馮中一 的英文怎麼說

One of the most sought after young actresses in the industry, she is set to star in two other romantic comedies : untitled nick cannon lindsay lohan project 2006 opposite nick cannon and fashionistas 2005 based on the novel by lynn messina as well as the high school dramas dramarama 2006 and gossip girl 2005 based on the novel by cecily von ziegesar, and the disney fantasy adventure herbie : fully loaded 2005 a pseudo - sequel to the love bug 1968

一的那些大多數的尋求那些工業，她年輕女演員也開始兩其他浪漫喜劇星：無標題刻痕坎農高速鋼林賽lohan工程2006相反刻痕坎農高速鋼和高級時裝迷2005基於林恩梅西納的小說，以及中學戲劇dramarama 2006和流言蜚語女孩2005基於塞西莉馮ziegesar的小說，以及迪斯尼幻想冒險herbie ：完全裝的2005一部愛缺陷， 1968的重新攝制的影片。

After considerable dithering, hitler put the very able general von manstein in charge of the northern and threatened of these luckless armies.

希特勒經過一番猶豫之後，委派非常精明干練的馮曼斯坦因去指揮所有那些出師不利的部隊中最受威脅的北翼部隊。

After considerable dithering, hitler put the very able general von manstein in charge of the northern and threatened of these luckless armies

希特勒經過一番猶豫之後，委派非常精明干練的馮?曼斯坦因去指揮所有那些出師不利的部隊中最受威脅的北翼部隊。

It puts mr. von trier in a great tradition of directors who have been freed artistically by making little movies at strategic points in their careers, films that paradoxically often turn out to be better than their overtly ambitious, budget - bloated works

本片讓馮提爾置身於導演的一個大傳統當中，他們藉由在生涯的關鍵時刻拍攝小品電影而從藝術解放，詭異的是，結果反而往往比他們們雄心顯露無遺、拍片預算膨脹的作品要好。

The founders of game theory, the hungarian mathematician john von neumann ( one of the fathers of the computer ) and the austrian economist oskar morgenstern, collaborating in princeton in the 1940s, used parlor games such as poker and chess for illustrating their ideas

1940年代，博弈理論的創始人馮諾曼（匈牙利數學家，其中一位電腦之父）和摩根斯坦（奧地利經濟學家） ，在普林斯頓大學共同以撲克牌和西洋棋等桌上游戲說明了他們的想法。

Adapted from bizet s opera carmen and josef von sternberg s the blue angel, the wild, wild rose is undoubtedly one of the classics in hong kong cinema in every sense of the word. grace chang ge lan gives her most mesmerizing performance as a sensuous singer who seduces and destroys both herself and the man she loves. she is nicely complemented by zhang yang as the inexperienced piano player who falls for her

本片是素有才女之稱的編劇秦亦孚即秦雨特別為葛蘭度身訂造的劇本，以比才bizet的經典歌劇卡門carmen和約瑟馮史丹堡josef von sternberg的藍天使the blue angel為藍本，描寫一名野性難馴但卻顛倒眾生的歌星，和鬱郁不得志的知識青年的愛情悲劇，套在六十年代初期中西文化互聚但卻貧富懸殊的香港社會中，竟恰到好處。

From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。

The paper is one part of national science fund project study on the theory and method of performance management presided by professor of harbin institute of technology yingjun - feng and management and scientific research project of the first group of china aviation study on corporate top and middle - level executives performance evaluation and motivation model presided by my supervisor professor lujie - wang, comprehensive introduce the condition of domestic and oversee research and analyze the relationship between executives holding corporate stock and executives " performance under corporate governance. and also discuss corporate stakeholder governance and advancement of corporate executives performance and probe into influence of corporate executives behavior model on executives performance and set up corresponding performance evaluation index to appraise corporate advance and middle - level executives performance from the balanced scorecard

本論文作為哈爾濱工業大學馮英浚教授主持的國家自然科學基金項目「績效管理的評價理論與方法研究」和導師王魯捷教授主持的中國航空工業一集團公司管理科研基金項目「企業中高級管理者績效評價與激勵模式研究」課題的一部分，綜合國內外對此問題研究的現狀，從公司治理的角度，分析公司治理下管理者持股與管理者績效之間的關系，探討企業利益相關者治理與企業管理者績效之間的規律，以及探討企業管理者的行為模式對企業管理者績效的影響，並且從綜合記分卡體現的維度建立相應的績效評價指標。

We think that the main contributions of the book is in two aspects : one is the revolution of some concepts such as utility theory, aximatization of game, extended game ; the other is the breaking through in zero - sum two - person games centered on minimax and corporation game centered on characteristic function. this was, in fact, the development and extension of von neumann ' s classic game paper of 1928. our research shows that these contributions were a pure new theoretical creation, rather than an

認為《博弈論與經濟行為》的主要貢獻有二個方面：一個方面是在效用理論、博弈的公理化、博弈的擴展形式等等概念上的創新，另一方面是在以極小極大值定理為中心的三人零和博弈理論和以特徵函數為中心的合作博弈理論上的創新，這些實際上主要是馮?諾伊曼對其1928年的經典博弈論文章的理論框架的發展和延伸

During the first 30 years of the 20th century, a number of great chinese literature masters and cultural giants such as lu xun, mao dun, ye shentao, qu qiubai, feng xuefeng, ding lin and rou shi could all be found living on duolun road

在20世紀的20 30年代，魯迅茅盾葉聖陶瞿秋白馮雪峰丁玲柔石等一批中國的文學領袖和文人巨匠居住在多倫路。

In the 1930s, during shanghais famous wide open colonial years, duolun road flourished as " the famous and major district of modern chinese literature ". during that time some of chinas most famous literature masters and cultural giants such as lu xun, mao dun, guo moruo, ye shentao, qu qiubai, feng xuefeng, ding lin and rou shi all lived at various locations on the street, making the road an important feature in china s modern cultural history

在30年代，也就是上海有名的殖民時期，居住在多倫路的魯迅茅盾葉聖陶瞿秋白馮雪峰丁玲柔石等文學巨匠，鑄就了多倫路「現代文學重鎮」的文學地位，使多倫路在近現代中國文化史上寫上了濃重的一筆。

And in his heart of hearts martin understood the situation only too well, as he leaned back and gloated at von schmidt s head, in fancy punching it well - nigh off of him, sending blow after blow home just right - the chuckle - headed dutchman

馬丁身子往後靠著，得意地望著馮史密特的腦袋，他在心的深處對這局面洞若觀火。他在幻想中揍著那腦袋，一拳又一拳地揍個正著，差不多要把它揍得掉下來那傻里呱嘰的荷蘭佬！

Mr feng was one of the 34807 people oer 55 years old isited by zhang zhen - xin, a neurologist at peking union medical college hospital, and her team during a 6 - year epidemiological study on the prealence of dementia in china

北京協和醫學院醫院神經病學家張真欣和她的團隊在為時6年的對中國癡呆情況進行的流行病研究中，拜訪了34807位55歲以上的老年人，馮先生是其中一位。

While zhang yimou, one of china ' s most revered arthouse directors, used the wuxia epic to make a move towards mainstream success director feng, one of china ' s most successful commercial directors, is here using the wuxia to make exactly the opposite move

當中國最受敬仰的藝術片導演之一張藝謀利用武俠題材的古裝片向主流意義上的成功邁進時，馮小剛這位中國最成功的商業片導演之一卻利用武俠片做出了相反的舉動。

The goal of this paper is to study fully developed turbulent pipe flow. with the aid of the tripping annulus at the inlet, based on the experimental investigation and numerical simulation, detailed researches on a few basic rules in pipe flow have been performed, such as mean velocity profile, relative intensity of turbulence, the log - law, von karman ' s constant and reattachment length, thus filling some gaps in the research work of predecessors and obtaining a far - reaching understanding

本文的目的就是利用入口擋環進一步探索充分發展的圓管湍流，通過實驗和數值模擬對圓管湍流的若干基本規律，如平均速度分佈、相對湍流強度、對數定律、馮?卡門常數和再附著長度等進行詳細的研究，以填補前人研究中的一些空白，並獲得更深入的了解。

China ' s miss artificial beauty winner feng qian had doctors to thank for four procedures including an added fold to her eyelids

中國首屆人造美女大賽在一片眾說紛紜中收場.冠軍馮倩在頒獎時向整容醫生群致謝.她的整容歷程包括做雙眼皮，抽脂，豐臀和面部整形

Industry experts such as film director mr. lee lik - chee, marketing expert mr. daniel kong, information services department s mr. joe yiu, advertising veteran mr. tsang kam - ching and art critic ms. may fung were on hand to present a series of workshops and seminars so that participants could have a better understanding of what was involved in producing a television commercial. for regular updates, please visit the pco website at

為了提高參賽者對拍攝廣告短片的技巧、創意思維，以及個人資料私隱的認識，主辦機構舉辦了一系列研討會、錄像工作坊和專家顧問講座，並邀請了著名導演李力持先生、著名市務顧問江燕來先生、政府新聞處姚中年先生、資深廣告人曾錦程先生，以及資深藝術家馮美華女士，向參賽者作詳細講解。

Li jiaonghua, yang zhenyu, chen tao, and shi wen of tongji university with their essay topic, " assume you are a garage manager, what maintenance and repairing systems will you set up and what after - sale services will you offer to your customers to aid environmental protection in china ?

同濟大學錢瑋、徐樂、馮逸、張越、王迪、蔣小東小組，得獎論文題目為假如您是一個汽車維修站經理，您會建立一個什麼樣的汽車維修體系和提供什麼售後服務以達至環保中華的目標？

One of the strongest proponent of ancient astronaut theory is erich von daniken, author of several popular books on the subject

幾本暢銷書的作者，馮丹尼肯的其中一個強烈主張就是古代宇航員的理論。

This centre highlights our unwavering commitment to providing seamless cancer care from the point of diagnosis, through treatment and to recovery. " dr. fung hong, cluster chief executive of new territories east, added, " under one roof, a person diagnosed with cancer can be assured of receiving comprehensive and multi - disciplinary care

新界東醫院聯網總監馮康醫生亦指出：中心為癌癥病人提供一站式的綜合服務，各個專科可以集中一起為病人進行療，同時亦凸顯出心理社交上的支援已是治療過程中不可分割的一環。