contents of documents 中文意思是什麼
-
The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities
對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。 -
The holder of the intellectual property right shall attach any evidentiary documents, provided that the contents of the application referred to in the preceding paragraph are whereby proved
前款規定的申請書內容有證明文件的，知識產權權利人應當附送證明文件。 -
Of xml nodes ; a grove is a collection of trees in computer science terms, a directed acyclic graph, and xslt is an example of a host language for xpath that takes advantage of this distinction to allow xpath to process the contents of multiple source documents courtesy of the xslt
，林是樹（在計算機科學中指的是有向無環圖）的集合， xslt是一種xpath宿主語言，它利用了這一差別來允許xpath處理多個源文檔的內容（得益於xslt函數 -
Every priest should make efforts to study ecclesial documents recently issued by the pope and local bishops, and explain to the faithful contents of these documents
每位司鐸應該設法就教宗和地方主教最新頒布的文獻，予以研究並為教友解釋。 -
Article 36 when opening bids, the bidders or the representatives selected by them shall check the sealing of bid documents, and the sealing may also be checked and notarized by the notary organization commissioned by the tenderer ; after being checked and verified, the working personnel shall open them in public, announce the names of bidders, bid price quotations and other main contents of bid documents
第三十六條開標時，由投標人或者其推選的代表檢查投標文件的密封情況，也可以由招標人委託的公證機構檢查並公證；經確認無誤后，由工作人員當眾拆封，宣讀投標人名稱、投標價格和投標文件的其他主要內容。 -
In lack of compulsorily applicable international convention, this thesis aims to discuss the liability system adopted by prevailing multimodal transport documents, and the contents of carriers ' liability
因目前尚無生效之國際公約來管轄復合運送，故本論文針對現行復合運送載貨證券所採取之責任制，探討復合運送人之責任內容。 -
In altering the contents of an insurance contract, the insurer shall take notes on the original insurance policies or other insurance documents or attach a rider or a written agreement on the alteration signed by the insurant and the insurer
變更保險合同的，應當由保險人在原保險單或者其他保險憑證上批註或者附貼批單，或者由投保人和保險人訂立變更的書面協議。 -
Article 59 if a tenderer and a winning bidder fail to enter into a contract in accordance with the tender documents and the bid documents of the winning bidder, or a tenderer and a winning bidder conclude an agreement contrary to the substantial contents of the contract, they shall be ordered to make corrections ; and may be imposed a fine exceeding 0. 5 per cent and not exceeding 1 per cent of the sum of the winning project
第五十九條招標人與中標人不按照招標文件和中標人的投標文件訂立合同的，或者招標人、中標人訂立背離合同實質性內容的協議的，責令改正；可以處中標項目金額千分之五以上千分之十以下的罰款。 -
Representation of the contents of documents ; abstracts, literature surveys
文件內容的描述.摘要和文字概述 -
Systematic arrangement of documents - part 4 : structure of contents of technical product documentation
文件分類管理系統.第4部分:技術產品文件的內容結構 -
Prepared to meet the depth of the contents of the preliminary design review and approval, and in accordance with the " chemical factory preliminary design depth of the contents of the documents provided " main content requirements
施工圖設計內容深度滿足《化工工廠施工圖設計文件內容深度規定》中所有設計文件符合國家有關標準、規范要求，滿足采購和現場施工要求。 -
Texture features are then extracted from these filters and passed into a dynamic clustering procedure, which is called visual similarity clustering. finally, text contents are located from the clustered results. benefit from this scheme, the algorithm demonstrates strong robustness and adaptability in a wide variety of documents, which previous traditional dla approaches do not possess
一般來說，人眼對一張文檔圖像所形成的第一印象，會傾向于對其中一些區域文字照片等等形成相似的感知結果，這些在視覺前期相似的內容，往往就是文檔中內容獨立的區域。 -
The items of the reexamination and sampling examination as mentioned in the first paragraph include related certification documents of the principal and full - time technicians, financial status and capital amount of the enterprise, as well as the contents of the projects contracting manual
第一項復查及抽查項目，包括營造業負責人、專任工程人員之相關證明文件、財務狀況、資本額及承攬工程手冊之內容。 -
Indexing for describing the contents of documents ; coordinate indexing with descriptors
文件內容描述索引.第2部分:帶描述符的交叉索引 -
Text - based contents of pdf documents can be identified as these contents can be selected, copied and be pasted onto a text editor or word processing editor and be visible as normal text under the editor software
Pdf格式檔案內的文字內容是可以用滑鼠選出復制並貼上一個以文本格式運作的文字處理器內，而所選取的文字內容是可以正確地在該文字處理器下顯示出來。 -
Indexing for describing the contents of documents ; concepts, principles
文件內容描述索引.第1部分:概念原則 -
Indexing for describing the contents of documents ; syntactical indexing with descriptors
文件內容描述索引.第3部分:帶描述符的依照句法的索引 -
We have fully understood the relevant laws, regulations and certification requirements of your company, and we agree to put in certification application to your company and ensure that the contents of the application form and documents attached are true, and we will provide the certification body with authentic and valid information when on - site audit is conducted
我方已充分了解相關法律法規及你公司的認證要求，同意向你公司提出認證申請，保證申請書填寫內容及所附材料屬實，並且在現場審核時向認證機構提供所需的真實有效的信息。 -
When browsing through folders ( containers for documents and programs ), for instance, you can use either my computer or windows explorer - it ' s a matter of how you prefer to display the contents of your computer
例如，當瀏覽文件夾（包含文檔或程序的容器）時，既可以通過「我的電腦」也可以通過「 windows資源管理器」 - -這只與您喜歡如何顯示計算機的內容有關。 -
A method allowing digital signing of documents without the contents being known to the signer
一種允許簽名者在不知道文檔內容的情況下對文檔進行數字簽名的方法。
分享友人