e-contract 中文意思是什麼

e-contract 解釋
電子合同
  • e : (pl E s e s )1 英文字母表第五字母。2 【音樂】E調,E音。3 E字形。4 〈美國〉(順序)第五等,(成...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. The banquet hall, western food restaurant and ornamental aureole of zero point restaurant, the north and south flavor of gathering, to one ; there are various rooms such as standard room, executive suite and president suite in the guest room, and can contract large, medium - sized, small meetings and perform ; the commercial center has allocated the modernized official working communication apparatus, can receive the fax, e - mail for the customer, book the ticket, ticket ; hall, it is the paradises of recreation and body - building and shopping in tea garden, the sauna bath, cosmetology, dancing hall, keep - fit massage centre, gymnasium, market

    宴會廳西餐廳和零點餐廳裝飾華美,匯集南北風味於一處客房備有標準間豪華套房和總統套房等各型房間,並可承攬大中小型會議和演出商務中心配備了現代化的辦公通訊設備,可為顧客接收圖文傳真電子郵件,預訂車票機票堂吧茶苑桑拿浴美容美發歌舞廳保健按摩中心健身房商場是休閑健身和購物的樂園。
  2. Corresponding with the errors and the misrepresentation in the declaration of will, the disaccords of declaration of will in the e - contract mainly include electronic error and garbled transmissions. it ' s important to plot out the different obligations of different faults

    與意思表示中的錯誤和誤傳相對應,電子合同訂立中的意思與表示不一致主要包括電子錯誤和篡改的傳遞,並進一步分析了由此而造成的法律責任的劃分問題。
  3. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意,除非前文各段有明確規定,否則在法律許可的最大限度下,香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任,即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  4. Article cqoh 66 a pledgor and kkgcye pledg yjkufp may k notr stipulate in lhe 1581819 contract wnj hat ownership - of theo led gaqfep ged property 8542751877 hallh e transferred to the pledgee tpw if ohe obligation is not disch xar rged at its kene maturity

    第六十六條出質人和質權人在合同中不得約定在債務履行期屆滿質權人未受清償時,質物的所有權轉移為質權人所有。
  5. E - procurement provides electronic support for the entire procurement process, from integrated supplier database, invitation to tender, receipt and negotiation of tenders, to contract signing and payment

    在電子采購的模式下,從建立供應商綜合資料庫收發投標文件,合約談判以至簽署合約及支付合約費用,整個采購流程都可進行電子化。
  6. With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests

    本文運有我國有關法學理論,並結合《行政復議法》的相關規定,對行政復議范圍進行了分析和研究,其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析,包括:不服行政處罰決定的行政案件:不服行政強制措施的行政案件;不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件;不服行政機關確認自然資源的所有權或者使用權的決定的案件;認為行政機關侵犯合法的經營自主權的案件;認為行政機關變更、廢止或者干涉簽訂農業承包合同,侵犯其合法權益的案件;認為行政機關違法徵收財物、攤派費用、強行集資或者違法要求履行其他義務的案件;認為符合法定條件,申請行政機關頒發有關證書或者審批、登記有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件;申請行政機關履行某些法定職責,行政機關沒行依法履行的案件;申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或者最低生活保障費,行政機關沒有依法發放的案件;認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。
  7. Because counter party is always put at a disadvantage, they should get the opportunity to review during the making process of e - contract. they also should be offered the manifesting assent right. these are the key point to confirm the effectiveness of e - format contract

    由於相對人處於弱勢地位,在合同的訂立中應注意使相對人具有適當預先審查的機會,以及必經的明示同意程序權,這是確定電子格式合同效力的關鍵。
  8. As the special principal party of the e - contract, the legal status of isp is similar to the function of the post office in traditional contracting. during contract making process, the automatic electronic business system is named as electronic agent. it is substantially different from the traditional agent

    在電子合同訂立過程中,促成合同達成的自動化的電子交易系統通常被稱作電子代理人,與普通的代理存在著本質的區別,由於不具備法律上的人格,其相應的締約能力受到了質疑。
  9. Of ages and backgrounds, community conformity model is changing all the time. it experiences historical changes i. e. from gifted conformity on the basis of traditional blood relationship and geological relationship to modern countries single administration conformity, till contemporary contract conformity

    社區的整合模式因時代和社會背景的差異發生不斷的演變,經歷了從傳統的以血緣、地緣關系為基礎的先賦性整合到現代的國家單一行政性整合,再到當代契約性整合模式的歷史變革。
  10. In french civil law, it contains two aspects of meaning : the first is the reason the parties make a contract, i. e. the proximate cause ; the second is the ultimate aim that the parties want to achieve through a contract, and it is called the remote cause of a contract

    原因是大陸法系契約法中的術語。在法國,原因包含著兩層意思:一是當事人訂立合同的理由,即近因;二是當事人訂立合同所希望達到的最終目的,即遠因。
  11. 1st feb again we signed the supplied contract of huating zhongxu 600thousand tons methanol absorbing tower program with dalian bingshan group jinzhou heavy machinery co., ltd and will supply 590tons sa203gr. e plates, which total cost is around 3. 2millions usd ( equivalent to 24millions rmb )

    2月1日我司與大連冰山集團金州重型機器有限公司簽訂了華亭中煦60萬噸甲醇吸收塔項目供貨協議,為該項目提供了590噸sa203gr . e的板材,合同總金額約為320萬美金(摺合人民幣2400萬元人民幣) 。
  12. Because the transmission speed is too fast, many people thin k that it ' s impossible to withdraw the e - contract. but the writer considers that since there are network errors and many other possible reasons, it will be better to accept withdraw of the electronic offer

    由於電子要約傳遞速度之快,許多人認為電子要約的撤回是不可能的,然而考功1誦艘刀門慮到網路故障等客觀原因的存在,本文認為在立法上仍應承認撤回要約的規定同樣適用於電子要約。
  13. The effective time of e - acceptance is the key point to ascertain where e - contract was made. most countries agree that e - acceptance goes into effect when it arrives

    電子承諾的生效時間直接決定了電子合同成立的時間,也是確定合同訂立地點的關鍵因素。
  14. Many countries have authorized the force effect of the e - contract in their laws. as how to confirm when e - contract becomes effective, someone thinks that it depends on the difference of type of contracts

    對于電子要約的生效時間,目前理論界或將電子要約作為對話式要約,或將其作為非對話式要約,再據此確定電子要約的生效時間。
  15. Without the help of internet, the e - contract ca n ' t come into being, for its offer and acceptance were sent by internet. then, compared with traditional contract, electronic contract has many unique characters

    電子合同在訂立的過程中由於合同的要約和承諾均通過計算機網際網路進行,因此,與傳統合同相比,具有當事人身份隱蔽、內容易篡改和易消失、對技術依賴等顯著的特徵。
  16. Discussion on the legal nature of e - contract

    論委託拍賣合同的法律特性
  17. Having the rights to have the e - pay and e - contract functioned on - line for purchase or trading with ease

    可使用電子支付,網上合同功能,輕松進行網上貿易活動。
  18. Because of the particularity of the e - contract, the complexity becomes the characteristic of its principal parties

    由於電子合同訂立的特殊性,訂立合同的主體呈現其復雜性。
  19. Differ from the traditional way, both parties who involve in making of e - contract have no chance to meet face to face, so it is quite difficult to recognize their legal capacity to contract

    首先,在電子合同的訂立中,由於雙方身份的隱蔽性,無論自然人或者是法人行為能力的識別均遇到了很大的困難。
  20. E - format contract is the most popular type of e - contract. it includes many different types such as click - wrap contract, shrink - wrap license contract, access contract and mass - market license contract

    電子格式合同作為電子合同中最廣泛採用的一種合同形式,常見的形式包括網站點擊合同、網上軟體拆封許可合同、系統使用合同和大眾市場許可合同。
分享友人