顯敬 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnjìng]
顯敬 英文
akiyoshi
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 敬 : Ⅰ動詞1. （尊敬） respect; esteem 2. （有禮貌地送上） offer politely Ⅱ副詞（恭敬） respectfully Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. They obviously taught respect to the older generation at hilltop military academy.

    顯而易見，他們在山頂軍事學校受到尊敬老一輩的教育。
  2. Toby turned to look at jill and naked adoration shone from his eyes.

    托比轉過臉看看吉爾，眼睛里流露出明顯的敬慕神情。
  3. Signifying unto us the mystical union that is betwixt christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of god

    婚姻制度彰顯了基督與教會之間的神聖結合，所以切不可買賣也不可以輕率、魯莽、嬉鬧之心對待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威嚴。
  4. At his age when dabbling in politics roughly some score of years previously when he had been a quasi aspirant to parliamentary honours in the buckshot foster days he too recollected in retrospect which was a source of keen satisfaction in itself he had a sneaking regard for those same ultra ideas

    當鹿彈福斯特247在臺上的年月里，他對議員這一顯赫職務抱著近似嚮往的態度。他還記起，自己也曾對那些同樣的過激思想暗自懷有敬意這本身就是巨大的滿足的源泉。
  5. His patronage, entwined with the ordinary deference, was not plain to them.

    由於還需要表現出通常的尊敬態度，他那恩賜的態度對他們也就不很明顯了。
  6. Let us approach him and revere him in the eucharist, receive him often into our heart, keep him company and adore him

    耶穌聖心顯現給聖女瑪加利大讓我們多多接近並恭敬聖體中的? ，多次領受?到我們心中，陪伴? ，朝拜? 。
  7. The apparitions made fatima one of catholicism ' s most revered sites

    異象的顯現使法蒂瑪成為天主教最敬畏的地點之一。
  8. They worship bigness yet idealize the little man.

    他們敬慕聲名顯赫的大人物，同時又把不見經傳的小人物理想化。
  9. These adjectives mean showing or marked by irreverence or contempt for what is sacred

    這些形容詞的意思是顯示出或特徵為對神聖事物不尊敬或鄙視的。
  10. In other people s presence i was, as formerly, deferential and quiet ; any other line of conduct being uncalled for : it was only in the evening conferences i thus thwarted and afflicted him

    別人在場的時候，我照例顯得恭敬文雅，其他舉動都沒有必要。只有在晚上交談時，才那麼沖撞他，折磨他。
  11. Here i was run down again by him to the last degree, and it was a testimony to me, how the meer notions of nature, though they will guide reasonable creatures to the know ledge of a god, and of a worship or homage due to the supreme being, of god as the consequence of our nature ; yet nothing but divine revelation can form the knowledge of jesus christ, and of a redemption purchas d for us, of a mediator of the new covenant, and of an intercessor, at the foot - stool of god s throne ; i say, nothing but a revelation from heaven, can form these in the soul, and that therefore the gospel of our lord and saviour jesus christ ; i mean, the word of god, and the spirit of god promis d for the guide and sanctifier of his people, are the absolutely necessary instructors of the souls of men, in the saving knowledge of god, and the means of salvation

    他把我的話想了好半天，最後，他顯得很激動，並對我說： "對啦，對啦，你我魔鬼都有罪，上帝留著我們，是讓我們懺悔，讓我們都獲得赦免。 "談到這里，我又被他弄得十分尷尬。他的這些話使我充分認識到，雖然天賦的觀念可以使一般有理性的人認識上帝，可以使他們自然而然地對至高無上的上帝表示崇拜和敬禮，然而，要認識到耶穌基督，要認識到他曾經替我們贖罪，認識到他是我們同上帝之間所立的新約的中間人，認識到他是我們在上帝寶座前的仲裁者，那就非要神的啟示不可。
  12. The upanishadic concept of the underlying unity of brahman is revered by many to be the pinnacle of hindu thought, and the concept of the avatars has purveyed this concept to the ordinary hindu as an expression of the manifestation of the hindu ' s highest single divinity as an aid to humanity in difficult times

    奧義書有關婆羅門的根本一致性是被很多印度頂尖思想家崇敬的，阿瓦塔的概念提供這個概念給平凡的印度人，作為印度教顯示最高獨一神性的解釋，在困難時期去幫助人類。
  13. " less reverential than razzle - dazzlin ', more an episode in the history of show business than a religious epiphany.

    耶穌受難記> ）比混亂不堪還缺乏讓人尊敬之處，和宗教主顯節相比倒更像是歷史舞臺秀中的一場。
  14. After the performance long - term accumulation, the company has formed own unique performance style, the technical service standard and the remarkable profession superiority, each party completed from the first draft creativity to the implementation, passes through deliberated many times and the expert confirmed, regardless of were performs the subject the establishment, performance personnel ' s screening, performs the equipment the establishment, performs the scene the careful arrangement, could refract the company colleague fine skill to ask the essence, the endeavour perfect professional dedication and the making literary arts high - quality goods, the customer demand supreme service idea

    經過演出活動的長期積累，公司已形成了自己獨特的演藝風格、技術服務標準和顯著的行業優勢，每臺晚會從初稿創意到實施完成，經過了多次研討和專家驗證，無論是演出主題的確立、演藝人員的篩選、演出設備的設置、演出現場的精心安排，均能折射出公司同仁們精藝求精、力求完美的敬業精神和打造文藝精品、客戶需求至上的服務理念。
  15. Thousands of americans of races stood in line to pay a final tribute. those paying respects included african - american community and civil rights leaders, members of congress and other dignitaries

    各個種族的數千美國人列隊為帕克斯女士致以最後的敬禮，這些人中包括非洲裔美國人協會成員、和民權領袖、國會議員和其他顯要人物。
  16. The patriotism, observance of law, courtesy, honesty, solidarity, friendship, devotion and contribution manifest great difference in different grades

    愛國、守法、明禮、誠信、團結、友善、敬業、勤儉等方面存在顯著差異。
  17. Poverty looks grim to grown people ; still more so to children : they have not much idea of industrious, working, respectable poverty ; they think of the word only as connected with ragged clothes, scanty food, fireless grates, rude manners, and debasing vices : poverty for me was synonymous with degradation

    我陷入了沉思，在成年人看來貧困顯得冷酷無情，孩子則尤其如此。至於勤勞刻苦令人欽敬的貧困，孩子們不甚了了。在他們心目中，這個字眼始終與衣衫檻襤褸食品匿乏壁爐無火行為粗魯以及低賤的惡習聯系在一起。
  18. Stevenson fung, mr henry lai, mr timothy lam, prof brian duggan, dr daniel hooley, mr michael scales, dr vincent lee, mr ian durant, mr john holgate

    馮漢源博士，賴顯榮先生，林棣權先生，鄧敬仁教授，傅偉俊醫生，施米高先生，李永康醫生，甄德亮先生，何浩基先生
  19. Punning, facetious, irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with his material.

    那位詼諧作家滿嘴雙關語，逗樂話，以不敬的態度把他的作品填滿報章和比較顯赫的雜志。
  20. Each had considerable respect for the other's abilities, and particularly for the wit that occasionally exhibited itself in little friendly sarcasms.

    雙方對于對方的才能，特別是對那種開玩笑講個小小挖苦話時偶爾顯示出來的智慧，都很尊敬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書