馬生奇 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎshēngjī]
馬生奇
英文
shengqi ma-
The bandage being stowed in safely, mr. archibald handed jeanie out of carriage.
行李裝好之後，阿奇博爾德先生將珍妮攙下馬車。Mr. archibald was embarrassed by the madwoman's clinging to the carriage, and detaining around them her noisy and mischievous attendants.
阿奇博爾德先生看到一個女瘋子緊緊地抓住馬車不肯放手，而四周圍著一大群吵吵嚷嚷的胡鬧的觀眾，弄得莫名其妙。Contemporaneously, a heated argument having arisen between mr delegate madden and mr candidate lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to mr canvasser bloom for instant submittal to mr coadjutor deacon dedalus
同時，使節馬登先生與候補者林奇先生之間就連體雙胞胎215中之一名先逝世之際，在法學及神學上之矛盾，展開激烈爭論。經雙方同意，將此難題委託兜攬員布盧姆先生立即交由副主祭助手迪達勒斯先生處理。In the big house next door to the marches lived a rich old gentleman, mr. laurence, and his grandson, a jolly, chummy boy called laurie
馬奇家隔壁的一所大房子里住著一個有錢的老人勞倫斯先生和他的孫子勞里，一個快活、友好的少年。Now let us speak of that fellowship that was there to the intent to be drunken an they might. there was a sort of scholars along either side the board, that is to wit, dixon yclept junior of saint mary merciable s with other his fellows lynch and madden, scholars of medicine, and the franklin that high
桌子兩側就坐者為：仁慈聖母瑪利亞醫院二年級學生迪克森，其夥伴醫科學生林奇和馬登21 ，鄉紳利內翰阿爾巴隆加出身之克羅瑟斯22 ，以及青年斯蒂芬。Jesus was born because mary had an immaculate contraption
耶穌出生是因為馬利亞有個無缺點的奇妙裝置。Mer - horse, with the head and forequarters of a horse and the hindquarters and tail of a giant fish ( fb )
生活在海里，上半身是馬，包括馬頭和半截馬身；下半身是魚，體形龐大的半截魚腹和魚尾（神奇動物） 。A mer - horse, with the head and forequarters of a horse and the hindquarters and tail of a giant fish ( fb )
生活在海里，上半身是馬，包括馬頭和半截馬身；下半身是魚，體形龐大的半截魚腹和魚尾（神奇動物） 。The appearance of rip, with his long grizzled beard, his rusty fowling-piece, his uncouth dress, and an army of women and children at his heels, soon attracted the attention of the tavern politicians.
瑞普在這里一出現：他那長長的花白鬍子，生銹的獵槍，奇怪的衣服，後面還跟了一大群女人和孩子，馬上就引起了那些旅店政客的注意。Among the designs left by leonardo da vinci almost 500 years ago ? with notes written backward to be read with a mirror ? were the parachute ， life jacket ， water pump ， swim fins ， well digger ， paddle - wheel boat ， horseless carriage ， sprocketchain ， steam gun ， water turbine ， lens - grinding0 machine ， shrapnel ， machine gun ， airplane ， helicopter ， submarine ， and mass production
近500年前列奧納多?達?芬奇留下的許多設計稿? ?即須通過鏡子才能讀懂的反著寫的筆記，其中有降落傘、救生衣、水泵、游泳腳蹼、鉆井機、明輪機、無馬馬車、扣齒鏈、蒸汽槍、水輪機、磨鏡片機、子母彈、機關槍、飛機、直升飛機、潛水艇和成批生產的設計。Bannon in a cut bob which are now in with dance cloaks of kendal green that was new got to town from mullingar with the stage where his coz and mal m s brother will stay a month yet till saint swithin and asks what in the earth he does there, he bound home and he to andrew horne s being stayed for to crush a cup of wine, so he said, but would tell him of a skittish heifer, big of her age and beef to the heel and all this while poured with rain and so both together on to horne s
並要班農告以身高超過同人胖到腳後跟之輕佻妞兒108事，因大雨滂淪，二人同赴霍恩產院。克勞福德日報之利奧波德布盧姆與一幫喜詼諧看似好爭論之徒於此寬坐。計有：仁慈聖母醫院三年級學生迪克森文林奇一蘇格蘭人威爾馬登為親自下賭注之馬傷心不已之託利內翰和斯蒂芬迪。Sleepless ， i carved on the walls fantastic figures in mazy bewildering lines ? ? winged horses ， flowers with human faces ， woman with limbs like serpents
我徹夜不眠，用扭曲混亂的線條在墻上刻畫出一些奇異的圖形? ?生翼的馬，人面的花。四肢像蛇的女人。They were weary of western adventure, and straightway retired to europe.
他們厭棄了西部的獵奇生活，馬上回到歐洲去了。Now, as these street arabs of rome, more fortunate than those of paris, understand every language, more especially the french, they heard the traveller order an apartment, a dinner, and finally inquire the way to the house of thomson french
但羅馬的閑漢和流民比巴黎的幸運，他們懂得各國語言，尤其是法語，他們聽到那旅客吩咐要一個房間，一頓午餐，后來又打聽湯姆生弗倫奇銀行的地址。Everything that had happened to pierre from the time of his rescue up to his illness had left hardly any impression on his mind. he had only a memory of dark grey weather, sometimes rainy and sometimes sunshiny, of internal physical aches, of pain in his feet and his side. he remembered a general impression of the misery and suffering of men, remembered the worrying curiosity of officers and generals, who questioned him about his imprisonment, the trouble he had to get horses and a conveyance ; and more than all he remembered his own dullness of thought and of feeling all that time
皮埃爾自從獲救一直到生病，在此期間所經歷的一切事情，差不多沒有一點印象，他依稀記得灰色的陰沉的時而下雨時而下雪的天氣，內心的苦惱，腿部和腰部的疼痛對於人民的不幸和痛苦還有一個大概的印象他還記得軍官和將軍們審問他時的好奇心使他十分憂慮，他為尋找馬車和馬匹而東奔西走，主要是，他還記得在當時他已經沒有思索和感覺的能力了。Gorilla keepers donna honey and matt stagg have been acting as surrogate parents to six - month - old girl kouki and ten - month - old boy oudiki at howletts wild animal park
在英國肯特郡坎特伯雷附近的豪利特野生動物園，大猩猩飼養員多娜?霍尼和馬特?斯德格成了6個月大的「小姑娘」科奇和10月大的「小男孩」庫迪奇的代理父母。Auerbach started his coaching career at st. albans prep school and roosevelt high school in washington, d. c., before serving in the u. s. navy from 1943 to 1946
在美國海軍1943 - 1946年服役前，奧爾巴奇在聖阿爾巴馬預備學校和在華盛頓特區的羅斯福高中開始了他的教練生涯。Samaranch is credited with building the games into a multibillion - dollar industry, largely based on lucrative tv rights deals and the fierce competition among cities to land them
薩馬蘭奇的成就在於把這項賽事變成了獲利數十億美元的事業，這主要是依靠豐厚的電視轉播權交易以及為能承辦比賽而產生的城市間的激烈的競爭。The take - away business was very lucrative in ancient rome
外賣生意在古代羅馬出奇地好！Samaranch the new president of the international olympic committee is dr. jacques rogge. with all the pageantry of a miss world save the tears and tiara a belgian surgeon and samaranch disciple now assumes the most powerful position in world sport
伴著世界小姐評選般的壯麗場面，這當然不包括眼淚和王冕，一個比利時醫生，薩馬蘭奇的擁護者，現在站在了世界體育權力的頂峰。分享友人