duplicate copy 中文意思是什麼
duplicate copy
解釋
副本, 第一副本-
The successor should produce an original or certified copy of letters of administration or probate and surrender the duplicate of the old underlease. on approval by the secretary for the civil service, fsi section will prepare a new underlease and nomination and any other required documents for execution by the successor
公務員事務司局局長批準申請后，財政司司長法團事務組便會草擬一份新的分租租契、提名書、以及其他所需文件，供有關繼承人簽署。 -
Within working days after the date of actual shipment, seller shall airmail one duplicate copy of each of the documents mentioned in the preceding clause to buyer or the consignee appointed by buyer
7賣方應在實際裝船日後工作日（ 5個工作日）內向買方或其指定的收貨人通過國際快遞前條所列單據的副本各一份。 -
Please bring along the original and duplicate copy of the academic qualifications and certificate of working experience for job application
面試當日，請帶備身份證明文件、有關學歷及工作證明，以便即場辦理求職申請 -
One duplicate copy of the cable advice of shipment, as stipulate in the clause2of the term of delivery
本交貨條款第2條規定的裝船通知電報副本1份。 -
A. 5 one duplicate copy of the telex advice of shipment as stipulated in clause 15 of the terms of delivery
本交貨條件第15條條款規定的裝船通知電傳副本一份。 -
A. 5 one duplicate copy of the cable or telex advice of shipment asstipulated in clause 17 of the terms of delivery
本交貨條件第17條規定的裝船通知電報或電傳副本一份。 -
The new owners of previously approved cooling tower ( s ) installation shall also submit notification ( form ct5b in duplicate, with one copy to buildings department ) to emsd when taking over the installation from the preceding owners for operation
已批準的冷卻塔裝置，它的新任擁有人必須在由前任擁有人接管裝置時，提交通知書暨承諾書予機電工程署通知有關事宜（一式兩份表格ct5b ，其中一份復印本交屋宇署） 。 -
If an export enterprise concludes before 1 july 2007 a ship export contract to which the revocation of export taxes rebate is related, and it files such export contract ( including both original copy and duplicate copy ) before 20 july 2007 with the tax authority in charge of export taxes rebate for record, the originally applicable export taxes rebate rate shall remain applicable until completion of the performance of such export contract
出口企業在2007年7月1日之前已經簽訂的涉及取消出口退稅的船舶出口合同，在2007年7月20日之前持出口合同（正本和副本）到主管出口退稅的稅務機關登記備案的，準予仍按原出口退稅率執行完畢。 -
Enclosed please find our sales contract no. 986 in duplicate. if you find everything in order, please sign and return one copy for our file
現隨函附上我方986號銷售確認書一式兩份，請查收。如你方認為一切尚可，請簽署後退還一份以便存檔。 -
After the people ' s court decides to hear a case, the assignment notice and duplicate copy of the indictment or court verdicts shall be sent to the legal aid institutions where the court is located ten days before the date of the court session
人民法院決定開庭審理的，應當在開庭10日前將指定辯護通知書和起訴書副本或者判決是副本送交其所在地的法律援助機構。 -
Deal with duplicate copy in cnmarc environment
關于機讀目錄環境下重購圖書的處理 -
The payment receipt of forwarder expense ( a duplicate copy ) is inquried
要求提供貨代費用的付費收據（副本即可） -
Article 24 a trademark registrant that disputes a trademark already registered by another person should, within one year from the day the said trademark is published in the announcement of trademarks, apply for a ruling by filing an application for determination of a trademark dispute, one original and one duplicate copy, with the trademark review and adjudication board
第二十四條商標注冊人對他人已經注冊的商標提出爭議的，應當在他人商標刊登注冊公告之日起一年內，將《商標爭議裁定申請書》一式兩份交送商標評審委員會申請裁定。 -
Issue of duplicate copy of certificate of roadworthiness
簽發車輛宜於道路上使用證明書復本 -
Issue of a duplicate copy of certificate of roadworthiness for private car
簽發私家車車輛宜於道路上使用證明書復本 -
A duplicate copy of land title record in respect of the lot under application from the land registry
申請地段的業權資料，即有關地段在土地注冊處注冊記錄的副本。 -
Uses a single, duplicate copy of the database
使用數據庫的單一、重復的副本。 -
So you can have a duplicate copy of the same filesystem
復制基礎映像，以便獲得同一文件系統的副本。 -
Creates a duplicate copy of the current
派生對象的副本。 -
Creates a duplicate copy of a
對象的副本。
分享友人