鼓踴 的英文怎麼說
中文拼音 [gǔyǒng]
鼓踴
英文
ko odori-
Over 500 primary and secondary schools, that is, nearly half of the schools in the territory, participated, with a record - breaking number of more than 9, 300 pieces of entries pouring in. it is very encouraging to obtain such a favourable response, especially in times of the traditional hand - written letter communication being swamped by the tide of electronic communication
今年書信寫作比賽參加的學校及學生都十分踴躍,參與的中、小學校達五百多間,差不多佔全港中、小學的一半,而收到的作品更超過九千三百份之多,打破歷屆的紀錄。在資訊科技發達而往往忽略以親筆書信溝通的今天,實在是令人鼓舞。Some interaction activities were added into the lecture and many people spoke enthusiastically. although the gifts were very small, i believed whatever we got, they were inspired greatly
講座中穿插著一些互動活動,很多人踴躍發言,雖然得到的獎品很微小,但我相信通過努力獲得的東西,即使小,也會對他們產生很大的鼓舞作用。Your presence is most encouraging. it tells in action that leaders in both the business and public sectors share a common concern with the icac on the issue of ethics
各位踴躍的參與,給予我們莫大的鼓勵,你們以行動證明廉政公署、公私營機構的領袖都是同心同德,致力推廣誠信文化。
分享友人