court judgment 中文意思是什麼

court judgment 解釋
法庭判決
  • court : n 1 法院,法庭;法官。2 宮廷,朝廷;朝臣;朝見,謁見;御前會議;(公司等的)委員會;董事會;委員...
  • judgment : n 1 審判,裁判,判決。2 由判決所確定的債務;確定債務的判決書。3 鑒定,評價,判斷。4 判斷力,見識...
  1. A court judgment, especially a judicial decision of the punishment to be inflicted on one adjudged guilty

    判決法庭的判決,尤其指對已判決有罪的人加以處罰的法院的刑罰決定
  2. An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation

    一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經錯亂案;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一案的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭,傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一案的決定。
  3. The court judgment can then be enforced like any other, through the sheriff ' s office, by garnishment of wages, seizure of bank account, and the debtor ' s attendance for a judgment debtor examination

    法庭對此類案件的判決則象其他類別的判決一樣被強制執行,比如通過警方,及扣押工資,凍結賬戶,全面考核負債人的負債狀況等。
  4. E our law makers have given the ce in c clear executive jurisdiction in respect of town planning matters para. 97 of the high court judgment

    E在處理城市規劃事宜方面,立法機關已賦予行政長官會同行政會議明確的行政管轄權高等法院判詞第97段。
  5. 7. a copy of the high court judgment in english only is at

    7 .高等法院的判詞只有英文本載于
  6. Government welcomes high court judgment on central reclamation phase iii

    政府歡迎法庭有關中區填海第三期工程的裁決
  7. District court judgment delivered on 28 may 2003. imprisonment and fine terms imposed

    並於2003年5月28日判處被告入獄及罰款。
  8. Tpb announced that it had decided to lodge an appeal against the high court judgment

    城規會宣布決定就高等法院的判決提出上訴。
  9. District court judgment delivered on 4 october 2002. both defendants were convicted

    區域法院法官於2002年10月4日裁定兩被告罪名成立。
  10. District court judgment delivered on 25 september 2002. both defendants were convicted

    區域法院法官於2002年9月25日裁定兩被告罪名成立。
  11. Soundwill holdings limited stock code : 878 is pleased to announce a high court judgment on 14 october 2004 for its wholly owned subsidiary pacific well realty limited " pacific well " in relation to its purchase of a commercial building in yuen long the " suit premises "

    金朝陽集團有限公司股份代號: 878旗下全資附屬公司威港置業有限公司與中都國貨就元朗光華中心商場物業買賣之訴訟已於二零零四年十月十四日審結。
  12. Soundwill holdings limited stock code : 878 announces that a final settlement was reached on 27 october 2005 with regard to a property related litigation involving its wholly owned subsidiary, pacific well realty limited " pacific well " and chung to chinese products company limited " chung to " as the plaintiff. chung to has retracted its appeal against a previous high court judgment in favour of pacific well, and it will repay pacific well about hk 54 million approximately before 31 december 2005, the group expects to record a write - back of the returned moneys in this financial year

    金朝陽集團有限公司股份代號: 878宣布,旗下全資附屬公司威港置業有限公司與中都國貨有限公司就元朗光華中心商場物業買賣之訴訟已於二零零五年十月二十七日達成最終和解,中都國貨已放棄就高等法院之判決作出上訴,並將約於二零零五年十二月三十一日前退還約五千四百萬港元予威港置業,集團預期有關回撥將可於本年度入賬。
  13. The reason why the board appealed against the high court judgment was to seek a clarification of the legal principles behind the protection of the harbour ordinance in view of the court ' s highly restrictive interpretation which could have far - reaching implications on future planning and development of the harbourfront areas

    城規會提出上訴,乃?于高等法院對保護海港條例所作的嚴格解釋可能會對海旁區日後的規劃和發展產生深遠影響,因此須澄清該條例背後的法律原則。
  14. District court judgment delivered on 7 february 2001. defendant was convicted, fined and sentenced to community service

    區域法院法官於2001年2月7日裁定被告罪名成立,判處社會服務令及罰款。
  15. 7. if, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues,

    7 .如果由於法院判決或違反專利的指控或任何其他原因不限於專利問題的
  16. District court judgment delivered on 7 july 2006. defendant was convicted, fined and sentenced to imprisonment

    區域法院法官於2006年7月7日裁定被告罪名成立,判處入獄及罰款。
  17. District court judgment delivered on 16 may 2003. defendant was convicted, fined and sentenced to imprisonment

    區域法院法官於2003年5月16日裁定被告罪名成立,判處入獄及罰款。
  18. District court judgment delivered on 26 february 2001. defendant was convicted, fined and sentenced to imprisonment

    區域法院法官於2001年2月26日裁定被告罪名成立,判處入獄及罰款。
  19. 9. on 26 march 2004, the sph announced its decision to file a notice of appeal with the court of appeal against the high court judgment

    9 . 2004年3月26日,保護海港協會宣布決定就高等法院的裁決向上訴法庭提交上訴通知書。
  20. The high court judgment on sph s judicial review against the central district extension ozp

    高等法院就保護海港協會反對中區擴展部分分區計劃大綱圖而提出的司法覆核申請所作的判詞
分享友人