blanche 中文意思是什麼
blanche
解釋
n. 名詞 布蘭奇〈女子名〉。-
And here he recalled to himself some instances of what he could not help seeing was the artful simplicity of miss blanche.
這時,他想起了一些例子,他不能不看到,布蘭茜小姐的單純是偽裝的。 -
I have a curiosity to hear my fortune told : therefore, sam, order the beldame forward. my darling blanche
「我倒有興趣聽聽人家算我的命,所以薩姆,把那個丑老太婆給叫進來。 」 -
But he thought about blanche as he sauntered in the dark walks.
可是他在背光的小道上徘徊時,想的是布蘭茜。 -
Heaven knew, madame blanche was straining every nerve to have her again !
只有老天爺曉得,白朗施太太絞盡過多少腦汁還想把她弄回去。 -
Miss blanche goes abroad and marries in paris a count with doubtful title.
布蘭奇小姐出走國外,在巴黎與一個來路不明的伯爵結了婚。 -
Blanche adopted a sweet look of suffering martyrdom when laure came to see her.
露拉來拜訪的時候,布蘭茜裝出一副悲傷的樣子,顯得楚楚可憐。 -
Blanche is a dangerous girl, i was smitten with her myself once, and very far gone, too.
布蘭茜是一個危險的女孩子,我吃過她的苦頭,而且陷得很深。 -
"with a great number of partners, i'm afraid, " blanche said, with a little sham sigh.
「大概因為你的舞伴多起來了,」布蘭茜說,裝模作樣地輕輕嘆了口氣。 -
Blanche had read it: the language of the eyes expressed her admiration and rapture at the performance.
布蘭茜讀過了。她的眼神把她的贊美和喜悅表現得淋漓盡致。 -
What pearl of conversation could he bring that was fit for the acceptance of such a queen of love and wit as blanche ?
象布蘭茜這么一個愛和智慧的女王,他有什麼動聽的語言可以向她逞獻呢? -
It was blanche who, when the conversation flagged and the youth's modesty came rushing back and overpowering him, knew how to reanimate her companion.
遇到談話暫時冷場,或者年輕人的羞怯重又回升占上風的時候,也總是布蘭茜為她的舞伴打開僵局。 -
The minister gave me carte blanche in this matter
部長委託我全權辦理此事。 -
Don ' t clunk. you ' re scaring her ! look, you scared blanche now, jill. jill
輕點兒你嚇到她了!看,你把布蘭奇嚇著了 -
As to blanche de sivry, whose real name was jacqueline bandu, she hailed from a village near amiens. magnificent in person, stupid and untruthful in character, she gave herself out as the granddaughter of a general and never owned to her thirty - two summers. the russians had a great taste for her, owing to her embonpoint
至於布朗瑟德西弗里,她的真實姓名是雅克琳博杜,她來自亞眠附近的一個村莊,她很美麗,但很蠢,愛扯謊,自稱是一個將軍的孫女,不承認自己有三十二歲她很受俄國人賞識,因為她長相富態。 -
Afterwards, take a piece of smooth ivory - you have one prepared in your drawing - box : take your palette, mix your freshest, finest, clearest tints ; choose your most delicate camel - hair pencils ; delineate carefully the loveliest face you can imagine ; paint it in your softest shades and sweetest hues, according to the description given by mrs. fairfax of blanche ingram ; remember the raven ringlets, the oriental eye ; - what
「然後,拿出一塊光滑的象牙來你在畫盒子里有一塊備著:拿出你的調色板,把你最新最漂亮最明潔的色澤調起來,選擇你最精細的駱駝毛畫筆,仔細地畫出你所能想象的最漂亮的臉蛋,根據費爾法克斯太太對布蘭奇.英格拉姆的描繪,用最柔和的濃淡差別,最甜蜜的色澤來畫。 -
They employed an interior decorator and gave him carte blanche to do up the place as if to were his own
他們請了一位室內裝飾師,讓他把這地方當自己的家一樣隨意裝修。 -
You see now, my queenly blanche, began lady ingram, she encroaches. be advised, my angel girl - and -
「現在你明白了吧,我的布蘭奇女王」英格拉姆夫人開腔了, 「她得寸進尺了。 -
Blanche de sivry seemed to be in sole possession of a stage box on the level of the stalls
布朗瑟德西弗里好像一個人單獨佔了樓下的一個側麵包廂。 -
On the tragic origin of blanche in a streetcar named desire
中布蘭琪的悲劇根源 -
Miss blanche dubois, in a streetcar named desire
布蘭奇杜波伊絲小姐慾望號街車里的人物
分享友人