agreed price 中文意思是什麼

agreed price 解釋
商定價格
  • agreed : adj. 已一致[同意]的。 （It is） agreed! 好!行! They met at the agreed time. 他們按約定時間見面。
  • price : n 普賴斯〈姓氏〉。n 1 價格，價錢；市價；代價；費用。2 報酬；懸賞；交換物；〈美俚〉錢；（為取得某...
  1. The assignment price of company bonds shall be agreed upon between the assignor and the assignee

    公司債券的轉讓價格由轉讓人與受讓人約定。
  2. A base price of us $ 286 / ( short ) ton was agreed, which is a us $ 10 / ton increase over 2006 ' s us $ 276 / ton

    基礎價格286美圓/噸獲得批準，該價格每噸增加了10美圓與2006年的276美圓/噸相比。
  3. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  4. At the moment of his arrival a small yacht was under trial in the bay ; this yacht had been built by order of an englishman, who, having heard that the genoese excelled all other builders along the shores of the mediterranean in the construction of fast - sailing vessels, was desirous of possessing a specimen of their skill ; the price agreed upon between the englishman and the genoese builder was forty thousand francs

    當他到達那兒的時候，一艘小遊艇正在港灣里試航。這艘小遊艇是一個英國人定製的，他因為聽說熱那亞人是地中海沿岸製造快航帆船的行家裡手，所以很希望得以證實一下。於是那英國人和熱那亞船商講定的價錢是四萬法郎。
  5. They have agreed on the price for the second - hand computer

    他們都同意這個二手電腦的價格。
  6. After some hard bargaining about the price, joe gowlan agreed to buy the coal for his factory from the neptune.

    經過一番十分激烈的討價還價后，喬戈倫同意從內普恩煤礦購買他工廠用的煤。
  7. The charge alleges that between june and july 2004, the defendants had allegedly pre - allotted the cooked food stalls at the new market prior to the auction, and agreed not to compete against one another in bidding the stalls at the auction. as a result, fehd was allegedly deceived into believing that there was only one bid offered at the upset price for each of the cooked food stalls and renting the stalls at the upset prices to the defendants or their representatives

    控罪指被告於二四年六月至七月期間，涉嫌在舉行競投之前互相預先分配位於新街市的熟食檔位，並互相協議不會在競投中彼此競逐上述熟食檔位，導致食環署相信上述每個熟食檔位只有一個以底價開出的叫價，因而把上述熟食檔位以底價租給被告或其代表。
  8. There s only the price we are not agreed about

    我們現在還沒有講定的只是價錢了。
  9. As far as big bo is concerned we have agreed on a unit price of 20 for 30, 000, and i ca am # 39 ; t go below that price for an order of this size

    僅就「大老闆」我們同意給20的單價，但要購買3萬件，對這樣的訂購量我不可能低於這個數。
  10. Also for the avoidance of doubt, the purchase price under each of the yy company subsidiary equity transfer contracts has been agreed upon by the parties as of the execution date

    為了避免引起爭議，如果公司在重組合同所規定的期限內沒有對購買價格的計算方法提出異議通知的話，那麼這種購買價格應當被人為是經過雙方同意的。
  11. A costless contract agreeing to pay off the difference between a stock and some agreed future price lets both sides ride the risk inherent in owning stock without needing the capital to buy it outright

    入果一個低成本合同中達成協議付清股權和一些協議上的未來價格的差價，能讓雙方都以持有股權的形式而不用資本金將其徹底買入。
  12. This time, the shady deal involved an appeal case. the former government lawyer was offered nz 1 million estimated hk 5 million to swear a false affidavit. he accepted and received two cheques totalling the agreed price

    在這宗訛騙案的上訴期間，有人以一百萬紐西蘭元約五百多萬港元收買他，要求他作假誓章，指證該名特赦證人因心存妒恨，才誣蔑該案被告。
  13. Executive stock option ( eso ) is an incentive system formed in the enterprise management after introducing the concept of stock option, refers to a type of right for managers from enterprise owners to claim certain quantity of general stocks at a previously determined price within the agreed period

    自從股票期權這種激勵方式首先在國外的企業中推行和運用以來，學者們便對它產生了很高的關注，既有理論上的論證也有大量的對于操作過程和方案的實證研究。
  14. He accepted and received two cheques totalling the agreed price. however, his plans were foiled when he was wanted by hong kong for wilfully attempting to pervert the course of justice and was arrested by officers of the new zealand police force

    不過，該份誓章被上訴庭駁回，他亦因涉嫌在該上訴案中作假誓章，被港方緝拿歸案，更被紐西蘭警方拘捕，引渡返港。
  15. However, the owner may sell this mortgaged property to another player at any agreed price

    然而，擁有者可以將被抵押的資產以任何價格售賣給其他玩家。
  16. Okay, i ' ll buy your car at the agreed price if you throw in a spare tire and a jack

    好吧，要是在雙方同意的價格內，你附加一個專用輪胎和一個千斤頂，我就買你的汽車。
  17. The house failed to reach its agreed price, and was bought in by the owner

    這幢房子未能達到預定的價格，於是房主把它保留下來。
  18. Increase the accuracy of, and confidence in ， achieving the agreed price and schedule

    提高達到共同商定的價格和計劃的精確度和信心。
  19. The house failed to reach its agreed price, and was bid in at a quarter of a million pounds

    那幢房子未能達到預定的價格，物主的代理人叫高價以２ ５萬英鎊把它保留下來。
  20. Any deviation in shortage of this tolerance will be calculated according to the agreed price per metric ton in relation to each equipment or part thereof

    任何低於該公差的每套設備或部分設備將按照每公噸的已定價格計算（從總價中減去） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書