actual amount 中文意思是什麼

actual amount 解釋
實際金額
  • actual : adj 現實的，實際的，真實的，現行的，現在的。 in actual existence 現存。 in actual life 在現實生活...
  • amount : vi. 1. 總計，共計，合計 （to）。2. 相當于，等於。3. 成為 （to）。n. 1. 總和，總額。2. 數值，量，金額。3. 結果，效果；要旨。
  1. The origin of albuminuria remains controersial owing to difficulties in quantifying the actual amount of albumin filtered by the kidney

    由於定量檢測腎臟濾過的白蛋白有一定難度，所以關于白蛋白尿的來源一直存在爭議。
  2. The book balance under this system refers to the actual amount of account without deductions of provision made for the account ( e. g., accumulated depreciation, provisions for impairment of assets )

    本制度所稱的賬面余額，是指某科目的賬面實際余額，不扣除作為該科目備抵的項目（如累計折舊、相關資產的減值準備等） 。
  3. Marking all financial assets to market, which is the proper accounting approach for fund management, we achieved an investment return in 2003 of hk 89. 6 billion. in terms of the actual amount, this is the third highest return in the history of the exchange fund, though it is understandably behind 1998 and 1999, when investment return was boosted by book profits from the stock market intervention

    若依照基金管理的會計方法對所有金融資產進行市值評估，外匯基金在2003年的投資回報額是896億港元，這是外匯基金歷來錄得的第三高回報，不過當然比不上1998及1999年的成績，因為股票市場入市行動錄得的帳面溢利大大推高了這兩個年度的回報額。
  4. Under the two ordinances, a claimant who has received medical treatment in respect of a work injury or in connection with pneumoconiosis is entitled to claim reimbursement of the actual amount of medical expenses incurred from the employer concerned or the pneumoconiosis compensation fund board ( pcfb ), as the case may be

    根據該兩條條例，申索人如因工傷或肺塵埃沉病而接受醫治，視乎何種情況而定，可向僱主或肺塵埃沉病補償基金委員會索還實際已支付的醫療費。但可索還的數額，不得超過每天的最高限額。
  5. Article 25 cash and all kinds of deposits shall he accounted for according to the actual amount of receipt and payment

    第二十五條現金及各種存款按照實際收入和支出數記帳。
  6. Percentage ratio of actual amount of bright sunshine to the total possible between sunrise and sunset

    實際日照時間與日出日落間可能錄得的日照時間百分比。
  7. We have assumed revenues of 15 billion from the privatisation of the mtrc in the 2000 - 01 estimates. however, the actual amount of proceeds and the extent to which our estimated deficit for the year could be reduced will depend to a great extent on market sentiment on the day

    雖然我們在預算本年度收入時，估計地鐵私有化計劃可帶來一百五十億元的進帳，但最後收入若干赤字能減多少，很大程度上仍要看當時的市場氣候。
  8. We have assumed revenues of $ 15 billion from the privatisation of the mtrc in the 2000 - 01 estimates. however, the actual amount of proceeds and the extent to which our estimated deficit for the year could be reduced will depend to a great extent on market sentiment on the day

    雖然我們在預算本年度收入時，估計地鐵私有化計劃可帶來一百五十億元的進帳，但最後收入若干、赤字能減多少，很大程度上仍要看當時的市場氣候。
  9. All current liabilities shall be accounted for at actual amount incurred

    各項流動負債應當按實際發生數額記帳。
  10. ( 1 ) the actual amount of water used to irrigate in the filtration irrigated area was reduced by 58. 15 % to 81. 63 % compared with the general irrigated area, and the ultilization ratio of the moisture content increases by 50. 5 % to 81. 7 %

    綜合考慮灌水量與產量的合理成本效益比和旱區的缺水問題，優先採用灌水量為133 . 33mm的滲灌。水分利用效率達到23 . 1kg mm ? hm ~ 2 ，實際灌水量比漫灌區下降了69 . 88 ，效果明顯。
  11. Receivables and prepayments shall be accounted for according to actual amount

    應收及預付款項應當按實際發生額記帳。
  12. The actual amount of a commodity represented in a contract

    期貨合約所規定的商品的實際數量。
  13. Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law

    第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。
  14. Seek additional information from your institution e. g. for repeaters, the actual amount of tuition fees payable ; and for students on training placement internship with pay, the amount of income received receivable ; or

    與院校聯絡以取得補充資料例如重讀生實須繳交的學費金額或從有薪實習訓練所獲得的收入或
  15. If the calculated pension is less than 35 yuan, the actual amount paid shall be 35 yuan

    退休費低於三十五元的，按三十五元發給。
  16. In bank lending, the difference between the value of the collateral on a loan and the actual amount lent

    在銀行借貸中指貸款抵押品的價值與實際貸出款額之間的差額。
  17. Teachers of subsidized schools benefited from complete or partial refund of course fees from the government should only claim deduction for the actual amount borne by themselves

    獲得政府發還全數或部分學費的津貼學校教師，應在其報稅表上申請扣除由自己支付的餘數。
  18. Article 17 every unit shall regularly check the accounting records with physical assets, cash holdings and relevant information and ensure that accounting records conform to the actual amount of the physical assets and cash holdings, accounting records conform to the relevant contents of the accounting vouchers, accounting records conform to one another and accounting records conform to the relevant contents of the accounting statements

    第十七條各單位應當定期將會計帳簿記錄與實物、款項及有關資料相互核對，保證會計帳簿記錄與實物及款項的實有數額相符、會計帳簿記錄與會計憑證的有關內容相符、會計帳簿之間相對應的記錄相符、會計帳簿記錄與會計報表的有關內容相符。
  19. The items of compensation for occupational injuries are summarized in the table below. the actual amount of compensation is subject to the situations of individual cases. please refer to the

    有關澳門的工傷補償項目概括如下表，同時，實際補償須視乎個別個案的實際情況而定，有關條文及詳細規定，請參考澳門的
  20. Note : overhealing doesn ' t count, only the actual amount healed. this is easy to demonstrate

    注：過量治療不被計算。 ，計算實際治療量。這個很容易論證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書