bear obligations 中文意思是什麼

bear obligations 解釋
承擔義務
  • bear : vt 1 支,支持;背,負擔,負載,負荷;承擔(責任等)。2 攜帶;運,運走〈除成語外,現多用 carry 〉...
  • obligations : 待付款
  1. Civil liability for violation of civil obligations should bear the legal consequences

    民事責任是違反民事義務應承擔的法律後果。
  2. And it is generally believed that cpas might bear administrative and civil obligations due to their violations and fault, but they might bear civil and criminal obligations due to their deceptive acts

    一般認為,注冊會計師因違約和過失可能要承擔行政和民事責任,因欺詐行為可能要承擔民事和刑事責任。
  3. Article 106 citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil other obligations shall bear civil liability

    第一百零六條公民、法人違反合同或者不履行其他義務的,應當承擔民事責任。
  4. Article 106. citizens and legal persons who breach a contract or fail to fulfil other obligations shall bear civil liability

    第一百零六條公民法人違反合同或者不履行其他義務的,應當承擔民事責任。
  5. Article 16 : joint ventures enjoy the same rights and bear the same obligations as wholly chinese - owned radio or television programme production and distribution organizations

    第十六條合營企業享有與內資廣播電視節目製作經營機構同等的權利和義務。
  6. Carrier shall bear the burden of proof if he assists that he has implemented the seaworthy obligations

    承運人慾主張其履行了適航義務,須承擔適航的舉證責任。
  7. Public accounting firms with limited liabilities shall bear obligations with their total assets

    負有限責任的會計師事務所以其全部資產對其債務承擔責任。
  8. International organization is an entity with independent personality and can enjoy rights or bear obligations under international law. the two elements giving rise to the responsibility of international organization are : 1

    論述國際組織責任的第一個要素,即某行為在一定條件下按照國際法規則可以歸屬于某個國際組織。
  9. 2 the parties to the agreement bear responsibility to the fulfillment of all obligations under it

    協議各方應按照該項協議規定,履行各項職責及義務。
  10. The partners shall bear joint liabilities as to the obligations of the public accounting firm

    合伙人對會計師事務所的債務承擔連帶責任。
  11. The definition of sls given by the article is that sls is the law made by the state ' s power body to standardize the obligations that all education administrative authorities, schools, families and the society should bear on the safety of primary and secondary school students, and to make clear the above four aspects responsibility ranges and forms for the students " personal injury and death as a result of any accidents

    首先給校園安全法作了如下定義:國家有權機關為了妥善處理中小學校學生傷害事故,保障中小學生和學校的合法權益,維護正常的教育教學秩序,制定的規范各級教育行政部門、學校、社會、家庭對中小學生所負的安全義務,明確以上各方在教育教學活動期間發生的學生人身傷害和死亡事故中所負責任的范圍和形式的法律。
  12. Party who fails to fulfill any or part of its obligations under this agreement shall bear the losses caused by such failure

    違約責任未能履行其在本合同項下的任何或部分義務的一方應對其違約造成的損失負責。
  13. A party who fails to fulfill any or part of its obligations under this agreement shall bear the losses caused by such failure

    違約責任未能履行其在本合同項下的任何或部分義務的一方應對其違約造成的損失負責。
  14. Because the banking law system of the united states is in the world leading level, its provisions in the fundamental rights and obligations of the parties in the banking card transactions such as the protection of cardholders, the bank ’ s bear of the risks, contractual businessmen ’ s risks of responsibility, etc., also deserve our emulation

    由於美國銀行法體系在世界上處于領先水平,其對銀行卡交易各方基本權利義務的規定,如持卡人的保護、銀行的風險承擔、特約商戶的風險責任等等,也值得我們借鑒。
  15. After the transferring of the contract, the shipper and the consignee who have accepted the transferred contract will separately bear certain contractual obligations to the carrier and become the common debtors to the carrier

    運輸合同的轉讓不是權利、義務的全部轉讓,在運輸合同轉讓后,托運人與受讓運輸合同的收貨人一道,分別向承運人承擔一定的合同義務,形成並存的債務承擔。
  16. If a party fails to perform its obligations under a contract, or rendered non - conforming performance, it shall bear the liabilities for breach of contract by specific performance, cure of non - conforming performance or payment of damages, etc

    第一百零八條當事人一方明確表示或者以自己的行為表明不履行合同義務的,對方可以在履行期限屆滿之前要求其承擔違約責任。
  17. With respect to the clients, cpas should bear the breach of contract liability for breaching professional obligations as a result of false capital verification

    這種違約責任與注冊會計師違反約定義務情形下的違約責任在構成要件與免責條件方面均有區別。
  18. That is to say, directors should undertake the obligations of not taking corporate opportunity for profits, and bear the responsibility of torts to the creditors of the corporation, etc. at last, the paper emphasizes that we should enact shareholders derivative suits in china

    如果董事篡奪公司機會,公司可以向法院提起訴訟,要求把董事因利用該機會所取得的收入、利潤、租金收歸公司所有。如果董事利用公司機會給公司造成損失,或公司所取得的收入小於其給公司造成的損失,則應對公司負賠償責任。
分享友人