馬明群 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎmíngqún]
馬明群
英文
mingqun ma-
The people who studied neijing ( 內 經 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books. the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), who belonged to anhui school of the experts in plain - ology ， paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study ， and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吳 昆 ) 、 zhangjiebin ( 張 介 賓 ) 、 mashi ( 馬 蒔 ) 、 zhangzhicong ( 張 志 聰 ) ， who all were famous physicians ， paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study. a famous professor of the conteeporary era ， qianchaochen ( 錢 超 塵 ) ， pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 內 經 ) - the collative school and the exegetic school. but up to date ， in the field of chinese medicine ， the collative school has been short of being studied. this dissertation mainly study the collative school ， and select suwen ( 素 問 ) collative school ， which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents
歷史上研究《內經》的群體主要有兩大類:校勘訓詁家類和醫學注釋家類。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孫詒讓、于鬯等皖派樸學家為核心力量，治學風格上偏於文理的考證;後者以王冰、吳昆、張介賓、馬蒔、張志聰等醫學大家為主要代表，治學風格上偏於醫理的解釋。當代著名醫學文獻研究專家錢超塵則明確提出了「校詁派」與「注釋派」兩大派別概念。When this begins to cause a problem with handling and socializing, you will know it is time to consider having the animal geld if it is not to be used for breeding
當這開始對操縱以及馬群造成問題的時候，你應該明白是時候考慮是否要閹割公馬如果不做培育的話。Oklahoma and oklahoma city have a fascinating history that stretches back past the oil boom, the great land run of 1889, the great cattle drives, the civil war, the five civilized tribes, and the plains indians, back before coronado crossed theland looking for his city of gold - back to when thundering herds of dinosaurs roamed the windy prairies
俄克拉何馬州和俄克拉何馬市的歷史豐富多彩，經歷了大平原印地安人定居期，五大文明部落期，美國內戰，大牛群遷徙， 1889年的跑馬圈地，以及本世紀的石油大繁榮期。再向前可還追溯到探險家coronado將軍的西征，以尋找他的「黃金城市」 。For three or four centuries they have remained upon this small promontory, on which they had settled like a flight of seabirds, without mixing with the marseillaise population, intermarrying, and preserving their original customs and the costume of their mother - country as they have preserved its language
三四百年來，他們象一群海鳥似的一心一意地依戀在這塊小海岬上，與馬賽人界限分明，他們族內通婚，保持著他們原有的風俗習慣，猶如保持他們的語言一樣。An orange crab taken from the waters near the marshall islands ? rongelap atoll bears no outward evidence of the radioactive compounds that pollute its habitat
圖為一隻在馬爾紹群島附近的水域中捕獲的橙色螃蟹。朗格拉普環礁並無公開的證據表明這里存在污染生態環境的放射性化合物。Then, commencing a loud whistling noise, he rubbed them well all over their bodies for several minutes ; then, undisturbed by the noisy crowd collected round the broken carriage, ali quietly harnessed the pacified animals to the count s chariot, took the reins in his hands, and mounted the box, when to the utter astonishment of those who had witnessed the ungovernable spirit and maddened speed of the same horses, he was actually compelled to apply his whip in no very gentle manner before he could induce them to start ; and even then all that could be obtained from the celebrated " dappled grays, " now changed into a couple of dull, sluggish, stupid brutes, was a slow, pottering pace, kept up with so much difficulty that madame de villefort was more than two hours returning to her residence in the faubourg st. honor
阿里的確證明了這一點。他走近那兩匹被人費了很大的勁才扶起來的馬，用浸過香油的海綿擦了擦它們那滿是汗和白沫的前額與鼻孔，於是它們幾乎立刻就呼嚕呼嚕地喘起粗氣來，並且渾身不停地顫抖了幾秒鐘。然後，也不管那圍觀在馬車周圍的人群多麼嘈雜，阿里靜靜地把那兩匹馴服了的馬套到了伯爵的四輪輕便馬車上，把韁繩握在了手裡，爬上了車頭的座位，然後他「羅！ 」The epidemiological investigation of deer brucellosis in part of province and area demonstrated that brucellosis was universal in raising sika deer and wapiti in china, the positive ratio in female deer was higher than male deer ; the positive ratio respectively was 10. 06 % 、 4. 77 % in sika deer and 11. 15 % 、 4. 99 % in wapiti
摘要對我國部分省區鹿布氏桿菌病進行流行病學調查表明，我國鹿場飼養的梅花鹿、馬鹿群中普遍存在鹿布氏桿菌病，母鹿陽性率明顯高於公鹿，梅花鹿陽性率分別為10 . 06 % 、 4 . 77 % ；馬鹿陽性率分別為4 . 90 % 、 11 . 15 % 。Meanwhile, the study also shows that the diversity of studied cave animals is inversely proportional to human population density and water quality ; and bio - diversity, to some extent, is proportional to soil fertility and amount of chemical fertilizer, but inversely when excessive ; the correlativity between bio - diversity and vegetation cover rate is not obvious, when ground vegetation is strongly interfered by human being ; the amount of diestrammena marmorata is proportional to the d iversity of plant, and inversely proportional to soil fertility, and in a way, to water quality ; and the correlativity between community and water quality and soil fertility, and between water quality and the amount of mosquito and fly, is not as good as expected. the author points out that diestrammena marmorata, bat, mosquito, fly, oreolalaxrhohostig metus ( or cudata ), and fish can be chosen as in
同時，研究還表明：調查洞穴的物種多樣性與人口密度、水質成負相關；在一定范圍內，物種多樣性與化肥施用量、土壤肥力成正相關，超過一定的值則成負相關;在人類對地表植被的高強度作用下，物種多樣性與植被覆蓋率的相關性不明顯;蚊蠅數量與土壤肥力基本上呈正相關;斑灶馬數量與植物種數呈正相關，斑灶馬數量與在一定水質范圍內與水質呈負相關，與土壤肥力呈負相關;群落數與水質和土壤肥力、蚊蠅數量與水質都不能表現較好的相關性;研究認為，可以選擇斑灶馬、蝙蝠、蚊蠅、紅點囊蟾（或有尾類） 、魚類等作為指示動物對洞穴環境進行監測。Niche breadth of four dominate populations at three age groups was studied by the methods of resource utilization ability and ratio. the result shows that : symplocos sectchuanensis is a typical gengeration species whi ch resource utilization ability is strong, and distribution is wide. meanwhile, go rdonia acuminata, castanopsis fargesis and pinus massoniana specialized at some d egree in resource utilizationm, their distribution is limited. especially, the ju venile of pinus massoniana specialized outstandingly. with the devlopment of pinu s massoniana, which is the pioneer population in mt. jinyun, the environment become s unfit to it ' s juvenile. it turns to needle and evergreen broad - leaves mixed fo r est. because the tolerance toward shading of gordonia acuminata is lower than tha t of castanopsis fargesis, gordonia acuminata will be substituted by castanopsis fargesis and other evergreen broad - leaves species are the edificators. the popul ation ' s ability of resource utilization is the inner factor of population distri bution and community succession. the distribution of light and the concentrate of nutrient ( such as n ) is the outer factors of community succession
對縉雲山森林植被的4個優勢種群3個年齡級生態位寬度進行了研究.結果表明，川灰木利用資源的能力最強、分佈廣，為典型的泛化種.大頭茶、栲樹、馬尾松對資源的利用在一定程度上特化，分佈上有一定的局限性.馬尾松的中齡組與幼齡組特化現象十分顯著.縉雲山森林植被的先鋒種馬尾松的發展，導致環境的改變不適于其幼齡個體的生長，群落演替到針闊葉混交林階段，最後發展為以栲樹等為建群種的常綠闊葉林.種群的資源利用能力，是種群分佈與群落演替的內在原因，光因子和營養元素（如n ）是群落演替的主要外部動力Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town
炎熱的空氣中，在小販的叫喊聲中，在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中，在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上，在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上，在馬路上轔轔的車輪聲中，在炎熱的太陽刺目的照耀下，一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里，對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。The results indicated that it was easy, feasible and practical to forecast the dynamics of the adult population with the method
結果表明：應用此方法監測馬毛松毛蟲種群數量動態的變化，簡單、實用、可行。The " great man " theory of history is usually attributed to the scottish philosopher thomas carlyle, who wrote that " the history of the world is but the biography of great men. " he believed that it is the few, the powerful and the famous who shape our collective destiny as a species
「英雄史觀」的代表人物是蘇格蘭哲學家托馬斯?卡萊爾，他聲稱， 「歷史只不過是精英們的創業史」 ，治世明君或亂世奸雄主宰著族群的命運。A study of comparable somali groups in sweden and minnesota found that less than a third of working - age somalis in sweden had jobs, half the share in minnesota
一份對瑞典和明尼蘇達州的索馬里群體的比較研究表明，在瑞典，擁有工作的適齡索馬里人不到三分之一，而在明尼蘇達達到一半。One day before the event, a group of cooks and decorators from gunma and tokyo gathered at yokota air base, magically transformed an american living room into a japanese kitchen overnight, and prepared dish after dish of japanese vegetarian delicacies. meanwhile the formosan video team worked with the japanese initiates as filming began in the late afternoon and continued throughout the night. by sunrise saturday morning the team had filmed twelve vegetarian cooking demonstrations
活動前一天，從群馬和東京來的廚師及美工同修聚橫須賀空軍基地，他們徹夜工作，神奇地將一間美式客廳布置成日式廚房，並烹調出一道道精美的日式素食料理，供節目製作小組進行拍攝，于隔天黎明時，終于拍攝完十二道料理的示範過程。The main offshore countries in which we can provide formation and services include british virgin island, samoa, cayman island, mauritius, bahamas, niue, isle of man, bermuda, panama, singapore, seychelles and others. our services include
我們提供離岸企業之成立及管理服務，其中包括英屬處女島薩摩亞開曼群島模里西斯巴哈馬紐埃明島百慕達巴拿馬新加坡塞席爾及其它。In these four groups, coriaria group showed a predominant difference with other three groups, this result was coincident with what hu chuan - jiong et al
其中，馬桑類群表現出與其他類群有著明顯的差異，暗示其可能具有獨特的系統發育地位。In 1983, a ram lamb exhibiting obvious muscular hypertrophy in the hindquarters was born into a commercial dorset flock in oklahoma. the ram produced offspring expressing the same phenotype, which is referred to as callipyge ( greek : calli - beautiful + - pyge buttocks )
在1983年，在奧克拉荷馬州的陶賽特羊群中降生了一隻公羊，它的臀部表現出明顯的肌肉肥大現象，它的後代也表達這樣的表型。The two areas are important in locust control in china because of the frequent massive outbreaks of locusta migratoria manilensis ( meyen ). the selection pressure of op was found higher in huanghua - hebei and beidagang - tianjin than in pingshan - hebei and wudi - shandong. ld50 values for malathion of huanghua - hebei and beidagang - tianjin are higher than those of pingshan - hebei and wudi - shandong
天津北大港、河北黃驊及河北平山三種群對馬拉硫磷的ld _ （ 50 ）值分別是山東無棣種群的1 . 96 、 1 . 8及1 . 02倍，這說明，我國重點蝗區殺蟲劑的選擇壓力已經造成當地東亞飛蝗種群對常用殺蟲劑的敏感性下降。The world is changing, china ' s reform, opening up and modernization drive are advancing and our people ' s great practice is progressing. all this urgently requires our party to sum up new experience from practice, draw on the achievements of modern human civilization, broaden its fields of vision in theory and come up with new theses with the courage of the theory of marxism
世界在變化，我國改革開放和現代化建設在前進，人民群眾的偉大實踐在發展，迫切要求我們黨以馬克思主義的理論勇氣，總結實踐的新經驗，借鑒當代人類文明的有益成果，在理論上不斷擴展新視野，作出新概括。Ennis, riding against the wind back to the sheep in the treacherous, drunken light, thought he ' d never had such a good time, felt he could paw the white out of the moon
當埃尼斯頂著山風，在昏昏欲睡的月光下騎馬返回羊群的時候，他覺得自己從來沒有這么快樂過，快樂地簡直能摘下天空的那輪明月。分享友人