assume responsibility 中文意思是什麼

assume responsibility 解釋
承擔責任
  • assume : vt 1 執掌；接受；承擔，擔任。2 假裝，裝作…的樣子，採取（…態度）。3 僭取，擅取，冒稱。4 假定，想像...
  • responsibility : n. 1. 責任；責任心；職責，義務 （of; for）; 負擔。2. 〈美國〉義務履行能力，償付能力。3. 【無線電】響應性[度]。
  1. I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer

    我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。
  2. The person that do poineering work is fantast, the price that pays how to work hard also is notted hesitate again, need has courage and the resolution that assume responsibility, need has modest and make the ability with resource

    創業者是夢想家，付出多麼辛勞的代價也再所不惜，需要有勇氣和承擔責任的決心，需要有虛心和整和資源的能力。
  3. When the dangerous level in insurance mark increases insurant, did not fulfil announcement obligation by contract agreement lawfully, inform an underwriter not in time namely, the interest that meets an underwriter probably is caused damage, ought to bear consequence of the following law : insurant did not fulfill danger to increase announcement obligation, the agree carries responsibility of breach of contract ; 2 be insurant did not fulfill danger to increase announcement obligation, the loss of the insurance symptom that the insurance accident place that increase because of dangerous level and happens causes, answer to assume responsibility by insurant proper motion, the underwriter pays insurance compensation to insurant no longer

    被保險人在保險標的危險程度增加時，未依法按合同約定履行通知義務，也就是未及時通知保險人的，很可能會給保險人的利益造成損害，應當承擔以下法律後果：一是被保險人未履行危險增加通知義務的，應承擔違約責任；二是被保險人沒有履行危險增加通知義務的，因危險程度增加而發生的保險事故所造成的保險標的損失，應由被保險人自行承擔責任，保險人不再向被保險人支付保險賠償金。
  4. We cannot assume responsibility, in case something should go wrong.

    要是出了岔子，我們是擔當不起這個責任的。
  5. If you cannot assume responsibility for your own cultivation or endure its trials and hardships, then you are at best studying buddhism, not practicing it

    《 79期》如果修行沒有擔當，不能禁得起挫折、磨? ，那就只是研究佛學，而非學佛。
  6. Handle affairs according to law, adult, want to assume responsibility

    按照法律辦事呀，成人啦，要承擔責任。
  7. Because the fault of working relationship one party causes what labor contract cannot be fulfilled or cannot fulfill completely, answer to assume responsibility of breach of contract and liability to pay compensation by the one party that has fault ; if belong to bilateral fault, according to actual condition, undertake the responsibility of breach of contract that should lose severally respectively by both sides ; agreement pays penalty due to breach of contract and compensation

    由於勞動關系一方的過錯造成勞動合同不能履行或不能完全履行的，應由有過錯的一方承擔違約責任和賠償責任；如屬雙方過錯，根據實際情況，由雙方分別承擔各自應負的違約責任；約定支付違約金和賠償金。
  8. To support the head of personal lines in formulating business development strategies ， assume responsibility for executing sales and marketing activities to implement these strategies and thereby successfully develop key accounts for the retail and / or telemarketing channel ( carrying quota )

    協助業務總監規劃業務發展戰略，並為這些戰略的執行結果負責，包括銷售和營銷活動的執行，及零售渠道業務和電話營銷業務的重要客戶的開發工作（有業績指標） 。
  9. It is our aspiration that our students will grow into individuals whose love extends from self to neighbour and to god, individuals who are honest, courteous, law - abiding, respectful to teachers, filial to parents, ready to care and share, and willing to serve others. they should be prepared to assume responsibility, dare face challenges and able to respond to the needs of our society. thus they will become good citizens who are involved in improving society, contributing to nation and serving the world

    我們期望每個學生都成為一個愛己、愛人和愛神的有為青年：誠信、有禮、守法、尊敬師長、孝敬父母、關顧弱小、願意與人分享，樂意服務鄰舍，勇於承擔責任、敢於面對挑戰，能對社會的發展和需要作出適切的回應；他日更是一位積極參與改善社會、貢獻國家、服務世界的良好公民，通過實踐以體驗耶穌施比受更有福的教訓。
  10. A new harbour authority needs to be set up to assume responsibility for overall coordination of detailed planning, design and implementation and management of waterfront lands, to organize events and to promote the area

    應建立新的海港管理局以負責海旁土地詳盡規劃的整體協調、設計、執行及管理，並組織活動及推廣該地區。
  11. Whoever they appoint will assume responsibility for all financial matters

    不管他們誰被任命，他們都會繼續承擔所有財政上的責任。
  12. The government will allow each district council to assume responsibility for the management of some district facilities, such as libraries, community halls, leisure grounds, sports venues and swimming pools

    政府會讓各個區議會管理一部分地區性的設施，例如圖書館社區會堂休憩場地和體育場所游泳池等。
  13. Worker by what be harmed during temporarily transfer by inductrial injury accident, assume responsibility of inductrial injury insurance by former servant unit, but former servant unit and loan unit can agree compensation method

    職工被借調期間受到工傷事故傷害的，由原用人單位承擔工傷保險責任，但原用人單位與借調單位可以約定補償辦法。
  14. In addition, the boeing company agreed to assume responsibility and liability for all future exports by mcdonnell douglas that are subject to the export administration regulations. the commerce department, as well as other u. s. government entities, devoted substantial resources to these two cases over the course of many years

    為說明美國商務部致力於實施適用於中國的出口管制，加西亞舉例說明了商務部於2001年成功地處理的兩起案件。這兩起案件涉及1994年麥克唐奈道格拉斯公司向屬中華人民共和國政府所有的中國航空技術進出口公司（
  15. But i was afraid that she would see in my urging no more than a wish on my part to see the duke resume his old visits, and thereby to see him assume responsibility once more for the household expenses. and above all, i feared that she would conclude that her love for me might lead to situations in which i would be capable of repudiating my responsibilities for her existence

    盡管我對這個可憐的人的痛苦懷著憐憫的感情，但是我怕再勸瑪格麗特仍舊像以前那樣接待公爵的話，她會以為我是希望公爵重新負擔這座房子的開銷，不管她的愛情會給我帶來什麼樣的後果，我都會對她的生活負責的，我最怕的就是她以為我也許會逃避這個責任。
  16. Do not have some words, need not assume responsibility

    沒有的話，可以不承擔責任。
  17. I made a mistake and i will assume responsibility for it

    我錯了，我願為此承擔責任。
  18. No, fool ! if you help him, you assume responsibility

    不，笨蛋!如果你幫他，你就得承擔責任
  19. You can be relied on to take charge and assume responsibility

    你可以受信賴來負責及承擔責任。
  20. Instead, they assume responsibility for their own lives

    相反，他們承擔生活中自己應盡的責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書