顛連 的英文怎麼說

中文拼音 [diānlián]
顛連 英文
[書面語]1. （困苦） hardship; trouble; difficulty 2. （連綿不斷） peak upon peak
  • 顛 : Ⅰ動詞1 （顛簸; 上下震蕩） jolt; bump 2 （跌落;倒下來） fall; turn over; topple down 3 [方言] （跳...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  1. Those were amazing days for weightlifting and swimming fans that chen yanqing convincingly won 58kg women ' s event by setting five world weightlifting records and wu peng reversed japan ' s dominance in men ' s 200 - meter butterfly stroke final

    令舉重和游泳迷驚喜的是，陳艷青在女子58公斤級舉重比賽中所向披靡一舉奪魁，連破五項世界紀錄；吳鵬在男子200米蝶泳比賽中勇摘桂冠，顛覆了日本在這一項目上的霸主地位。
  2. All the nobles of britain, with their families, attended divine service morning and night daily, in their private chapels, and even the worst of them had family worship five or six times a day besides.

    不列顛所有的貴人和他們的家眷，每天早晚都在自用的小禮拜堂里做兩回禮拜；就連他們里頭的頂沒出息的，每天也在家裡另外做五六次禮拜。
  3. Roll over protective structure ( rops ) is a device which installs on out of construction vehicle. the main functions are : when the vehicle rolling over. rops can prevent the vehicle from rolling over further, and reduce the possibility of rolling vehicle injures operator ; when the vehicle traveling on freezing soil. concrete and rock, it has large resist continuous impact ability ; when the vehicle overturning rops can support the whole vehicle. arrangement of falling object protective structure ( fops ) can block objects ( such as trees, rocks ) so that supply protection for operator. this problem is that research rolling over and falling objects protective structure of bulldozer by learning research condition of rops / fops and relative lay down international standard. on the base of theory analysis. detrudes counting formula of rops / fops deformation through founding mechanics analysis model of rops / fops at the stage of elasticity and plastoelastic. and finds a set of feasible nonlinear finite element analysis counting. lt calculates rops / fops plastoelastic deforma variable of 320hp bulldozer, bulldozer has been carried out by optimizing design method

    其主要功能是：當車輛滾翻時， rops能刺入未凍土壤而阻止車輛的進一步滾翻，降低滾翻的車輛對系著安全帶司機軋傷的可能性；保證rops在碰撞和沖擊變形不大的地面（如凍土、混疑土上、巖石）時，能具有相當大的抗連續沖擊能力；當車輛已經處于顛覆狀態時，已經變形的rops應能支撐住整車。落物保護裝置（簡稱fops ） ，其構件的布置方式要能遮蔽墜落的物體（如，樹木、巖石等） ，以便對司機提供適當的保護。本課題主要通過了解國內外有關對rops fops的研究情況和有關國際標準的制定，對大型推土機傾翻和落物保護裝置進行研究，在理論分析的基礎上，通過建立rops fops的力學分析模型，推導彈性、彈塑性階段rops fops變形的計算公式，建立一套可行的rops fops的非線性有限元分析計算方法。
  4. It was quite on a par with the quixotic idea in certain quarters that in a hundred million years the coal seam of the sister island would be played out and if, as time went on, that turned out to be how the cat jumped all he could personally say on the matter was that as a host of contingencies, equally relevant to the issue, might occur ere then it was highly advisable in the interim to try to make the most of both countries, even though poles apart

    這種見解就跟一部分人所持的那種再過一億年，愛爾蘭島的姊妹島不列顛島的煤層就將被挖掘一空這一堂吉訶德式的看法如出一轍。隨著時間的推移，即便形勢的發展果如所料，關于這個問題他個人至多也只能說：在這之前會接連發生無數偶然事件，對于引發這一結局將同樣有著關連盡管兩國之間的分歧大得簡直是南轅北轍，眼下總還是以竭力相互利用為宜。
  5. In the old society, owing to cruel exploitation and succesive years of tangled warfare among warloads, the labouring people led a vagrant life.

    在舊社會，殘酷的剝削和連年不斷的軍閥混戰，使勞動人民過著顛沛流離的生活。
  6. I heel over head fall in love with her

    我為她連腳後跟和頭都顛倒了，你說有多愛
  7. If tunnel is built, it will connect britain to europe for the first time in history.

    如果隧道建成，它將有史以來第一次把不列顛和歐洲大陸連接起來。
  8. The plates move by each other in a series of rapid jerks.

    這樣板塊互相移動碰撞，出現一連串急速顛簸震動。
  9. He was an exhorter, all right, and i was caught in the crude, insane eloquence of his plea.

    他是個名副其實的「規勸者」，言語粗魯，顛三倒四，但辯解起來連我也被吸引住了。
  10. While the manager expressed hope that their three - game series in colorado was " just a pothole, " he acknowledged the series ' impact on the yankees ' collective psyches

    雖然老爹表示出希望這在科蘿拉州的三連戰只是個顛頗的坑洞，他了解到這系列賽隊洋基整體心理的影響。
  11. After breakfast, sightsee new - aged volcanic sightseeing areas : black dragon hill ( crater, stone sea ), buried - hill ( birch forest, bagua lake, ) ; sightsee the second and third lakes of the five great chain lakes, return to harbin by bus

    早餐后，游覽新期火山觀光區：黑龍山（山顛火口、石海） 、火燒山（樺林幽靜、八卦湖、噴氣錐、噴氣碟） ；瀏覽五大連池二池、三池，乘車返回哈爾濱。
  12. Or maybe that was a dream, too, and the awakening would be the changing of the watches, when he would drop down out of his bunk in the lurching forecastle and go up on deck, under the tropic stars, and take the wheel and feel the cool tradewind blowing through his flesh

    或者，連那也是一個夢，醒過來已是換班的時候，他得從顛簸的水手艙鋪位上翻下來，爬到熱帶星空下的甲板上去，去掌舵，讓涼爽的貿易風吹透他的肌膚。
  13. He was an exhorter, all right, and i was caught in the crude, insane eloquence of his plea

    他是個名副其實的「規勸者」 ，言語粗魯，顛三倒四，但辯解起來連我也被吸引住了。
  14. In politics, the nineteenth century was dominated, initially, by the pursuit of catholic emancipation the penal laws were gradually loosened from the late eighteenth century on, and in 1829 catholics, led by daniel o connell, won the right to sit in parliament. thereafter, there was a succession of efforts to reform or undo the union between great britain and ireland

    在政治方面，追求舊教解放（從18世紀末期開始，刑法逐漸放鬆， 1829年，由丹尼爾釉康乃爾（ daniel o connell ）領導的舊教贏得了參加議會的權利）在19世紀初期居支配地位。此後，進行了一連串改革或解散大不列顛與愛爾蘭聯盟的活動。
  15. John bunsby had requested his passengers to go below ; but this imprisonment in so narrow a space, with little air, and the boat bouncing in the gale, was far from pleasant. neither mr fogg, fix, nor aouda consented to leave the deck

    約翰班斯比請旅客們進艙房去但是在那樣一間幾乎連空氣也沒有的小客艙里，再加上海浪的顛簸，這種禁閉的滋味不舒服極了。
  16. The front double - wishbone suspension features a hydraulic mount to minimise vibration through the steering wheel. multi - link rear suspension is designed for increased ride comfort with anti - lift and anti - dive technology

    雙橫臂前懸為液壓懸掛，可最大限度地減輕方向盤振動，多連桿后懸架採用防顛簸技術以提高駕駛舒適性。
  17. Billy hughes ( 1948 - 51 ) 105 games, 0 goals. over 30 when he joined. in the great britain team which beat the rest of the world 6 - 1 in 1947

    比利.瑞希吉絲（ 1948 - 51 ） ，參加了105場比賽，進球0個，他在30歲時加進球隊。在大不列顛球隊時， 1947年，球隊6 ： 1戰勝了世界退役的球星連隊。
  18. To constructivist - oriented reformers, computers offer ways of motivating students to learn about subjects they would sedom engage otherwise and to come to grips with real - world issuse

    文章從第十四頁開始，討論學者欲以新科技轉化教與學，讓學習的過程能與真實生活連結。這點顛覆了我們對新科技教學總是虛擬的的觀點，反而能讓學生真實接觸真實世界。
  19. Sequencing the genome which computers at the british columbia cancer agency in vancouver completed at 4 a. m. saturday after a team slaved over the problem 24 hours a day for a mere six days is the first step toward developing a diagnostic test for the virus and possibly a vaccine

    位於溫哥華市不列顛哥倫比亞癌癥研究所的一個研究小組連續六天24小時不停的艱苦努力，終于用計算機將病毒基因排序的工作于星期六清晨4點完成。這是邁向發展出一種臨床診斷該病毒測試方法，乃至一種疫苗的第一步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書