黨團組織 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎngtuánzǔzhī]
黨團組織 英文
party and youth league organizations organize
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 團 : Ⅰ名詞1 （團子） dumpling 2 （成球形的東西） sth shaped like a ball 3 （工作或活動的集體） group; ...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 織 : 動詞（編織） knit; weave
  • 黨團 : 1 （政黨和團體的簡稱） political parties and other organizations2 （特指中國共產黨和共青團） the ...
  • 組織 : 1 （組織系統） organization; organized system 2 （組成） organize; form 3 [紡織] weave 4 [醫學] [...
  1. This finally resulted in an intensive public ideological debate. meanwhile, it is the party ' s responsibility to indoctrinate advanced idea into proletarians and push its influence through the whole society in communist countries

    黨有責任將先進的思想觀念「灌輸」給工人階級，並通過一整套「傳動裝置」 ? ?工會、共青團、婦聯等組織將其意志影響到整個國家和社會。
  2. In some places there are no leading party members ' groups in the government organizations, while in others they exist but are not functioning properly

    政權機關里的黨團組織有些地方沒有，有些地方有了也用得不完滿。
  3. A combination so formed, especially an alliance or confederation of people, parties, or political entities for mutual interest or benefit

    組織，政黨，團體：這樣形成的聯合，尤指為相互利益的人民、政黨或政治實體的聯盟或同盟
  4. Interest group is an political organization which differs either from political parties or from ordinary public group

    利益集團是一種既不同於政黨，也不同於普通公眾的政治組織。
  5. The chinese people ' s political consultative conference is a united front organization, made up of delegates from the communist party and the democratic parties and personages from non - party and mass organizations

    政治協商會議是由各黨派、人民團體和無黨派愛國人士組成的具有廣泛代表性的統一戰線組織。
  6. In some localities, " underground " religious leaders reported increased pressure either to register with the state administration for religious activities ( sara, formerly known as the central religious affairs bureau ) or its provincial and local offices, still known as religious affairs bureaus ( rab ). they also reported facing pressure to be affiliated with and supervised by official party organizations linked to the legally recognized churches, in order to prevent their facilities from being closed

    在有些地區， 「地下」宗教領袖報告說，有關方面向他們施加更大壓力，要求他們向國家宗教事務局（其前身為國務院宗教事務局）或省、市宗教事務局登記，還要求他們的團體附屬于和法律承認的教會有聯系的官方黨組織並接受其監督，否則其宗教活動場所可能被關閉。
  7. Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements

    在各地黨委的領導下，以宣傳員和報告員為骨幹，組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子，按照各自的工作系統，從上到下，建立起一支龐大的群眾宣傳工作隊伍，經過短暫的訓練后，根據統一確定的宣傳方針、內容、任務和步驟，按各地區分工負責，分片包干，採取各種宣傳教育方式和途徑，深入到工廠、農村、街道、機關、學校，進行廣泛的政治動員和時事政策與生產宣傳，密切配合各項政治運動，開展深入細致的思想政治工作。
  8. By moral and political education, organization work and movement style etc., communist youth league must improve the understanding, enclose the party building and shape the fine situations that the cpc and communist youth league promote together

    共青團組織必須提高認識、統一思想，圍繞黨建中心，從思想教育、組織建設、活動載體建設等多方面發揮積極作用，努力形成黨團共同發展的良好態勢。
  9. Organizationally a mass organization is independent ; politically it must place itself under party leadership

    所謂群眾團體的獨立性，是在組織意義上講的，在政治上必須保障其在黨的政治領導之下。
  10. Labour union is arrive from the whole nation the has an organization masses group of basic level, this kind of independent masses group, should be in on one hand political keep consistent with the party central committee, hold to right political way ; on the other hand it ought to be mixed according to its characteristic again the desire of broad membership worker, requirement paddles its own canoe the ground begins the work, this is about to have the assurance of textural, strengthen the unified leadership of labour union

    工會是從全國到基層的有組織的群眾團體，這種獨立的群眾團體，一方面要在政治上同黨中心保持一致，堅持正確的政治方向；另一方面它又應當按照自己的特點和廣大會員職工的願望、要求獨立自主地開展工作，這就要有組織上的保證，加強工會的統一領導。
  11. On february 24th, deputy governor of jiangsu province and secretary of suzhou municipal committee of the party, wangrong, secretary of suzhou, xuguoqiang and other leaders who are accompanied by secretary of party committee of changjiang village, chairman of changjiang runfa group, yuquanhe together with leaders of changjiang village and group warmly received the visitors

    2月24日，省委常委蘇州市委書記王榮，市委秘書長徐國強，蘇州市委常委市委組織部部長邱嶺梅等領導在張家港市委書記曹福的陪同下來我村考察工作。村黨委書記集團公司董事長總裁郁全和攜村集團主要領導熱情接待了領導一行並陪同參觀長江村。
  12. After his return from the front, he joined ansar - e hizbullah ( “ followers of the party of god ” ), a violent vigilante group that reveres ali khamenei, iran ' s supreme leader

    當他從前線回來后，他參加了真主安薩爾會（真主黨追隨者） ，一個崇拜伊朗最高領袖阿里霍梅尼的暴力民團組織。
  13. Democratic action party socialit youth ( dapsy ) is a member of iusy. jenice lee ying ha, dapsy international secretary and dap member carmen lee had participated this event

    行動黨社會主義青年團（社青團）也是該組織的成員之一，這次出席的社青團代表是國際秘書李映霞及黨員李映嫦。
  14. Bearing these requirements in mind, we must integrate adherence to the basic tenets of marxism with efforts for theoretical innovation, maintenance of the fine tradition of the party with promotion of the spirit of the times, and consolidation of the party ' s class base with expansion of its mass base so that the party serves as a strong core of leadership that is consolidated ideologically, politically and organizationally and always stands in the forefront of the times leading the people forward in solidarity

    要按照這樣的要求，實現堅持馬克思主義基本原理和推進理論創新相統一，堅持黨的優良傳統和弘揚時代精神相統一，堅持增強黨的階級基礎和擴大黨的群眾基礎相統一，使黨成為思想上政治上組織上完全鞏固、始終站在時代前列帶領人民團結奮進的堅強領導核心。
  15. All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and undertakings must abide by the constitution and the law

    一切國家機關和武裝力量各政黨和各社會團體各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。
  16. All state organs, the armed forces, all political parties and public organizations and all enterprises and institutions must abide by the constitution and the law

    一切國家機關和武裝力量、各政黨和各社會團體、各企業事業組織都必須遵守憲法和法律。
  17. The rural grass roots of ccp are the executor and organizer of the rural policy of ccp, and also the backbone solidifying the farmers to build up the well - off society

    農村基層黨組織是黨的農村政策的執行者和農村各項工作的組織者，是團結農民群眾致富奔小康的骨幹力量。
  18. As the assistant and reserve of cpc, how communist youth league realizes the mutual promotion between the party building and communist youth league building is not only the demand of communist youth league building but also that of cpc building

    作為黨的助手和后備軍的共青團組織，如何實現「黨建帶團建、團建促黨建」 ，不僅是共青團事業發展的需要，更是黨的事業發展的需要。
  19. Pace will rogers, i am not a member of any organized political party

    套句幽默大師羅傑斯的話：我並非任何政治黨團組織的成員。
  20. There exists a dual structure in the village management in the border and minority area of china, one being the party and youth league organizations under the leadership of the town and township governments and the autonomous organizations of the villagers that are the irreplaceable local resources for maintaining the order of their life and production and for solving problems

    摘要邊疆少數民族地區的村寨社區管理中存在一種二元結構的形式，一是在鄉鎮政府機構領導下的黨團組織和村民自治組織，二是少數民族傳統文化中的各種民間組織，後者是邊疆少數民族村寨解決矛盾糾紛、維護正常生產生活秩序不可替代的本土資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書