borrowed funds 中文意思是什麼
-
Funds borrowed by federal reserve banks in order to maintain the reserve requirement
聯邦儲備銀行為達到儲備金要求而借入的資金。 -
It is forbidden to use the borrowed inter - bank funds to issue fixed assets loans or to make investment
禁止利用拆入資金發放固定資產貸款或者用於投資。 -
Funds borrowed from interbank lendings should be used for making up for the settlement of the accounts, shortage of the inter - bank balance and the need of temporary working funds
拆入資金用於彌補票據結算、聯行匯差頭寸的不足和解決臨時性周轉資金的需要。 -
All moneys carried to the reserve fund and all other moneys of or borrowed by the company while not immediately applicable or required for any payment to be made by the company may be either employed in the business of the company without being kept separate from the other assets, or be invested by the directors upon such securities ( other than the purchase of or a loan upon shares of the company ) as the directors may from time to time think proper v oh power for them from time to time to deal with and vary such investments and to dispose of all or any part thereof for the benefit of the company and divide the reserve fund into such special funds retransfer the reserve fund or any part thereof to the credit of profit and loss account or otherwise deal with the same as they may think fit
不論何時通過此種決議，董事會都應負責做好作為資本的未分配利潤的調撥和使用工作，做好所有繳足股本的股票或債券（如果有）的分配和發行，做好實施決議的一切工作，如果股票或債券可零星分配，董事會可全權作出發行零星股權證或用現金支付或其他他們認為恰當的決定，同時可授權任何人代表有權得到分配的全體股東與公司簽訂協議，一旦資本轉換，由公司向股東分別分配繳足股本的股票或債券，或視情況要求，按轉換成資本的紅利的比例，由公司代表他們繳納他們現持股份中為繳足的全部或部分股款，由此授權達成的協議應為有效，對所有此種股東均有拘束力。 -
Foreign hedge funds think that this still values softbank too richly, given its huge debt and complex corporate structure ; they have borrowed softbank shares to sell, in the hope of picking them up more cheaply after a plunge
通過列舉軟銀的巨額債務和復雜的公司結構，國外保值基金認為，這仍然過高估計軟銀的價值；他們已經借了軟銀的股票來銷售，希望在一輪盲目投資后以更便宜的價格獲得它們。 -
Private funds, which have n ' t been under control of china ' s current laws and regulations, are newly emerging things in china ' s stock market. borrowed from foreign definitions, a private fund, usually a " closed - end " fund, is set up among a group of people, each contributing a significant amount of money and investing into a particular class of assets
私募基金是我國證券市場上的新生事物，目前在我國的法律法規中還找不到私募基金的準確定義，借鑒國外的說法，私募基金就是私下直接面向特定投資者，以非公開的招募說明書募集來的資金。 -
Commercial banks are the high - indebted firms, and most of the funds for loans are from the depositors. when crises arise, the banks do not have the right to request borrowers returning the borrowed funds before the expiration, but withdrawing deposits at any time is the depositors ’ right. so there can be no adequate preparation by banks to deal with bank embarrassment, commercial banks will burst - up in the short term
商業銀行屬于高負債企業，而且用於貸款的資金大部分來源於存款人，當危機出現時，銀行沒有權利要求借款人在到期之前退還所借資金，但是存款人卻有權利在任何時間提取存款，這樣就有能造成銀行沒有足夠的準備用於應付擠兌，導致商業銀行在短期內破產。 -
Hedge funds also use borrowed money for their investment activities
對沖基金也為了進行投資使用借入資金。 -
Hedge funds also use borrowed money for ( they are ) their investment activities
套利基金為他們的投資活動借款。 -
Foreign loans ： refers to funds borrowed from abroad, including l oans of foreign governments, loans of international financial institutions, commercial loans of foreign banks, export credit, and funds raised by chinese bonds and shares issued abroad
對外借款：包括我國通過外國政府貸款，國際金融組織貸款，外國銀行商業貸款，出口信貸以及對外發行債券、股票等方式，從境外籌措的資金。 -
But the credit squeeze means borrowed funds are now harder to come by, which leaves its economy vulnerable
但是眼下的信貸緊縮意味著很難籌集借入資金，西班牙經濟將因此變得脆弱。 -
It is, of course, for those who are dependent on borrowed funds to finance their activity, including home buyers, to decide what they can afford, having regard to the current level and the likely trend of interest rates, and plan or adjust their activities accordingly
倚賴貸款作為融資的人士包括置業人士都應考慮利率水平及走勢，決定是否有能力應付，並相應計劃或調整其活動。 -
The bear funds had borrowed to enhance returns, and in doing so had to post collateral with lenders, known as prime brokers
該基金用提高負債來提高回報，這樣做就要向出借者，也就是大宗經紀人提供擔保。
分享友人