better safe than sorry 中文意思是什麼

better safe than sorry 解釋
採取預防措施以免倒大霉
  • better : adj 〈good well 的比較級〉 (opp worse )1 較好的,更好的。2 大半的,大部分的。3 更合適的。4 較有...
  • safe : adj 1 安全的,安穩的;無危險的。2 確實的,一定的。3 安全,平安〈作 arrive come 等的述語用〉。4 謹...
  • than : 1 比〈用於 than whom than which〉。 Here is my new teacher than whom a better does not exist 這就...
  • sorry : adj 1 〈用作 pred 〉可憐的;覺得難過的 (for; to do; that ); 懊悔的,覺得過意不去的 (for); 抱...
  1. It is always better to be safe than sorry. ( and be

    寧願防患未然,也不要終生遺憾。
  2. It is always better to be safe than sorry. ( and better paranoid than dead

    寧願防患未然,也不要終生遺憾。 (大驚小怪總比喪命好。
  3. It is better to be safe than sorry

    事後追悔不如事前穩妥。
  4. Always remember that it is better to be safe than sorry

    永遠記住確保安全比事後後悔好。
  5. Always wear safety clothing when building things or working with tools. remember, safety first. it is better to be safe, than sorry

    在進行建築施工和使用工具的時候要永遠穿安全服。記住,安全第一。不要因疏忽導致悲劇。
  6. Better safe than sorry, because most reports are that eating this plant will cause nausea, vomiting, cramps and diarrhea that could require treatments such as intravenous hydration and anti - nausea pills

    因為大量報道表明,一旦誤食,會引起惡心、嘔吐、腹部絞痛、腹瀉,要採用相應治療,如靜脈滴注和服用抗惡心藥物等。
分享友人