鬧事 的英文怎麼說

中文拼音 [nàoshì]
鬧事 英文
create a disturbance; make trouble
  • 鬧 : Ⅰ形容詞（喧嘩; 不安靜） noisy Ⅱ動詞1 （吵; 擾亂） make a noise; stir up trouble 2 （發泄） give v...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  1. Trouble is brewing in the trade unions.

    工會正醞釀著鬧事。
  2. The spring festival when one caboodle person goes my friend home make trouble, conflict produced during, either person sufferred the skin injury of different level

    春節的時候一堆人去我朋友家鬧事，期間發生了沖突，兩方的人都受了不同程度的皮外傷。
  3. Malaysia ' s sitting in the middle of the class day - dreaming half the time and looking out of the window the rest of the time, but learning a little bit and indonesia ' s at the back causing trouble

    馬來西亞坐在中間，一半的時間在發白日夢，另一半的時間望著窗外，不過還學了一點道理。印尼則坐在後頭鬧事。
  4. The colonel asked, "are you causing trouble? "

    上校問：「你們在鬧事嗎？」
  5. The offender was not disconcerted in the least.

    那鬧事的人半點也沒有驚惶失措。
  6. Pierre had not succeeded in fixing upon a career in petersburg, and really had been banished to moscow for disorderly conduct

    皮埃爾在彼得堡始終沒有給自己選擇一門職業，他確因滋意鬧事被驅逐到莫斯科去。
  7. That bunch of hoodlums was lookin for trouble, an arthur wasn t botherin em none

    那幫無賴是在找碴兒鬧事，亞瑟可沒有惹他們。
  8. Football hooligans ran riot through the town.

    鬧事的足球迷在城裡胡作非為。
  9. We've had no public disorders in five years, since we instigated the local law against public gatherings.

    自從我們這里實施禁止公眾集會的法令以來，我們這里已經五年沒有發生聚眾鬧事的騷亂事件了。
  10. Some masseur is tearing up the gambling house

    有個盲人按摩師在賭場鬧事
  11. Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares.

    一群暴徒在要道聚眾鬧事。
  12. It's a mob scene out there.

    外面是一片聚眾鬧事的景象。
  13. He was charged with riotous behaviour

    他被控聚眾鬧事。
  14. Openly he professed loyalty, but in secret he was fanning the flame of sedition.

    他表面上偽裝忠誠，暗地裡卻在煽動鬧事。
  15. Teen - agers tend to raise cain during the holidays

    （青少年在假期中，多半愛鬧事。 ）
  16. In defoe ' s he farther adventures of robinson crusoe, the shipwrecked spaniards and the mutinous english sailors have joined forces, married native women from another island, and established a thriving colony

    在笛福所著該書續集《魯濱遜飄流后記》中，那些因船隻失事而落難的西班牙人與那些鬧事的英國水手聯合在一起，大家娶另一島上的土著女人為妻，建立起一個興盛的殖民地。
  17. Although some liverpool fans came under fire for their conduct around the injury, including rocking the player ' s ambulance as it attempted to leave the ground, smith bears no grudges

    雖然當時曾有利物浦球迷鬧事，包括撞擊救護車，但阿蘭沒有怪責這些人。
  18. In addition, sociocultural reasons such as alcoholic beverages generally being consumed only at parties and during mealtimes, strong social sanctions against drunkards and drunken behavior, and the presence of a strong confucian moral ethic, have accounted for the drinking behavior of chinese individuals

    而社會文化原因，如不鼓勵獨飲、酒醉鬧事被視為禁忌、以及尊循孔夫子的禮教等等，也都是常被引用來解釋，為何華人會出現有較低酒癮盛行率。
  19. It was foolish of you to pick a fight with a heavy weight boxing champion !

    你傻了，竟敢和重量級的拳擊冠軍尋釁鬧事！
  20. The government intends to clamp down on soccer hooliganism

    政府擬採取措施嚴禁在足球比賽中鬧事。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書