annex to the contract 中文意思是什麼

annex to the contract 解釋
合同附件
  • annex : vt 1 附加,添加,追加;附帶(條件) (to)。2 簽署,蓋(印)。3 合併,并吞,兼并(領土) (to)。...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. The concrete numbers, job classifications and monthly wages of the above personnel ( hereinafter referred to as party a ' s personnel ) are specified in annex hereto which shall constitute an integral part of this contract

    上述人員(以下簡稱甲方人員)的具體人數、分工和月工資在合同的附件中規定,此附件是本合同的組成部分。
  2. The sub - contractor undertakes to execute, complete and remedy any defects in the sub - contract works at rates or lump sum price ( s ) included in annex iii

    分包商在分包合同范圍內履行、完成和修補工程質量缺陷等工作的費用均已包含在附件iii的總價內。
  3. The supplier shall sell and distributor shall purchase the products subject to the conditions of sale set out in annex 2 to this contract, which shall be deemed to be incorporated into and form part of this contract

    供應商將根據本合同附件二規定的銷售條件銷售產品,經銷商應按照這些條件購買產品,本合同附件二規定的銷售條件應視作構成本合同的一部分。
分享友人