鼓勵性措施 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlìxìngcuòshī]
鼓勵性措施 英文
incentives
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 措 : 動詞1 （安排; 處置） arrange; manage; handle 2 （籌劃） make plans 3 [書面語] （施行） execute; a...
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  • 措施 : measure; step
  1. This paper, aiming at the problems in petroleum enterprises ' budget management, presents the approaches to enhance budget management : ( 1 ) establish the specified budget management section and clarify its responsibility ; ( 2 ) schedule the budget on the basis of strategy of the petroleum enterprises ; ( 3 ) set up the flexible budget target, budget alarm and budget result query ; ( 4 ) adjust budget dynamically and simultaneously ; ( 5 ) adopt the applicable measures and encouragements, reanimate wide participation in budget management

    摘要針對油田企業預算管理存在的問題，闡述了加強預算管理的途徑和措施：設置專門的預算管理機構，並建立預算工作崗位責任制；以油田企業戰略為基礎編制預算；設置彈性預算指標，建立預算預警機制和預算結果質詢制度；適時調整、編制動態預算；採取有效的考核與激勵措施，鼓勵全員參與預算管理。
  2. And then, thesis explicates the reasons of the difference from five aspects including natural resource, area conditions, labor conditions, technical conditions and industry structure. furthermore, the thesis points out that the sustainable utilization of natural resource, the adjustment of labor structure, improvement of labor qualities, the employment of advanced science and technology and reasonable industry structure are critical to the improvement of rural economy ' s integral, power and comprehensive competition. at last, this thesis puts forwards a series of policies and countermeasures, such as accelerating urbanization of villages of villages to develop increasing pole, enchanting agricultural, industrialization to strengthen the industry foundation, improving the help and development policies to the poor to strengthen the district economic cooperation and the coordination effect by decreasing the limits of the poor, and so on, which can encourage each area display its advantage and supply what the other needs and make the rural economy coordinated and commonly flourishing

    根據分析結果將11個市劃分為省內發達區域、中等發達區域和不發達區域三種類型，將138個縣（市）劃分為由高到低七個等級；對差異產生的原因從自然資源、區位條件、勞動力條件、技術條件、產業結構等五個方面進行了系統探討；並從更深層次上指出，土地等自然資源的可持續利用，勞動力構成優化、素質提高，先進科學技術的適用，產業結構的合理布局等對農村經濟的整體實力和綜合競爭力的提高起決定性的作用；最後，在河北省農村經濟協調發展的角度，提出了「因地制宜，揚長避短；優勢互補，共同發展」的指導思想和「鼓勵先進，鞭策后勁；區域聯動，全面協調」的基本原則，並進一步提出了加大小城建設? ?培養增長極，推進農業產業化經營? ?強化產業基礎，改善扶貧開發政策? ?降低后勁制約以及加強區域經濟聯合? ?增強協調效應等綜合措施。
  3. Bureaux and departments have been encouraged to make proactive efforts to reach out, identify and cultivate women to contribute to the work of asbs

    我們亦鼓勵各政策局和部門採取積極措施，物色和培育更多女性參與這方面的工作。
  4. Chapter six deals with the constitutional element of technology, focusing on external and internal design of ecological housing. the thesis points out not only such measures as ventilating, solar - energy system and spatial adaptability design, but also the trend of adaptable technology as well as how to exploit and utilize intelligent and energy - saving technology

    第6章提出住宅建築可持續發展的設計原理及其技術構成要素，重點論述了可持續發展的住宅外部與內部設計，涉及到注重遮陽通風、自然採光的技術措施、鼓勵採用被動式太陽房設計系統，增強居住空間適應性設計。
  5. However, financial analysis indicated that the dcs construction is capital - intensive and the business is not risk free. therefore, some incentive measures, including land use arrangement, were recommended to improve the business viability

    但財務分析顯示，區域供冷系統建造，屬於一項涉及龐大資金、具風險的生意。因此建議提供一些鼓勵性措施，如土地使用等安排，以提高它的商業可行性。
  6. It also invented some of the tricks and contrivances now associated with east asia ' s aggressive export promotion, such as allowing exporters to reclaim duties paid on imported inputs

    它還自創了一些「招數」和「機關」 ，使人不由聯想到當今東亞頗具擴張性的出口鼓勵政策，比如允許拿外國進口關稅補貼本國出口商的出口關稅等措施。
  7. New initiatives include setting up of more regional cyber centres, exploring the feasibility of text - to - speech translation services for government web sites and collaborating with it professional bodies to encourage the private sector to adopt to barrier - free web design methods

    有關的新措施包括設立更多地區性的數碼中心，研究可否為政府網站提供文字轉換語音的翻譯服務，以及與資訊科技專業組織合力鼓勵私營機構採用無障礙網頁的設計方法。
  8. In recent years, two relatively important policies, the governmental regulations on cash dividend and shareholder structure reform, have been enforced by chinese government which introduced a series of supportive and mandatory measures on cash dividend in 2001, 2004 and 2005, respectively. china security supervision committee issued the announcement on april 29, 2005, announcing the launching of trial shareholders structure reform

    現金股利的政府規制與股權分置改革是近年來兩個比較重要的制度安排:中國政府在2001 、 2004 、 2005年出臺了一系列鼓勵與強制性現金分紅的措施; 2005年4月29日，中國證監會發布了《關于上市公司股權分置改革試點有關問題的通知》 ，宣布啟動股權分置改革試點工作。
  9. This incentive will create a virtuous circle in which the banks are encouraged to constantly refine and improve their risk management to bring down their capital requirements

    這項鼓勵措施將會形成一個良性循環，推動銀行不斷改進其風險管理方法，藉以減低其資本要求。
  10. Mr caborn said that integer is a very exciting project because it addresses one of the great challenges for all communities - the need to build high - quality economical housing using the efficiencies which modern technology can provide, and at the same time protect and sustain the environment

    她說：我們的整體目標，是鼓勵各局和部門廣泛進行可持續發展評估，並會規定各局和部門須就策略性措施或重大計劃提交評審報告。
  11. First point is about the problems that private enterprises meet in self - development, including structural conflict of their products, non - standard management, lack of talent and experience in the field of foreign trade, low technical content in products, and hardness to get needed information etc. many private enterprises adopt the behavior of pursuing benefit of short period as export with low price, serve with shoddy tort and so on, all those may disturb the export market and lash the normal trading order. the last one is the restriction factor of external operation environment. as the entrance threshold of foreign trade field is high, resonance like professional association does not play a deserved role, the export encouragement policy of government is unsuitable, the land resource has become increasingly intense, and problems still exist in formulating and implementing of p artial laws and regulations

    首先是民營企業在自身發展中遇到的問題，包括結構性矛盾突出、經營管理不規范、外貿的人才和經驗匱乏、技術水平落後、難以獲得所需信息等，不僅制約了企業自身的發展，也對正常的外貿經營秩序造成了沖擊；其次是外部經營環境的制約因素，如外貿領域的準入門檻較高、行業協會等中介組織沒有發揮應有的作用、政府的出口鼓勵措施政策不當、土地資源日益緊張、部分法律法規的制訂和實施存在問題。
  12. When i worked as the chief cabinet secretary and the minister in charge of male - female joint participation, i took various measures to encourage women to play their full role in social life

    我擔當官房長官、男女共同參與擔當大臣期間，為鼓勵女性在社會生活中充分發揮其能力，採取了各種措施和辦法。
  13. So for the sake of encouraging enterprises to effectively fulfill their environment responsibility, the legislative measures should be taken that are more flexible

    為了鼓勵公司積極有效地履行其環境責任，立法應該採取更多的彈性措施。
  14. In this section, on the basis of definition, reasons, and contents, the writer discourses upon the basic objective of moral personality cultivation of college students, then dissertates the basic principles for the cultivation in terms of the initiative of the subjects, levels of system, and innovating development. and in the last part of this section, the writer provides some measures for the cultivation of moral personality of college students, including innovating moral education methodology, building a good environment of campus culture, strengthening the connection between college, family and the society, establishing a perfect mechanism for rewards and punishment, encouraging college students to carry out moral social practice, giving guidance to moral cultivation of college students and reinforcing the construction of teaching team in moral personality education

    這部分首先從概念界定、理由、內容三個方面論述當代大學生道德人格培養的基本目標；然後從主體能動性、系統層次性、創新發展性等幾個方面論述當代大學生道德人格培養的基本原則；最後從創新道德教育方法、營造良好校園文化環境、加強高校與家庭及社會的聯系、建立完善的道德賞罰機制、鼓勵大學生開展道德實踐活動、引導大學生進行道德修養、加強大學生道德人格培養的隊伍建設等方面論述當代大學生道德人格培養的途徑和措施。
  15. Lack of available funding in practice to fully support the effective introduction of new arrangements, eg differential performance awards to really motivate enhanced performance

    缺乏經費因而無法全力支持新措施的推行例如：為鼓勵員工提升表現而發放的區別性績效獎金
分享友人
分享到 Line

分享到臉書