from being diminished, would be positively increased if he were to refuse to pay the debts left by the countesswhich he could not be forced to payand if he were not to restore his moscow houses and the villa near moscow, which had cost him eight thousand to keep up, and brought in nothing. yes, yes, thats true, said pierre, with a beaming smile. yes, yes, i dont need any of them

    這位總管為受這些損失，對皮埃爾加以安慰，他向皮埃爾算了一下賬，他說，盡管遭受了這些損失，如果他拒絕償還公爵女兒欠下的債務，他本來就沒有償還這些債務的義務如果他不去修復在莫斯科的住宅和在莫斯科近郊的別墅，這些建築物除了每年要耗費八萬盧布的巨額支出外，什麼收益也得不到，這樣，他的收入不但不會減少，反而會有所增加。
  4. Fuel and stores consumed during the extra period of detention shall be admitted as general average, except such fuel and stores as are consumed in effecting repairs not allowable in general average

    額外停留期間消耗的燃料、物料，應作為共同海損，但為進行不屬于共同海損的修理所消耗的燃料、物料除外。
  5. However, to suppress high order modes, bending multimode fiber will bring additional power wastage, which will affect the output characteristics of fiber amplifiers and fiber lasers, such as the gain and pulse energy

    對多模光纖採取彎曲來抑制高階模的方法帶來了額外的功率損耗，這個額外的損耗對光纖放大器的增益以及輸出的激光脈沖能量都會造成影響。
  6. Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage

    如果船舶的損壞是在裝貨或停靠港口或地點發現的，而且航程中沒有發生過與此項損壞有關的任何意外事故或其他特殊情況，則在修理上述損壞的額外停留期間所支付的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料不得認作共同海損，即使這項修理是安全的完成航程所必需的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書