風媒花 的英文怎麼說
中文拼音 [fēngméihuā]
風媒花
英文
anemophilous flower-
Flower ecologists have distinguished the wind pollinators, i. e., the anemophilous plants from the zoidogamous plants.
花生態學家把風媒傳粉種，即風媒植物，同動物媒植物區別開來。Flower ecologists have distinguished the wind pollinators, i. e. the anemophilous plants from the zoidogamous plants.
花生態學家把風媒傳粉種，即風媒植物，同動物媒植物區別開來。The major pollinators are tripidae and some other insects, which belong to hymenoptera and lepidoptera, respectively
兩物種是蟲媒異花授粉植物，無風媒傳粉機制。Traditionally, pollination by wind has been viewed as a reproductive process marked by random events in which the vagaries of the wind are compensated for by the generation of vast quantities of pollen, so that the ultimate production of new seeds is assured at the expense of producing much more pollen than is actually used
傳統上來講，風媒傳粉一直被看作是一個繁殖過程，它以隨機事件為標志，在此過程中，風的奇怪行為被大量花粉的產生所補償，因此，最終新種子的產生被保證，是依靠產生的花粉數量要大大超過實際的使用量。Anemophily pollination by wind. plants pollinated in this manner ( e. g. grasses ) usrally have insignificant unscented flowers with large, often feathery stigmas
風媒：靠風力傳送花粉的傳粉方式。多數風媒植物具有不具香味色澤的花，柱頭通常膨大呈羽毛狀（如禾本科植物的花） 。However, pollen insect-pollinated (entomophilous)species is also often transported by wind.
然而，蟲媒傳粉（蟲媒植物）種的花粉也常常由風來輸送。The style may be elongated in plants relying on wind, insect, or animal pollination so that the stigma has a greater chance of coming into contact with the pollinating agent
花柱可在進化中相應的被延長以適應風媒、蟲媒、或動物傳粉等不同方式，可以使柱頭有更大的機會與傳粉者相接觸。Pollen grains are adapted according to the method of pollination, those carried by insects often being sticky or barbed, while wind - pollinated plants generally produce smooth light pollen
花粉粒與授粉方式相適應，那些蟲媒花，花粉通常是粘性的或有刺的，而具有風媒花的植物，其花粉通常光滑而輕。Because the potential hazards pollen grains are subject to as they are transported over long distances are enormous, wind - pollinated plants have, in the view above, compensated for the ensuing loss of pollen through happenstance by virtue of producing an amount of pollen that is one to three orders of magnitude greater than the amount produced by species pollinated by insects
因為，潛在的危險，花粉粒在長途運輸中所要遭受的潛在危險是巨大的，風媒傳粉的植物，按上述觀點來看，補償了在偶然事件中伴隨產生的花粉損失，通過的優點是，生產出的花粉數量比那些依靠昆蟲傳粉的植物所產生的花粉數量大一到三個數量級。分享友人