高間張 的英文怎麼說

中文拼音 [gāojiānzhāng]
高間張 英文
major tenace
  • : Ⅰ形容詞1 (從下向上距離大; 離地面遠) tall; high 2 (在一般標準或平均程度之上; 等級在上的) above...
  • : 間Ⅰ名詞1 (中間) between; among 2 (一定的空間或時間里) with a definite time or space 3 (一間...
  • : Ⅰ動詞1 [書面語] (給弓或樂器上弦) fix (a bowstring); string (a musical instrument) 2 (分開;...
  • 高間 : takama
  1. They have left the caribou for some time. gao ting and xiao zhang, wish them every success in their future

    她們離開馴鹿已有一段時了;婷、與小。希望她們前程錦繡。
  2. It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life

    這一部分是研究者的地方觀察視野,主要通過對四個重要教育主題:學習者的活動空、教育者的話語空、課程知識的力和師生課堂互動空的分析,詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景,通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合,試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活,同時對這一年齡階段學生在中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。
  3. The hotel has 141 rooms, standard rooms and dingle rooms and more than 280beds with all equipments. a cup of coffee, a classcial magazine will make you enjoy the music while relaxing you busy life. this is the highest of kaifeng. from this building you may have a view over the grand building - dragon pavilion and the historical lron pagoda. on the same time you will receive the sound of xiangguo momastery

    酒店擁有各式客房141套, 280餘個床位,配套設施全。一杯香濃的咖啡一份經典的雜志,在您享受現代緊生活的同時,亦能聆聽歷史長河的翩翩樂章:舉目遠眺亭的金碧輝煌,鐵塔的行雲流水俯耳傾聽古蘭經的聲吟唱,相國霜鐘低聲鳴響
  4. Basing on this sense, the original confucian school in the pre - qin times interpreted the eremite motive as a moral self - consciousness and protest, embodying a consistent tension between the confucian dao ( way or confucian doctrine ) and politics as well as between their lofty moral integrity and independent non - cooperative attitude to politics

    先秦原始儒家在此基礎上,對《周易》中隱逸行為的動機進行了道德化的闡釋,將其歸結於一種真誠的道德自覺和抗議精神,體現了儒家在道統與政統之所始終堅持的一貫力,以及不願同流合污的崇道德氣節和獨立不屈的政治不合作態度。
  5. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點,以歐盟通過東擴實現制度擴及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景,以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對象,從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及正負面影響入手,系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙重進程,分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道,並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ,從理論度上對現實規律進行歸納。
  6. The chinese subsidiary shanghai longhua hospital, professor hui - yong zhang : " old chronic bronchitis, " which is a very high incidence of the lung disease, the symptoms of recurrent respiratory tract infection, clinical 多 見 cough with sputum, shortness of breath breathing space and time for a long time qi deficiency, fluid yumao, expectoration powerless

    上海中醫大附屬龍華醫院呼吸內科惠勇教授: 「老慢支」是一種發病率非常的肺部疾病,其癥狀表現為反復呼吸道感染,臨床多見咳嗽多痰、喘息氣短、時久了肺氣虧虛、津液虧耗、咳痰無力。
  7. Query two : two public so - called and wild china south tiger photographs, fold to match together to analyze, discover different angle different focal distance takes not and meantime of " living " tiger, facial features, outline, striped pattern, height consistent

    質疑二:兩公開的所謂野生華南虎照片,疊合在一起分析,發現不同角度不同焦距不同時拍攝的"活生生"的老虎,五官、輪廓、斑紋、度一致
  8. On the basis of the comparison of successful experiences of running agricultural education in developed counties, such as usa, japan and france, this paper put forward following viewpoints : in order to visualize the strategic status of hae, necessary protectionism must be offered through lawmaking and hortative policies, peasantry - undergraduates facing agricultural production must be cultured in the process of expanding and developing hae. the opportunities of developing higher agricultural vocational and technical education must be grasped in the process of realizing the transit from elite - education to popularization - education. existent and developmental room of hae must be unceasingly widened basing upon the road of distinctiveness, integration and internationalization

    文章在比較美國、日本、法國等國家發展等農業教育的成功做法和經驗的基礎上,提出了要通過立法或制定鼓勵政策來彰顯等農業教育的戰略地位,為等農業教育的發展提供必要的政策性保護;要在大力擴等農業教育的過程中培養面向農業生產一線的農民身份的大學生;要在實現農科精英教育向大眾化教育轉軌的過程中抓住發展等農業職業技術教育的機遇;要通過立足走特色化、綜合化和國際化的道路來不斷拓展等農業教育的生存和發展空;要正確處理精英教育與大眾化教育的關系,明確各類農業校的生態位等發展等農業教育的觀點和思路。
  9. It mainly uses in rubber tyre ( espacially in top grade tyre ), acting as perfect add - adhesive, intenerate and fill - strive. it can shorten the molding time, increase tensile strength, elongationg rate and avulsion - resitant of glue. so it ' s the perfect assistant of making tope grade sole, sebific duct, adhesive tape and light rubber goods

    主要用在橡膠輪胎中(特別是檔輪胎中) ,能起到理想的增粘劑、軟化劑、補強劑的作用,並在加工過程中縮短塑煉時,提膠料的抗強度、伸長率、抗撕裂,是製造檔鞋底、膠管、膠帶及淺色橡膠製品的理想助劑。
  10. Early in the thirties of the last century, the western economists began the study on dividend policy. there were three groups, the left, the right and the center. le ftist advocated low dividend, rightist maintained high dividend and center did not think dividend policy is relevant to enterprise valuation, they were called classical theory, later on, they have developed into modern dividend theory, including residual dividend theory, clientele effect theory, ownership structure theory, agency theory, signaling theory and transaction cost theory, etc.

    早在上世紀三十年代,西方經濟學家就開始了對股利政策的研究,形成了主低股利的「左派」 、主股利的「右派」及認為股利低與企業價值無關的「中派」 ,其中前二者稱為股利相關論,後者稱為股利無關論,三者共同構成古典股利理論。
  11. A new method for measuring the vibration of shadow mask without touch by detecting the light density with reflection type optical fiber sensor is presented. the measurement system based on the new method is designed to make the vibration measurement easier working, faster calculating, and get more precise results. it is an important measurement and analysis tool to improve the performance of shadow mask and display quality of cpt

    本文提出了基於單光纖光強度反射法的非接觸式微振動測量系統的原理,並設計製造了該測試系統,探索出了簡單方便可靠的測量方法,能夠準確客觀地反映蔭罩振動的各項參數(各振動模的振動頻率、振幅、衰減時) ,實現了測試裝置的簡便化和測試過程的自動化,為cpt緊式蔭罩系統的性能改進與顯示質量的提提供了有效的測試分析手段。
  12. A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking

    這是一個舒適的小房,溫暖的爐火旁擺著一圓桌,一條老式背安樂椅上,坐著一位整潔不過的矮小老婦人,頭戴寡婦帽,身穿黑色絲綢長袍,還圍著雪白的平紋細布圍裙,跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣,只是不那麼威嚴,卻顯得更加和藹罷了。
  13. According to time of operation, the buses are divided as follows : numbers that start with " 2 " are morning and evening rush hour buses, numbers that start with 3 are night buses ; according to location, buses are divided as follows : puxi buses, pudong buses, buses that cross the river including tunnel and bridge lines, and suburban area buses [ 700s & 900s ] ; according to payment method, the buses are divided into : single - ticket rmb 1 ( lines of 13 kilometer or less from end to end ) and rmb 1. 5 ( lines of 13 kilometers or more from end to end ) ticket - sellerless buses ( most two digit city buses and three digits buses starting with " 1 ", " 2 ", " 7 " are of this kind ; no change will be made, but terminal stations and hubs will have rmb 1 and rmb 1. 5 ticket booklets for sale, 50 non - refundable tickets per booklet ), and also single ticket rmb 2 air - conditioned buses and scaled - price ticket special lines ( including specialty coach lines starting with " 5 ", pudong specialty lines starting with " 6 ", mid - size coaches that start with " 8 ", double - decker buses and air - conditioned coaches that start with " 9 ", as well as the ten air - conditioned tourism lines [ and airport buses ] )

    按運營時分,有:日公交車、 「 2 」字頭的早晚峰車和「 3 」字頭的夜宵車;按地域范圍分,有浦西的、浦東的、過江的(含大橋、隧道線)和郊區線;按票務方式分,有單一票價1元(全程13公里以下的線路)或1 . 5元(全程超13公里的線路)的無人售票車(市內公交號碼為兩位數的或三位數中「 1 」字頭、 「 2 」字頭、 「 7 」字頭的線路絕大多數是無人售票車,自備零錢,不找零,公交終點站、各主要交通樞紐均有1元和1元5角兩種面值的公交預售票出售,每本50,售出不退) ,還有單一票價2元的空調車和多級票價的專線車(有「 5 」字頭的大巴專線、 「 6 」字頭的浦東專線車、 「 8 」字頭的中巴專線和「 9 」字頭的雙層車或空調大巴,還有十條空調旅遊專線) 。
  14. Based on extensive investigation of construction technique history of chinese ancient buildings, the structure method, structure developing history and seismic behavior of chinese ancient timber structure buildings are analyzed in several respects of the structural system and form. through a series of experiments on constituent parts of chinese ancient timber building structure, including the tests on the corbels and brackets called dougong subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on the wooden frame using the tenon - mortise joints as connections of column and beam subjected to low cyclic reversed loadings, the tests on vibration isolation effect of friction and slippage between column footing and their socle base, and a series of shaking table tests on a chinese ancient timber structure palace building mode under artificial earthquake at serving conditions, destroyed conditions and reinforced conditions, many valuable results of structures such as moment - curvature hysteretic loops of dougong structure and tenon - mortise joints under low cyckc reversed loadings, the static function, the seismic performance, energy dissipation, vibration reduction, energy - loss mechanism, nechanicalmode and failure mode were studied. aplenty of valuable parameters of the structure system were obtained, such as the natural period of structure, vibration modes, damping ratio, factor of vibration isolation, oscillate amplitude of ineitial accebration, velocity and displacement, magnitude of slippage, and the mechanism of structure failure and collapse etc. based on these research, the complete analysis of ancient timber structure under earthquake were carried out in which including mechanism analysis method, calculating mode, strength analysis of members and joints, strengthening methods for serving damaged ancient timber structure buildings were also taken into account

    依照宋代《營造法式》建造了抬梁式殿堂木結構構件及結構模型,對中國古代木結構中的典型構造如:柱腳在礎石頂面平擱簡支、柱架榫卯連接、柱不越之廣、側腳、生起、斗拱等的構造機理及結構功能進行了量化分析和實驗研究: (一)通過木柱石礎靜摩擦試驗,測定了柱腳與石礎古鏡面的摩擦系數及摩擦力隨上部結構荷載變化的規律; (二)通過單柱承載力試驗,測定了古建築中木柱的受力變形特徵、破壞模式、及模型材料的變形模量、極限承載力、極限變形等參量; (三)通過柱架低周反復荷載試驗,測定了柱架的抗側移剛度、柱架恢復力特性及滯回曲線、榫卯角剛度及其變化規律、柱架及榫卯的極限承載力和極限變形、及榫卯減振參數; (四)通過斗?低周反復荷載試驗和受壓試驗,測定了古建築木構件與木構件摩擦系數,斗?抗側移剛度,斗?恢復力特性及滯回曲線,斗?抗壓極限承載力及受力變形規律; (五)通過抬梁式殿堂架模型振動臺試驗,測定了殿堂木構架結構自振周期,地震反應振形、阻尼特性及阻尼比;按結構分層特點對柱腳、柱頭和斗?層上的屋蓋的地震反應採用多點同步測量,對柱根滑移、榫卯變形、斗?的變形、復位、耗能減振參數等進行了定量分析。
  15. The sucking mouse brain were inoculated with mdj - 01 strain to make electron microscopic examination, results showed that the virus was a spheral particle with membran which had a diameter of about 40 nm. by indirect fluorescent antibody test mdj - 01 strain was identified with tbev. a part of region encoding e protein was expanded by rt - pcr and sequenced. the nucleotide sequences of two strain viruses were compared with sequences in genbankjsequence homology analyses revealed mdj - 01 strain and senzhang strain had the highest homology with tbev oshima5 - 10, respectively, which were 95 %, 94 %. mdj - 01 strain was identified with tbev again

    應用接免疫熒光試驗進行血清學鑒定,結果表明mdj - 01株為tbev 。通過rt - pcr技術擴增部分e蛋白序列並測序,在genbank上進行同源性比較,發現mdj - 01株和森株與tbevoshima5 - 10株的同源性最,分別為94 、 95 ,從分子生物學水平上進一步證明mdj - 01株病毒為tbev 。在鑒定的基礎上,本實驗對兩株病毒進行了核苷酸全序列測定。
  16. The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it

    那位學生見我們來了,興地向我們問好.他看上去瘦瘦的,臉色黝黑,一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下,笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落,陽光透過磚縫射進屋裡來,在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩小屋,一是灶,除了一方桌和幾長板凳外,別無他物;另一是臥室,兩床擠在一起,被褥舊得發白,墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一舊桌子,應該是他的書桌吧,上面整整齊齊放著幾本書
  17. Other mechanisms become involved when hypertension due to an identifiable cause ( eg, catecholamine release from a pheochromocytoma, renin and angiotensin from renal artery stenosis, aldosterone from an adrenal cortical adenoma ) has existed for some time

    當因某些易於確定的原因所引起的血壓存在一段時后,如嗜鉻細胞瘤釋放的兒茶酚胺、腎動脈狹窄所產生的腎素和血管緊素、腎上腺皮質腺瘤分泌的醛固酮等,其他機制也會參與血壓病的形成。
  18. The part of the room behind the columns, where on one side there stood a high mahogany bedstead with silken hangings, and on the other a huge case of holy pictures, was brightly and decoratively lighted up, as churches are lighted for evening service

    里的圓柱後面,一方擺著一掛有帷幔的的紅木臥榻,另一方陳設著一個大神,像晚禱時的教堂一般,房的這一部分燈火明亮,紅光四射。
  19. The basin - formed mechanism, evolution model and petroliferous geological features of compresso - shear basins in the world are analyzed, by which six aspects of the features are summarized as follows : 1 ) in the compresso - shear process, the sedimentary speed of basin is high, forming thicker coarse - grained clastic rocks which normally shape good petroleum reservoir ; 2 ) the source rocks of basin tend to coming from the organic matter - enriched rocks formed in pre - compresso - shear stages, except that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in pre - compresso - shear stages, e4xcept that in intense compresso - shear process, deep water - semi deep water source rocks are possibly developed in frontal of deep depression ( fore deep ) of thrust belt ; 3 ) the en echelon folds ( including anticline and fault - nose structure ) are generally as good oil traps ; 4 ) the compresso - shear process is helpful to hydrocarbon accumulation ; 5 ) it may promote the maturity and hydrocarbon - generating process of organic matte, and 6 ) the thrust belts in the surrounding areas of compresso - shear basin are favorable are favorable domains for petroleum concentration

    摘要通過對世界上壓扭性盆地的成盆機制、演化模式和油氣地質特點分析,總結壓扭性盆地具有6個方面的石油地質特徵:壓扭作用期盆地的沉積速率較,一般形成較厚的粗碎屑沉積,它們常構成很好的油氣儲集層:盆地的烴源巖往住來自於前壓扭期砂成的富含有機質的巖石,但在強烈的壓扭作用期,在沖斷帶的前緣深坳陷(前淵)中有可能發育深水半深水相的烴源巖;壓扭(扭)作用期形成的雁行式褶皺(包括背斜和斷鼻等)往住是很好的油氣圈閉;壓扭作用易於成藏;壓扭作用可以促進有機質的成熟生烴作用;壓扭性盆地的周邊沖斷帶是油氣賦存的有利部位。
  20. Through the research of the tension in vivo, the immediate retraction rate and histology examination about the different ways and different maintaining, we get : the increase area of the rapid and conventional expansion has little difference with the expanded time ; however it has significant difference with the maintaining time. it shows that shortening the expanded time is feasible in clinic, but shortening the maintaining time is out of the question ; after the capsule is removed, immediate retraction rate of the expanded skin notably decreased, significantly different from those with intact capsule ; the collagen content of the rapid expansion is just the same as the conventional expansion, but the changes of the histology dependences on the maintaining time. comparison with conventional expansion, rapid expansion has no significant drawback ; maintaining a period after expansion can greatly increase the area of expanded skin and reduce immediate retraction

    通過對不同擴期、不同方式和不同維持期對擴皮膚的在體力、即時回縮和皮膚組織學的研究,得到:快速擴和常規擴最後獲取的皮瓣,面北京工業大學工學博士學位論文一積增加差別不大;擴皮膚的面積增加和力下降與維持期的長短有關;而與擴期的長短關系不大,說明在皮膚擴術中可以縮短注水時,但是維持時不能縮短;擴皮膚去除包膜后的即時回縮率下降,與未去除包膜的相比較有明顯差異;快速擴皮膚的膠原含量變化與常規擴的基本一致,擴皮膚的組織學變化與維持期的關系較為密切,與擴方式關系不大;快速擴和常規擴相比,快速擴沒有明顯的破壞作用;擴結束后,維持一段時,能有效的提面積且能有效地減少回縮。
分享友人