飯柴 的英文怎麼說
中文拼音 [fànchái]
飯柴
英文
iishiba-
Place the sushi rice on a big plate and arrange all the ingredients on the top of the rice, then sprinkle fuligake and dry bonito before serving the dish
將壽司飯放進大圓盤內,將所有材料擺在上面,在灑上海苔香松及柴魚片,即可上桌。It was so quiet in the cave, suddenly, that he could hear the hissing noise the wood made burning on the hearth where pilar cooked.
山洞里頓時鴉雀無聲,他聽得到比拉爾燒飯的爐灶里柴火發出的噝噝聲。Tom did play hookey, and he had a very good time. he got back home barely in season to help jim, the small colored boy, saw next - day s wood and split the kindlings before supper - at least he was there in time to tell his adventures to jim while jim did three - fourths of the work
他回家時正好趕上幫那小黑孩吉姆的忙,幫他在晚飯前鋸第二天用的木頭,劈引火用的柴至少他及時趕到那兒,把他所乾的事講給吉姆聽,而活卻是吉姆幹了四分之三。The rest had long been up, and had already breakfasted and increased the pile of firewood by about half as much again, when i was wakened by a bustle and the sound of voices
當我被一聲槍響和說話聲吵醒時,別人早就起來了,已經吃過了早飯,還抱了比昨天多了一半的柴禾回來。When i was about eight or nine and still studying in primary school, we had three or four servants at home. however, i fetched water for myself, and collected and chopped firewood. occasionally, i cooked for my parents, brewed tea for my father, and heated bath water for him
我小的時候,大約八九歲還在上小學那段時間,家裡雖然有三四個傭人,但是我都自己挑水,自己去撿木柴砍木柴,有時候還煮飯給我父母吃煮茶給爸爸喝燒熱水給他洗澡,而且我自己洗衣服燙衣服,自己照顧自己,不讓傭人侍候我。Though the camps are protected and humanitarian aid organizagions are providing food and water to the refugees, they are left to their own devices to collect firewood to cook their food
盡管難民營受到保護,人道主義援助組織也向難民提供食物和水,但難民只能用自己的器具來撿柴火做飯。But there are still about 20 million rural residents without electricity access up to now and 90 % rural households rely mainly on traditional biomass ( fuel wood and straw, et al. ) for cooking and heating
但是,目前中國依然還有大約2千萬無電人口,而且90 %的農村人口燒飯和取暖主要依靠薪柴和秸稈等傳統生物質能源。Out of the little mill came wood for the fire, oil for lighting and cooking, clothes, corn, and many other good things
從小磨里出來了烤火用的柴禾,點燈和做飯菜用的油,還有衣服,糧食和其他很多東西。The firewood was crackling, the snow was melting, and the black shadows of soldiers were flitting to and fro all over the space between trampled down in the snow
當士兵們把籬笆墻拖到指定地點時,到處都生起了做飯的營火,木柴噼啪作響,雪正在融化。在營地被踏碎的雪地上到處都晃動著士兵們的身影。Today book matches are the most widely used type in the us, with 90 percent handed out free by hotels, restaurants and others
今天盒式火柴在美國有廣泛的使用種類, 90 %豐富的用於酒店,飯館或是其他地方。I sit on the ground addsing the firewood and makes a fire to the mouth of the chamber of a kitchen range, that woman cooks nearby
我坐在地上往灶膛里口添柴燒火,那個女人就在旁邊做飯。When supper was really finished at last, and each animal felt that his skin was now as tight as was decently safe, and that by this time he didn ' t care a hang for anybody or anything, they gathered round the glowing embers of the great wood fire, and thought how jolly it was to be sitting up so late, and so independent, and so full ; and after they had chatted for a time about things in general, the badger said heartily, ‘ now then
晚飯終于吃完了,每隻動物現在都感到肚子飽飽的,又十分安全,不必懼怕任何人或任何事,於是他們圍坐在紅光熠熠的一大爐柴火余燼旁,心想,這么晚的時光,吃得這么飽,這么無拘無束地坐著,多麼開心啊。Through an open door he saw into the kitchen, where the fire was crackling in the stove and the evening meal already well under way
隔著打開的門,他看到廚房裡柴火在爐子里噼啪燃燒,晚飯已經快燒好了。Wood was piled up for a supply of fuel through the night, shanties were being rigged up for the officers, pots were being boiled, and arms and accoutrements set to rights
拖來了過夜所需的木柴。為軍官們架好帳篷,大鍋里煮著飯,武器和裝備都安置妥當。分享友人