魔幻現實小說 的英文怎麼說
中文拼音 [móhuànxiànshíxiǎoshuō]
魔幻現實小說
英文
magical realist novels- 魔 : Ⅰ名詞（魔鬼） devil; demon; evil spirit; fiend; monster Ⅱ形容詞（神秘;奇異） mystic; mysterious; magic
- 幻 : 形容詞1. （沒有現實根據的; 不真實的） unreal; imaginary; illusory 2. （奇異地變化） magical; changeable
- 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
- 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
- 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
- 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
- 魔幻 : the magic in you
- 現實 : 1. （客觀存在的事物） reality; actuality 2. （合乎客觀情況的） real; actual
-
" for his novels and short stories, in which the fantastic and the realistic are combined in a richly composed world of imagination, reflecting a continent s life and conflicts
由於其長篇小說以結構豐富的想象世界，其中糅混著魔幻于現實，反映出一整個大陸的生命矛盾
分享友人