高山平地 的英文怎麼說
中文拼音 [gāoshānpíngde]
高山平地
英文
alb-
As for site selection, most villages in the guibei area are sited on flat, sunny and draughty river valleys or sloping fields, which can prevent the villages from being washed out by flood
桂北的村寨多選址于能防止山洪沖刷，朝向和通風良好的高山陽坡及依傍河谷的平坦地帶。Geographically, it is a land of extremes ; fertile coastal plains, glaciated high mountain ranges, deep sinuous fiords surrounded by ancient forests, and volcanic plateaux complete with geysers, boiling mud pools and thermal springs
從地理位置上看，紐西蘭是（世界）一塊極端的（ /極品級的）領土， （有）肥沃的沿海平原，冰封的高山山脈，還有由原始森林環繞著的深入的蜿蜒的峽灣，以及死活火山（這一句翻譯得不甚準確） ，熱泥漿池和溫泉。The city had over 250 thousand inhabitants in 2000, of which the majority was uyghurs. because of its geographical condition, the foehn phenomenon occurs and raises average temperature to 32. 7 degrees in july
由於吐魯番盆地四周的山嶺高聳，盆地內部受熱快而散熱慢，形成了那裡夏天高溫乾燥的氣候，在舉辦自行車賽的7月，平均氣溫高達32 . 7度。Very high reputation and market share in hong kong and macao markets. in 2003, in order to satisfy demand for pursuing high quality health and hygeian product, as well as to guarantee the purity of the goods source, the group set up " yixian " baoping pool breeding fish brand pool breeding fish obtained the applauses from customers and consumers
2003年，為滿足國內人們不斷追求健康優質衛生的高品質食品的需求，同時為了保證貨源的純正。成立了「溢鮮」寶平塘魚營銷中心，採取統一綠色品牌標志、統一人員著裝等特色的連鎖專賣店形式。開始進軍中山本地的零售市場，市民反應熱烈，銷量直升， 「寶平」牌塘魚贏得了客戶和消費者的稱贊。Get up, get on, and get ready for the ride of your life ! it s christmas eve, and you are about to roller - coaster up and down mountains, slip - slide over ice fields, teeter across mile - high bridges and be served hot chocolate by singing waiters more astonishing than any you can imagine. you re on
一個特別的平安夜，你將坐上飛天雪車穿梭一個又一個高山，在一望無際的天然冰地上溜冰，搖搖晃晃的于萬尺高空上徒手渡橋，還有一群歌聲悅耳的侍應為你奉上熱辣辣的朱古力飲品，超乎想像的旅程叫人興奮莫明，因為你登上的是The topography of maoming is high in the north and low in the south, with hilly land in the main and some plains interposed, and coastal mud flat
茂名地勢北高南低，地貌以山地丘陵為主，兼有平原和沿海灘塗，陸地面積11458平方公里，約佔全省的6The continental crust is much thicker than average beneath the great mountain belts.
在高山地帶下面的大陸地殼，其厚度要比平均厚度大得多。But within the boundaries the multi - basin terrain, the elevation not high the topography fluctuation is changeable, from this each kind of land type is extremely rich, has the mountainous region, the land on slopes, the flat land, the sand beach, the irrigation and so on, from this this is since the ancient times rich on the products, north each crops forest as well as cultivation raising livestock has produces
境內多盆地地形，海拔不高但地勢起伏多變，由此各種土地類型極為豐富，有山地、坡地、平地、沙灘地、灌溉地等等，由此該地自古以來就物產豐富，北方各種作物林木以及養殖畜牧均有出產！Wushan county lies in the most east of chongqing municipality, in the middle of three - gorge reservoir area, and the regional zone of high gorge calm lake, which possess the advantage of locating at the point of the east and the west of the three - gorge reservoir area
重慶市巫山縣地處長江三峽腹心、高峽平湖地帶，在三峽庫區具有承東啟西的地理位置優勢，是西部開發和長江生態建設的重點縣。Hong kong s mountains are particularly special elements of the local natural setting. viewed at a close distance or from afar, they are equally captivating and full of pleasant surprises. overseas tourists often marvel at the green slopes that adorn our bustling city
山既為平地增加高低跌宕的趣味，也為山野添上層峰疊翠的韻致-香港群山正好充分展現了如此特色，遠觀近望，讓人驚喜不絕，難以忘懷對訪港旅客而言，依傍這繁華大都會的蒼翠山色，更一再證明香港姿采萬千的魅力。Mountains add profile to the landscape, and character to the country. hong kong s mountains are particularly special elements of the local natural setting. viewed at a close distance or from afar, they are equally captivating and full of pleasant surprises. overseas tourists often marvel at the green slopes that adorn our bustling city. it is indeed the most striking testimony to hong kong s dynamic beauty
山既為平地增加高低跌宕的趣味，也為山野添上層峰疊翠的韻致-香港群山正好充分展現了如此特色，遠觀近望，讓人驚喜不絕，難以忘懷；對訪港旅客而言，依傍這繁華大都會的蒼翠山色，更一再證明香港姿采萬千的魅力。After that, the multifractal spectra dq - q are computed by fixed - mass method. the results show that in the studied scaling range different types of landscapes and profiles in different directions perform different fractal properties, that is, the d value and crossover length ^ decrease in turns with the landform type from high - moutain, mid - low mountain to basin, and the profile parallel to wear grooves often has lower d values ( < 1. 5 ) than those perpendicular to wear grooves do ( 1. 5 ) in the same section
提出以地貌分形特點和渡越長度為依據的地貌層次界定方案，研究指出了5km左右應為宏觀臨界點：不同構造地貌區、不同取向的剖線的多重分形譜值域范圍寬窄表現出中低山區高山區盆地區，垂直構造地貌斜坡方向斜交方向平行方向的特點，表明了內外營力作用的不均勻性和方向性。Abstract : the authors discuss roundly source of loose earth fo r impact - deposit debris flow to develop taking pingchuan debris flow, one of the quite typical impact - deposit debris flows in southwest sichuan province ， as an example in this paper. on the basis of detailed investigations in - situ, geotechn ial testing in lab and theory analysis, all results indicate obviously that moder ate and bulky loose earth in giant debris flow situating in southwest sichuan mo untainous area are main institute, whose tribulation are consistent with landform s. loose earth locating in mid - forepart catchment are quite unstable, so often be comes main source of loose earth of debris flow. formation of loose earth is cont rolled principally by geologic and geotechnical environment while human actions is the secondary factor for loose earth to form. in many times, human actions prov ide loose earth through loose earth stability
文摘:本文以極具典型的平川泥石流為例比較全面的分析了沖淤變動型泥石流的物源問題.根據現場調研及室內巖土分析進行的研究成果顯示，川西南高山深谷地區的大型泥石流溝中的鬆散土體以中、粗粒段為主，其分佈與地形密切相關；位於泥石流溝中、前部位的鬆散土體的穩定性最差，是補給泥石流的重要物源；鬆散土體的發育主要受控于地質及巖土環境，人類活動只能影響鬆散土體的穩定性The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs
上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。Normally water resources is affected by human activities and climatic change, but it is affected mainly by climatic change in runoff forming regions located in the high and middle mountainous area in the northwestern china. river runoff in the hexi inland arid region all originates from the qilian mt. area and the change of mountainous runoff resulted from global weather warming up and will bring an important effect to the development of society and economy in the hexi region. so the response on mountainous runoff and its changing trends are analyzed on the basis of the measured data of precipitation, air temperature, and discharges observed from some weather and hydrologic stations in the studied area. the results show that seasonal variation of mountainous runoff in the hexi inland region is mainly affected by the river ' s geographical location and supply source, and the yearly change by precipitation and that in the west of the region by air temperature besides precipitation. there are some obviously regional differences in the influences of climatic change on surface runoff in the hexi inland arid region, that is, rivers runoff in the west of the hexi area have been increasing and rivers in the east part have been decreasing, and the rivers runoff in the central part presented slowly increase trend, such as the heihe river, but it is not quite obvious
一般情況下，水資源的變化主要受氣候變化和人類活動的影響，但在位於我國西北內陸乾旱地區的中高山地帶，徑流的形成主要受前者的影響.甘肅省的河西內陸乾旱區是該省重要的工農業生產和經濟開發區，這里各項社會和經濟活動與出山徑流的變化都有著十分密切的關系.因此，筆者根據有關水文氣象臺站的降水、氣溫和徑流觀測資料，分析了以黑河、昌馬河、西營河等主要河流為代表的河西內陸區出山徑流的變化特徵與規律.結果表明，河西內陸區出山口徑流的季節變化主要受地理位置和河流補給來源的影響，而年際變幅則受山區降水量年際變化及變幅的影響十分明顯.目前，梨園河以西河流水量處于上升階段，梨園河以東的河流則處于下降的階段;以黑河幹流鶯落峽水文站年徑流為代表的走廊中部地區的出山口徑流正處於1990年開始的枯水段的上升段.但總體而言，河西內陸乾旱區出山口徑流的變化相對比較穩定.預計今後若干年內，河西內陸乾旱區東段河流出山口徑流的變化以偏枯為主，中段、西段河流出山口徑流的變化以平水或平水偏豐為主The evolving degree of the regional geomorphology evidently affects on the features of the current crustal stress field. so the crustal stress fields change from the self - weight stress field to the horizontal stress field with the changing of the eroding degree of the regional geomorphology from valley area to hilly country to flat country
然而，區域性地貌的演化特徵對現今地應力場具明顯的控制性，當區域性地貌特徵從高山峽谷區向低山丘陵區和平原殘丘區轉變時，現今地應力場的特徵也從自重應力場向水平應力場轉變。" yet shame i not to bear an o er - full heart, nor blush to turn behind my tearful eyes ; tis from no stranger land i now must part, tis to no strangers left i yield these sighs
我心系百事，無悔無怨，含淚回首，心平氣緩。我告別的是我熟悉的地方，見我嘆息的也不是異鄉他客來到該州，我賓至如歸，可如今我將遠離高山大谷。This important tectonic zone parallel to the isotopic geochemical steep zone, which represented a suture line between the yangtze and cathaysian blocks. the geochemical evidence of the jianshui volcanic rocks from the sw part of shizong - mile zone shows that their lithologic types are tholeiites with the comparative flat ree patterns and enrichment in th, depletion slightly in nb, ta, and flat hfse. thus, they may be formed in a back - arc basin with the characteristics between morb and island - a
該構造帶西南段的建水火山巖地球化學特徵研究表明，該火山巖為拉斑玄武巖，具有較平坦的稀土分配型式， th較富集， nb 、 ta輕微虧損，高場強元素分佈較平坦，具有介於島弧和morb之間的地球化學特徵，可能形成於弧后盆地環境。The paper studies composition of grasshopper community in different habitats, found that differences in family, genus and species and analyzed the causes of those. the author analyzed the following aspects by spss software and the measure of euclidean distance : ( 1 ) analyzed the relationship between grasshopper species and geographical distribution and divided 9 forestry belt into 3 main habitat model : low mountain conifer and broadleaf integrated forestry belt ; low mountain chanbai conifer forestry belt and middle - high conifer - betula ermam / - tundra belt ; adopted sum of deviation of square to clustered ecological species groups, and thus divided 48 grasshopper species into 3 main category, 12 ecological species groups
在長白山地區蝗蟲生態分佈特點的研究中，主要應用spss軟體包、採用euclideandistance測度法對以下兩方面內容進行了分析： （ 1 ）對長白山地區蝗蟲地理分佈關系進行了分析，將長白山9個林帶劃分為三大生境型：低山針闊葉混交林帶、低山長白松林帶和中高山針葉?岳樺?苔原復合體； （ 2 ）利用離差平方和法對生態種組進行等級聚類，結合實地調查結果，將48種蝗蟲劃分為三大類12個生態種組。The most common region types are : coastline, cold forest, temperate forest, hills, lakes, mountains, and plains
通常這些地形種類為：海岸、凍林、森林、丘陵、湖泊、高山、平原。分享友人