cautious optimism 中文意思是什麼

cautious optimism 解釋
審慎樂觀
  • cautious : adj. 謹慎的,小心的。 be cautious of 留意,謹防。adv. -ly ,-ness n.
  • optimism : n. 樂觀主義,樂觀 (opp. pessimism)。n. -ist
  1. What is, i think, clear to every observer, however cynical, is that there has been, among all sectors of the community, a marked and quite sudden turnaround, from pessimism bordering on despair to a cheerful if cautious optimism

    我相信無論是存有多大疑心的人,都會發覺社會各個階層的情緒瞬間出現顯著改變,由幾乎絕望的悲觀情緒,突然轉為審慎樂觀。
  2. " we suggest that it ' s time doctors, patients and the public in general adopt a cautious new optimism that we actually can do something to combat it.

    「我們提議,醫生、患者和公眾應該拿出不同以往的謹慎、樂觀態度去面對癡呆,現在正是時候,事實上我們能夠以實際行動有效地與病魔做斗爭。 」
  3. Yet there is some cautious optimism that he can be tempted away from his nuclear ambitions

    但是人們仍保有一絲審慎樂觀的態度,他可能受到引誘而放棄他發展核計劃的野望。
  4. Felt a cautious optimism that the offer would be accepted

    懷著提議將被接受的謹慎的樂觀情緒
  5. The overall mood is one of cautious optimism

    從總體上看,可以持謹慎樂觀的態度。
  6. We feels cautious optimism about the future

    我們對未來感到謹慎的樂觀。
  7. Our expectations from the upcoming talks are ones of cautious optimism in terms of arrival at some kind of agreements

    參加展覽的有俄羅斯和外國的武器、軍用裝備和救生設備的生產和研製企業。
  8. There has been cautious optimism from washington and teheran after new proposals were presented to iran to try to end the standoff over its nuclear program

    為結束伊朗核問題上的僵局,新的建議方案被提交給了伊朗,華盛頓與德黑蘭都對事件發展持謹慎的樂觀態度。
  9. We are confident that these business strategies will drive the group into sustainable long - term profitability and growth. we view the remainder of the year with cautious optimism.

    管理層相信各項業務整頓策略,將可為集團帶來長遠的增長及盈利,並對下半年的前景審慎樂觀。
  10. Nevertheless, we continue to harbour cautious optimism as to the prospect of our future growth potential and are actively preparing ourselves to capitalise on emerging opportunities of synergistic value, " said mr cheng

    盡管如此,管理層對集團未來的增長潛力依然抱以審慎樂觀的態度,並積極作好部署,迎接新涌現的協同商機。
分享友人