air carriage 中文意思是什麼

air carriage 解釋
空中運輸
  • air : n 1 空氣，大氣。2 天空，空中。3 微風，和風。4 態度，樣子，風度，氣派；〈pl 〉高傲的架子。5 傳播，...
  • carriage : n 1 車；（四輪）馬車；〈英國〉（鐵路）客車車廂（＝〈美國〉car）；【航空】牽引車；（汽車的）座位。...
  1. Here ensued a pause, filled up by the producing and lighting of a cigar ; having placed it to his lips and breathed a trail of havannah incense on the freezing and sunless air, he went on - i liked bonbons too in those days, miss eyre, and i was croquant - overlook the barbarism - croquant chocolate comfits, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera - house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of english horses, and distinctly seen in the brilliant city - night, i recognised the " voiture " i had given celine

    「在那些日子里我還喜歡夾心糖，愛小姐。而當時我一會兒croquant 」也顧不得野蠻了巧克力糖果，一會兒吸煙，同時凝視著經過時髦的街道向鄰近歌劇院駛去的馬車。這時來了一輛精製的轎式馬車，由一對漂亮的英國馬拉著，在燈火輝煌的城市夜景中，看得清清楚楚。
  2. Finally, we can not use electric power but the engine of bus or subsidiary engine to drive air compressors of bus air conditions. because the change range of turnaround speed of engine is very wide, that brings difficulties in controlling the rate of flow of cold - producing medium. in the control of bus air - conditions, preventing evaporator from freezing to make the air - conditions work with high efficiency and controlling the temperature of railway carriage are the basic tasks in air - condition control

    與一般的建築空調相比，汽車空調的工作環境惡劣，條件差，控制難度要增加很多，主要體現在以下幾個方面：一是車外熱負荷變化大，難以確定控制參數；二是要求空調負荷大，而且要控制空調使其降溫迅速：三，不便於用電力作為動力源，必須用汽車發動機或輔助發動機來帶動壓縮機，當採用汽車發動機作為動力源時，由於汽車的車速變化大，發動機轉速的變化可從600r min到4000r min ，壓縮機轉速與發動機轉速成正比，其轉速變化高達7倍，給空調系統製冷劑流量控制帶來困難。
  3. When after service they were drinking coffee in the drawing - room, where the covers had been removed from the furniture, the servant announced that the carriage was ready, and marya dmitryevna, dressed in her best shawl in which she paid calls, rose with a stern air, and announced that she was going to call on prince nikolay andreitch bolkonsky to ask for an explanation of his conduct about natasha

    他們在日禱之後暢飲咖啡，在那取下傢具布套的客廳里，僕人稟告瑪麗亞德米特里耶夫娜，就四輪轎式馬車已經備好。她披上拜客時用的華麗的披肩，現出嚴肅的神態，站立起來，說她要去拜訪尼古拉安德烈伊奇博爾孔斯基公爵，向他說明有關娜塔莎的事。
  4. Even by ten oclock, when the rostovs got out of their carriage before the chapel, the sultry air, the shouts of the street hawkers, the gay, light summer dresses of the crowd, the dusty leaves of the trees on the boulevard, the martial music and white trousers of the battalion marching by to parade, the rattle of the pavements, and the brilliant, hot sunshine, were all full of that summer languor, that content and discontent with the present, which is felt particularly vividly on a bright, hot day in town

    炎熱的空氣中，在小販的叫喊聲中，在身著鮮艷明亮的夏裝的人群中，在林蔭道的樹木落滿塵土的葉子上，在一營前去換防的軍隊的軍樂聲中以及他們的白色的長褲上，在馬路上轔轔的車輪聲中，在炎熱的太陽刺目的照耀下，一切都令人感到炎夏的疲倦。在城中晴朗炎熱的日子里，對現狀滿意和不滿意的感覺顯得特別強烈。
  5. Heralded by a courier in advance, and by the cracking of his postilions whips, which twined snake - like about their heads in the evening air, as if he came attended by the furies, monsieur the marquis drew up in his travelling carriage at the posting - house gate

    由流星報馬和馭手叭叭的鞭聲開著道那鞭子游蛇一樣旋卷在他們頭頂的夜色中，侯爵的旅行馬車來到了驛站大門，彷彿有復仇女神隨侍。
  6. The air in the railway carriage was thick with tobacco fumes

    這節火車車廂的空氣有濃厚的菸草氣味。
  7. Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document, the seller must render the buyer at the latter s request, risk and expense, every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage for example a negotiable bill of lading, a non ? negotiable sea waybill, an inland waterway document, an air waybill, a railway consignment note, a road consignment note, or a multimodal transport document

    除非前項所述單據是運輸單據，否則，應買方要求並由其承擔風險和費用，賣方必須給予買方一切協助，以取得有關運輸合同的運輸單據如可轉讓提單不可轉讓海運單內河運輸單據空運單鐵路托運單公路托運單或多式聯運單據。
  8. Test case and practices will affect the legislation, enforcement and application of the carriage by air

    判例、慣例將影響航空法的立法、執法和運用。
  9. They will short down the working life of air compressor because they are always started or stopped when we want to make the railway carriage stay in a fixed temperature. now, automatic and intelligent control systems are being applying in bus air - conditions control. in this way, computers control the work of air compressor, the turnaround speed of fan, the open degrees of wind controlled doors and so on

    我國大多數客車空調仍然採用簡單的壓縮機開關控制及循環離合控制系統，如：離合器?熱力膨脹閥系統（ cctxv ）和離合器?節流管系統（ ccot ） ，這些控制方式的精度低，當進行恆溫控制時壓縮機處于頻繁的開、停狀態，縮短了壓縮機的工作壽命。
  10. He is a man of a military carriage, with an air of fashion.

    他是個風度英武，很有氣派的男子。
  11. On may 8, 2000, wong tat metal manufactory failed to declare 100 carton boxes of lighters with flammable gas, which are classified as class 2 dangerous goods, for air carriage from hong kong to singapore

    在二年五月八日，宏達五金製造廠從香港付運一百箱載有易燃氣體的打火機往新加坡。
  12. Therefore, only certain types of properly handled dangerous goods are allowed for air carriage. others are not, " the spokesman explained

    因此，只有某些遵照所有有關指令處理的危險品才可予以空運，其他是完全禁止空運的。
  13. My company is a trading company which does not physically handle the dangerous goods for air carriage

    我工作的貿易公司不會在付運危險品的過程中親身處理危險品。
  14. Therefore, you have to adopt measures to ensure the dangerous goods are in proper condition for air carriage

    因此，你必須施行預防措施去確保你托運的危險品的狀況適宜空運。
  15. Every un packaging for air carriage of dangerous goods bears a un specification marking similar to 4gy145s99nlvl823

    每個空運危險品用的un包裝工具都有類似4gy145s99nlvl823的標記。
  16. He stressed that dangerous goods must be properly handled for air carriage, and failure to do so may pose a serious threat to the passengers and the aircraft, and it is also a criminal offence

    發言人強調，空運危險品需要妥善處理，否則會嚴重威脅乘客和飛機的安全，更可構成刑事罪行。
  17. Then you can contact your airfreight forwarder or airline for advice and assistance in any special arrangements required. you must never falsely describe the goods, or offer the goods for air carriage when you have doubts about their properties

    然後聯絡你的航空發運人（ airfreightforwarder ）或航空公司去徵詢他們的意見及在需要的情況下請他們作特別安排。
  18. Regulations that a shipper or a forwarder should comply with when offering or handling dangerous goods for air carriage you can refer to the dangerous goods ( consignment by air ) ( safety ) regulations chapter 384 subsidiary legislation for information

    付運人（ shipper ）及航空發運人（ airfreightforwarder ）在處理或航空托運危險品時必須遵從香港法例第384章附屬法例危險品（航空托運） （安全）規例。
  19. Even if you do not physically handle the dangerous goods for air carriage, you may still be liable for an offence committed by other persons under dangerous goods ( consignment by air ) ( safety ) regulations chapter 384 subsidiary legislation

    因為作為危險品托運人（ shipper ） ，即使你不是該危險品的製造商或供應商，你依然需就其他人等觸犯香港法例第384章附屬法例危險品（航空托運） （安全）規例而負上法律責任。
  20. Since it is your company offering the dangerous goods for air carriage, even if you are not the manufacturer or supplier of dangerous goods, you are still liable for an offence committed by other persons under dangerous goods ( consignment by air ) ( safety ) regulations chapter 384 subsidiary legislation

    你需負法律責任。因為作為危險品托運人（ shipper ） ，即使你不是該危險品的製造商或供應商，你依然需就其他人等觸犯香港法例第384章附屬法例危險品（航空托運） （安全）規例而負上法律責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書