come within the jurisdiction of 中文意思是什麼

come within the jurisdiction of 解釋
在管轄范圍之內
  • come : vi (came; come)1 來,過來;去,上,赴。 He came (to my house) last night 他昨晚(到我家裡)來...
  • within : adv. 1. 在內,在里頭;在戶內,在屋內。2. 在心中,心裏是。n. 內部,裏面。 The door opens from within. 這扇門從裏面開。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • jurisdiction : n. 1. 裁判權;司法;司法權。2. 管轄權;管轄范圍;權限。adj. -al
  • of : OF =Old French 古法語。
  1. B with respect to those articles of this convention that come within the legislative jurisdiction of constituent states or provinces which are not, under the constitutional system of the federation, bound to take legislative action, the federal government shall bring such articles with a favourable recommendation to the notice of the appropriate authorities of constituent states or provinces at the earliest possible moment

    二對于本公約屬于聯邦成員或省立法權限內的條款,如果聯邦成員或省根據聯邦憲法制度沒有採取立法行動的義務,聯邦政府應當盡早將這些條款附以積極的建議,提請聯邦成員或省的相應機關注意。
  2. Therefore, the research into intra - group transaction taxation is of far - reaching theoretical significance and pressing current significance. this thesis first epitomizes intra - group transaction, and then introduces domestic laws and international legislation governing intra - group transaction taxation. this thesis points out that intra - group transaction parties come within different tax jurisdiction, and thus make tax payment to related countries respectively

    本文首先對跨國企業集團內部交易加以概述,其後介紹有關企業集團內部交易稅收的各國立法和國際立法,指出跨國企業集團內部交易各方分屬不同國家的稅收管轄范圍內,涉及相關各國如何分配跨國企業集團各實體所應繳納的稅款,直接影響到各實體所在國的稅收利益。
分享友人