黃化現象 的英文怎麼說
中文拼音 [huánghuàxiànxiàng]
黃化現象
英文
aetiolation-
Cucumber extract draws out impurities like air pollutants while the amaranth tea helps prevent color fading
黃瓜萃取成分凈化如空氣污染時殘留累積的不潔物質，粉紅莧花茶精華幫助發色避免過度潔清時的退色現象。The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。The changing tendencies of the relative contents of phosphorous contained substances have been detected by in - vivo " p magnetic resonance spectroscopy ( in - vivo " p mrs ) during the whole hatching process. in - vivo ] p mrs proved the catabolism of adenosine 5 ' - triphosphate ( atp ), phosphorous ester and phosphocreatine ( pcr ) when the embryo dead. the results could be used to deduce the conversion of phosphorous contained metabolites during the chicken embryo developed
用活體核磁共振定域氫譜（ in - vivohmagneticresonancespectroscopy ， in - vivohmrs ）對胚胎發育過程中羊水和蛋白、蛋黃的成分進行了分析；用活體磷譜（ in - vivo 』 』 pmrs ）的方法分析了在整個胚胎發育過程中含磷代謝物的相對含量隨時間的變化，表明了磷脂類物質及三磷酸腺苷（ atp ） 、磷酸肌酸（ pcr ）在此過程中的變化及可能的相互轉化的趨勢，胚胎死亡后的磷譜也證明了磷脂類物質及三磷酸腺苷（ atp ） 、磷酸肌酸（ pcr ）在死亡過程中降解為無機磷的現象。Abstract : the early embryo developmental block is a common phenomenon in mammal when embryos are cultured in vitro. many studies of phosphorus, glucose, hypoxanthine and cytoplasmic factors on early embryo developmental block carried out by different methods such as morphology, biochemistry, molecular biology and micromanipulation have been reviewed. the merit and shortcoming were analyzed and the necessity of using simple or components limited media overcoming early embryo developmental block were also reviewed. media that have been shown effective in overcoming early embryo developmental block in mouse, rat, hamster, rabbit, pig, sheep, cattle and monkey were listed
摘要哺乳動物胚胎在體外培養中普遍存在早期發育阻滯的現象.對此，人們用形態學、生物化學、分子生物學、顯微操作等手段開展了磷酸、葡萄糖、次黃嘌呤和細胞質因素對早期胚胎發育阻滯的影響的研究.本文綜合分析了共培養系統的優缺點.說明了採用完全成分已知的培養液對進行有關研究的必要性.列出了有效運用於克服小鼠、大鼠、倉鼠、兔、豬、羊、牛、猴等動物早期胚胎阻滯的成分已知的培養液的名稱。Usually by an sensational way in order to satisfy the demands of audience for information and entertainment. from its birth, tabloid journalism has experienced several periods of high tides : the era of penny newspapers in 1930s and 1940s ; the era of yellow journalism in late 19th century ; the era of jazz journalism in 1920s " and contemporary time
小報新聞是伴隨著報紙的大眾化而產生的一種文化現象它在西方新聞史上有過這樣幾個高潮時期：廉價報紙興起時期、黃色新聞時期、上世紀20年代的爵士新聞時期以及目前小報新聞向多種媒體滲透時期。Thus, such phenomena as vermilion turning black, aging of red lead and the fading of arsenic can now be more essentially represented by the chemical reactions of cinnabar having its crystal lattice transformed, lead tetroxide turned into lead dioxide, and arsenic sulfide turned into arsenic oxide
於是，硃砂變黑，鉛丹老化，石黃退色等現象，便可以用硫化汞轉變了晶格，四氧化三鉛變成了二氧化鉛，硫化砷變成了氧化砷來更本質地加以表述了。Self - prepared paper varnish with excellent comprehensive properties, adhesion is well, glossiness is > 110 % and resistance to acetone is > 200 times. self - prepared uv printing ink adhesion is well, glossiness is > 80 %, tenderness is 1mm and resistance to acetone is > 200 times, and through aging testing, the coating film did n ' t become brittle
研製的紅、黃、藍三種顏色的uv油墨，經性能測試表明：光澤度80 、附著力合格、耐溶劑性200次、油墨性能良好，柔韌性1mm ，長時間老化實驗后塗層沒有出現發脆的現象，改善了現存油墨的脆性問題，油墨性能良好。The macula gradually degenerates with age. some elders would experience distorted vision, e. g. straight lines become crooked or are seen to be magnified or diminished, or sometimes dim spots appear in the center of the visual field
黃斑點隨著年增長會逐漸出現萎縮及退化的現象，患者所看的東西會出現變形，如直線變曲線，有時放大或縮小，或間中有暗點，以致視力模糊。Based on the serious shortage of soil moisture, soil aridity and vegetation recession in this region, the following issues are studied in this dissertation : ( 1 ) the meaning of soil water and its role in the water circulation ; ( 2 ) soil water deficit and its influence to vegetation growth ; ( 3 ) the definition of soil dried layer and the causes of its formation ; ( 4 ) soil dried layer distribution and characteristics in north of shaanxi loess plateau ; ( 5 ) the primary study of measurable index of soil dried layer
本論文主要針對黃土高原土壤水分嚴重虧缺現狀以及因之而形成的土壤干化和林草植被衰退現象，主要對以下幾方面的問題進行了研究： （ 1 ）土壤水分的意義及其在生態系統水分循環過程中的作用； （ 2 ）林草植被土壤水分虧缺狀況及其對植被生長的影響； （ 3 ）土壤干層的涵義及成因分析； （ 4 ）陜北黃土高原土壤干層的分佈及特徵； （ 5 ）土壤干層的量化指標初步研究。The permanent teeth may appear darker in colour when compared with the primary teeth because the enamel of the permanent teeth is more highly mineralized and more translucent than that of the primary teeth, allowing the underlying yellow - coloured dentine to show through
由於恆齒的琺瑯質鈣化得比較好，透光度也比較高，光線可以把琺瑯質下層黃色的象牙質呈現出來，恆齒看起來也就比乳齒黃。不過，在某一些情況下，牙齒是會變色的。Of these, 3 cases ( 4 eyes ) underwent two sessions of treatment, 4 cases ( 7 eyes ) progressed to stage iv and stage v rop, one eye had a dragging disc and the other eyes had complete resolution of the abnormal tissue
接受冷凍治療的21例41隻眼中，有3例4隻眼接受兩次冷凍治療，有4例7隻眼于術后惡化進行至第四期、第五期早產兒視網膜病變，有1例1隻眼術後有視乳頭黃斑部拉曳的現象。This, on the one hand, greatly obstructs the automation, and on the other, makes it very hard for the green hand to master. as a result, the technique is now meeting with the problem of handing down. the key to the problem is to quantify in a pragmatic way the effect that different factors have on plate shaping
隨著科技的發展，由於水火彎板加工的經驗性及手工操作，使得外板彎曲成形加工成為影響船體建造周期與實現自動化的瓶頸；而且隨著老工人的退休，而青年工人掌握這項工藝又需相當長的時間，導致水火彎板技術青黃不接的現象日趨嚴重。According to the classical theories of tcm in huangdi neijing, we consider that the record of liver located in the left of the human body is based on the ba gua ( eight diagrams ) of traditional chinese philosophy, not the human anatomy
通過研究《黃帝內經》 ，我們發現「肝生於左」實際上是指肝在中國傳統文化卦象中的相對位置，而非人體臟腑的解剖學或形態學位置。High - effective natural moistening factor - hyaluronic acid ( ha ) can deeply supply skin with water, thoroughly improve dry skin, make it water fresh and elastic ; the 8 natural plants essence including chlorophyll time - inverse non - trace repair factor, and 100 % pure aloe oil etc. can effectively improve dark and languish skin, resist damage, reduce lipid oxidation, and make it smooth and delicate with vigor, especially for dry, water - lacking and dark skin
好處：高效天然保濕因子?透明質酸（ ha ） ，可深層補充肌膚水份，徹底改善皮膚乾燥現象，令肌膚水潤清盈而富有彈性；葉綠素逆時無痕修復因子、 100 %純蘆薈油等8種天然植物精華，有效改善皮膚晦暗無光、憔悴等現象，防止肌膚免受傷害，減少脂質氧化，令肌膚光滑細膩、充滿生機；尤其適用乾燥、缺水、暗黃等肌膚。Due to irrational land utilization, absurd assarting and herding, a series of environmental problems, such as sandy soil, grassland degeneration, soil and water loss, appeared, which severely threatened to survival and development of human being. it was proved that biomic - measure was the radical measure of ecology environment construction and harnessing. thus, a research on choosing a kind of grass, which was good, stronger stress resistance and faster growth velocity, was carried out
黃土高原半乾旱區多年來由於不合理的土地利用和濫墾濫牧等現象，致使土壤沙化，草地退化，水土流失等一系列生態環境問題嚴重威脅著人類的生存與發展，多年的研究已證明，生物措施是生態環境建設與治理的根本性措施，因此，針對目前的自然現狀，選擇抗逆性強、生長快、生產中急需的優良牧草進行了定位試驗研究。Because vitreous liquefaction and posterior vitreous detachment is usually an aging process, vts is an important cause of loss of vision and distorted vision in aged people, and is rarely seen in young patients
由於玻璃體的液化及分離常是一種老化的現象，故玻璃體黃斑部牽扯癥為引起老年人視力模糊或視覺影像扭曲的重要原因之一。Through the analysis of the background of social philosophy in modern days, the first section of this thesis elaborates the rethinking process of the problems and concerns in the architectural development, which are affected by the science of complexity. by combining extensive research of the natural and cultural backgrounds, the cultural characteristics of this region and the vicissitudes of traditional residential neighborhoods within huang mountain scenic spot and the surrounding areas, this section provides the new cognition and understanding within the complicate system of adaptability toward the phenomenon and problems occurred during the development of huang mountain scenic spot
本文上篇通過對當今社會哲學背景的分析，闡述了在復雜性科學的影響下對建築學發展中所存在的問題的重新思考，進而結合多年對黃山風景區及其周邊地區的自然與人文景觀、地域文化特徵和傳統民居集落的興衰的研究，提出了在復雜的適應性系統中對黃山風景區建設發展中出現的現象與問題的新的認識和理解。With the expedite progress of economic construction and urbanization, high - rise housing construction has already entered gold period. so the large - scale development of high - rise housings in our megapolis is an incontestable truth
隨著我國經濟建設速度和城市化進程的加快，高層住宅建設已經進入了黃金時期，它在我國大城市中的大規模發展現象成為一個不可否認的事實。Many main water system such as changjiang river, yellow river, songhuajiang river, hai river, huai river are polluted seriously, and the eutrophication is very prominent in slow flowing water. the waterworks which adopts conventional crafts and regards rivers and lakes as the source of water faces rigorous test
我國的主要水系長江、黃河、松花江、海河、淮河等水體污染嚴重，緩流水體（大型湖、庫）的富營養化現象十分突出，以江河湖水為水源的傳統給水處理面臨嚴峻的考驗。Regarding the reconstruction of old factory 798 into dashanzi art district, huang yuan not only analyses the change of interior space and functions arising therefrom the reconstruction, but also points out that such is an urbanization phenomenon of " transformation from big buildings into small fragments of cities ", and that only " departure from the interior ", can people know it more completely and more clearly
對于北京原798工廠廠房改建為大山子藝術區，黃源在文章中不僅分析了廠房建築改建引起的室內空間和使用功能的變化，同時指出這是從「大建築轉化為小城市片斷」的城市化現象，應當「走出室內」才能更完整清楚地認識它。分享友人