dormition 中文意思是什麼

dormition 解釋
睡著
  1. This two - fold event is celebrated as the dormition ( " falling asleep " ) of the theotokos

    這個雙重事件就像神的母親著名的死亡( 「長眠」 )一樣。
  2. In the second half of the nineteenth century, the merchant riumin gave money for the construction, next to the cathedral of the dormition, of a canopied fountain pool

    19世紀的後半期,商人尤米捐錢在緊挨著聖母安息大教堂修建了遮有天篷的噴泉池。
  3. The feast of the dormition is celebrated on august 15, and is preceded by a fourteen day fast from meat and dairy products, the third longest fast of the liturgical year after great lent and winter lent

    死亡的節日是在八月15日慶祝,是為期十四天之久地禁食肉類和奶類製品,是一個禮拜年內自四旬節和冬至以來第三長的禁食日子。
  4. Despite the great importance of this feast in the orthodox liturgical calendar, it is not considered a matter of dogma as in the catholic church ( dogmatization of the dormition for the roman catholic church was formalized by a roman catholic pope after the great schism, whose authority eastern orthodox did not recognize )

    盡管按照東正教歷法來說,這個節日十分重要,但並沒有納入天主教教條之內(大分裂之後,被羅馬教宗形式化的羅馬天主教武斷地指出,並不接受東正教有關「死亡」的教條。 )
分享友人