above all things 中文意思是什麼

above all things 解釋
尤其是, 最重要的是, 首要的是
  • above : adv 1 在上面；在頭上；【宗教】在天上。 in the room above 在樓上房間里。2 上級；（河）上流；以上。...
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • things : 是可數名詞吧
  1. Among the many shaping factors, i would single out the country ' s excellent elementary schools ; and above all the american genius for nonverbal, " patial " thinking about things technological

    在眾多的可選條件中，我情願選擇公立小學，而且不用說美國所有的天才都在思考著科技。
  2. This touched young jerry on a tender place ; who adjured his mother to perform her first duty, and, whatever else she did or neglected, above all things to lay especial stress on the discharge of that maternal function so affectingly and delicately indicated by his other parent

    他立即要求他娘執行她的頭一條責任。不管她做了多少其它的事，或是沒做其它的事，她得特別強調完成爸爸傷心而體貼地指出的當娘的人的本分。
  3. He wished above all things she would go away, and leave him to his own privacy. he dreaded her will, her female will, and her modern female insistency. and above all he dreaded her cool, upper - class impudence of having her own way

    他最切望的便是她能走開，而讓他孤獨著，他懼怕她的意志，她的女性的意志，她的新女性的固執，尤其是，他懼怕她的上流社會婦女的泰然自若果敢無畏的您情任性。
  4. However, i made me a table and a chair, as i observ d above, in the first place, and this i did out of the short pieces of boards that i brought on my raft from the ship : but when i had wrought out some boards, as above, i made large shelves of the breadth of a foot and half one over another, all along one side of my cave, to lay all my tools, nails, and iron - work, and in a word, to separate every thing at large in their places, that i might come easily at them ; i knock d pieces into the wall of the rock to hang my guns and all things that would hang up

    上面講了，我先給自己做了一張桌子和一把椅子，這些是用我從船上運回來的幾塊短木板做材料製成的后來，我用上面提到的辦法，做了一些木板，沿著山洞的岸壁搭了幾層一英尺半寬的大木架，把工具，釘子和鐵器等東西分門別類地放在上面，以便取用。我又在墻上釘了許多小木釘，用來掛槍和其他可以掛的東西。
  5. As this was also about half way between my other habitation, and the place where i had laid up my boat, i generally stay d, and lay here in my way thither ; for i used frequently to visit my boat, and i kept all things about or belonging to her in very good order ; sometimes i went out in her to divert my self, but no more hazardous voyages would i go, nor scarce ever above a stone s cast or two from the shore, i was so apprehensive of being hurry d out my knowledge again by the currents, or winds, or any ether accident

    我的鄉間別墅正處於我泊船的地方和我海邊住所的中途，因此每次去泊船處我總要在這里停留一下。我常去看看那條獨木舟，並把船里的東西整理得井井有條。有時我也駕起獨木舟出去消遣消遣，但我再也不敢離岸太遠冒險遠航了，唯恐無意中被急流大風或其他意外事故把我沖走或颳走。
  6. Jake ) really does want honesty above all things, " says pal peter sarsgaard

    這位《斷背山》的男主角表示， 「誠實」是他對女友的最基本要求。
  7. This very busy temple is devoted to kuan kung, a famous deified general who lived ( a. d. 162 - 219 ) during the three kingdoms period. a man who valued loyalty and righteousness above all things, kuan kung is worshipped as the god of war ; since he was adept at managing finances, he is also worshipped as the patron saint of businessmen

    座落於民權東路與松江路口佔地二一四零坪，主祀關聖帝君，亦即「關公」 ，由於關聖帝君是武神，也是帝業保護神，因此廟里香火鼎盛，香客不絕。
  8. The first : thou shall love god above all things

    第一條:你要獨尊我主超過萬物
  9. This circumstance was satisfactory : a private fear had haunted me, that in thus acting for myself, and by my own guidance, i ran the risk of getting into some scrape ; and, above all things, i wished the result of my endeavours to be respectable, proper, en regle

    這一情況倒是讓人滿意的。我曾暗自擔心，我自作主張，獨自行動，會有陷入某種困境的危險。尤其是我希望自己努力得來的成果是體面的正當的en regle 。
  10. A preacher of the gospel, being regularly called, ought, above all things, first, to purify himself before he teaches others.

    被習慣上稱為福音傳道者的人，首先，應該在教導別人之前凈化自己，這是最要緊的。
  11. L think you had better pray that tuliver loves you above all things

    我想你最好祈禱特利佛愛你勝過一切
  12. L think you had better pray that tuliver loves you above all things.

    我想你最好祈禱特利佛愛你勝過一切. .
  13. The heart is deceitful above all things, and it is incurable ; who can know it

    9人心比萬物都詭詐，無法醫治，誰能識透呢？
  14. The heart is deceitful above all things and beyond cure. who can understand it

    9人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢？
  15. The heart is deceitful above all things, and desperately wicked : who can know it

    9人心比萬物都詭詐，壞到極處，誰能識透呢。
  16. Think of rick adelman ' s kings and you imagined a team that was, above all things, smart

    提到阿德爾曼的國王隊，你能想到的所以有事就是智慧。
  17. It took away all the uncomfortableness and we felt mighty good over it, because it would a been a miserable business to have any unfriendliness on the raft ; for what you want, above all things, on a raft, is for everybody to be satisfied, and feel right and kind towards the others

    傑姆和我眼見這一切，心裏挺高興的。種種不快，一掃而光，我們都覺得高高興興的。如果在木筏子上彼此不和，這該多麼倒霉，在木筏子上，人家圖的便是能一個個感到心滿意足，對別人合情合理，和和氣氣。
  18. What i need, you know, above all things, is criticism

    你知道我最需要的就是批評。
  19. Above all things, the main innovation of this dissertation is as f

    論文的主要創新之處在於： 1
  20. Therefore, above all things else, he loathed his miserable self

    因此，他厭惡不幸的自我尤勝其它！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書