adjourned to a date to be fixed 中文意思是什麼

adjourned to a date to be fixed 解釋
如要將聆訊押后再排期重審
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • date : n 1 日期。2 時期;時代,年代。3 〈美口〉(和異性的)約會;〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日;本...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • fixed : adj. 1. 固定的;確定的,不變的,固執的。2. 【化學】凝固的,不易揮發的。3. 〈美口〉(在經濟上)處境…的。4. 〈美俚〉(比賽等)通過作弊預先安排好結果的。
  1. The case is then adjourned. the master will make an order expressly stating that the case is adjourned to a date to be fixed before him

    聆案官這時會頒發一個命令,明確指明該案件需押后至另一日期在其席前再審
  2. Judge alan goldsack, qc, the recorder of sheffield, remanded lloyd in custody and adjourned the case to a date to be fixed in september. psychiatric reports are to be prepared

    身為皇室法律顧問和謝菲爾德特委法官的阿蘭?戈德薩克,裁定勞埃德必須還押候審,修庭至9月。警方和檢方將對勞埃德做精神鑒定。
  3. His request was acceded to and the enquiry was adjourned to a date to be fixed

    彼之要求獲接納,此研訊將押后再審,日期待定。
  4. It is almost an invariable rule that a part - heard case must be adjourned to a date to be fixed before the same master and only in special circumstances the rule is not followed

    由同一位聆案官繼續審理一宗已開審而需押后處理的案件是一項幾乎不變的規則。只有在很特殊的情況下此項安排才會改變
分享友人