dead hand 中文意思是什麼

dead hand 解釋
1. 永遠管業。
2. 過去對現今的影響。

  • dead : adj 1 死的;無生命的,無生物的。2 無感覺的。3 (炭等)已熄滅的;無生氣的,呆滯的,停頓的;冷落的...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  1. The dead hand of bureaucracy is slowing our progress.

    官僚主義的流毒拖慢了我們的進步。
  2. Unfortunately, there is one final significance of the caduceus that should appeal to no one and is horrifying when connected to the medical profession, for it was the duty of hermes, caduceus in hand, to lead the souls of the dead to the underworld

    不幸的是,赫爾墨斯蛇杖還有一個重要意義,如果和醫生這個職業聯系起來,會變得很恐怖,沒人會再感興趣? ?因為手持蛇杖,引領死者的靈魂前往冥界,是赫爾墨斯的職責。
  3. Another one was a young lady with her hair all combed up straight to the top of her head, and knotted there in front of a comb like a chair - back, and she was crying into a handkerchief and had a dead bird laying on its back in her other hand with its heels up, and underneath the picture it said " i shall never hear thy sweet chirrup more alas.

    另一幅畫,畫的是一位年輕姑娘,頭發從四邊攏到頭頂上,在一把梳子前挽了一個結,象椅子靠背似的。她正用手帕捂著臉哭泣。她左手托著一隻死鳥,兩腳朝天仰臥著。
  4. He tried to speak, lifted a hand, and let it drop like a dead duck.

    他想說點什麼,舉起一隻手,卻又把它象只死鴨子似地垂下來。
  5. They thought their failure was caused by the dead hand of jack

    他們認?他們的失敗是因?傑克的陰魂不散。
  6. Even if you pay two times the money, you can not expect to possess the building which is now in a dead hand

    即使你出雙倍的價錢也不能指望得到現時為無法辦理移轉登記的不動產的那幢建築。
  7. Boston - - there were no dead spots in the parquet, no overheated locker rooms, no leprechauns waiting in the rafters to lend a helping hand

    球場上沒有盲點,更衣室里沒有爭吵,沒有人爭著要當老大。
  8. He is trustworthy and i am dead sure he wouldn ' t hand me a lemon

    他為人可靠,我確信他不會把壞東西給我。
  9. Application : apply an appropriate amount on to the hand. massage for 5 to 10 minutes to gently rub away the dead surface skin cells. rinse with water

    用法:將本品適量塗于手部,輕揉5 ~ 10分鐘,直到死皮出現用清水沖洗即可
  10. And when david heard that nabal was dead, he said, blessed be jehovah, who has pleaded the cause of my reproach at the hand of nabal and who has withheld his servant from evildoing ; and jehovah has returned the evildoing of nabal upon his own head

    39大衛聽見拿八死了,就說,耶和華是當受頌贊的,因我從拿八手中所受的羞辱, ?已為我伸了冤,又阻止僕人行惡;耶和華也使拿八的惡歸到他自己頭上。
  11. Then with a loud explosion a hand grenade immediately blew up the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies.

    「砰」,一顆手榴彈把那一夥當官的炸得血肉橫飛。
  12. Queen victoria insisted on being buried with the bathrobe of her long - dead husband, prince albert, and a plaster cast of his hand

    維多利亞女王堅持要與已去世多年的丈夫艾伯特王子的浴衣和一塊他的石膏手模型合葬。
  13. Handling dead or trapped rodents with bare hands ; cleaning or entering closed, rarely used rodent infested structures ; disturbing rodent excreta or nests ; keeping captive wild rodents as pets ; handling equipment or machinery that has been in storage, leaning animal shelter area, hand plowing or planting ; sleeping or camping on the ground, and living in a home with an increased density of mice in or around the home

    徒手處理受困嚙類動物或其屍體清理及進入嚙類動物寄居之地方擾亂嚙類動物的巢穴或接觸其排泄物飼養野生的嚙類動物作為寵物處理放置於嚙類動物出沒巢穴的器具徒手種植躺野地與及居住在嚙類動物頻密出沒的地方。
  14. His boy was dead, slain by the hand of the false amulius.

    他的兒子被奸詐的阿繆利烏斯殺死了。
  15. The rpg series on the other hand was more or less dead after an uninspired 8th installment and the abysmal might & magic ix

    而角色扮演方面的系列產品,在一部十分乏味的8代和差到極點的9代作品之後,算是死絕了。
  16. She opened her hand and stared in horror at the dead bird

    她張開手,驚恐地盯著手中的死鳥。
  17. Her needle - work was seen on the ruff of the governor ; military men wore it on their scarfs, and the minister on his hand ; it decked the baby s little cap ; it was shut up, to be mildewed and moulder away, in the coffins of the dead

    於是,她的針線活便出現在總督的皺領上軍人的綬帶上牧師的領結上裝飾在嬰兒的小帽上,還給封閉在死人的棺木中霉爛掉。
  18. Her needle - work was seen on the ruff of the governor ; military men wore it on their scarfs, and the minister on his hand ; it decked the baby ' s little cap ; it was shut up, to be mildewed and moulder away, in the coffins of the dead

    於是,她的針線活便出現在總督的皺領上、軍人的綬帶上、牧師的領結上;裝飾在嬰兒的小帽上,還給封閉在死人的棺木中霉爛掉。
  19. He was flung from the edge of a precipice, where he clung for several hours by one hand, the other grimly holding the tail of the dead salamander

    他被逼到了懸巖邊上,只能用一隻手攀巖前進,而另外一隻手則緊緊抓著獵獲物的尾巴。
  20. However the machining of light - composite armor material is still a dead - hand problem to be resolved, and so, this dissertation analyses and researches the mechanical - physics performance, the tissue - structure characteristics and the machining mechanism of light - composite - armor material ( fiber - reinforced polymer - based composite and defense - bullet ceramics ) ; researches the machining technology of light - composite - armor material, developing the special cutters and special clamps. researches the machining technology of light - composite - armor after molding, mainly resolving the drilling a hole and cut a straight - line of defense - bullet ceramics / fiber - reinforced polymer - based composite. using the machining tools, which mainly include multiple - tools machining fiber - reinforced polymer - based composite holes and diamond saw - blade, diamond hole - drills machining defense - bullet ceramics and so on, researched in this dissertation, the machining - experiment of composite, defense - bullet ceramics and ceramics / composite was carried through, and good machining result was gained

    然而,輕質復合裝甲材料的加工仍是一個亟待解決的問題,為此本課題分析研究了輕質復合裝甲材料的物理機械性能、組織結構特點和加工機理,即:維增強聚合物基復合材料和工程陶瓷;研製了輕質復合裝甲材料加工所用的專用工裝,主要包括專用刀具和專用夾具;研究了輕質復合裝甲成型后的加工技術,主要解決了工程陶瓷復合材料板的鉆孔和直邊切割加工;利用所研究的加工纖維增強聚合物基復合材料臺階孔用的復合刀具、切割直邊用的金剛石釬焊切割鋸片、加工工程陶瓷用的金剛石套料鉆、切割工程陶瓷復合材料板用的金剛石切割鋸片等加工刀具對纖維增強聚合物基復合材料和工程陶瓷,以及工程陶瓷復合材料板進行了加工實驗,並取得了良好的實驗效果。
分享友人