economic awareness 中文意思是什麼
economic awareness
解釋
經濟意識-
But there is no reason why economic awareness cannot be produced and highly developed by education.
但決沒理由說，經濟意識是不能通過教育手段產生並得到高度加強。 -
These will help to develop awareness and understanding of the linkages between different policies and departmental activities. it is our objective that they should serve to build better team work to achieve win - win solutions for hong kong s environmental, economic and social needs, rather than trading off one against the others
這些措施均有助提高意識和加強了解不同政策和部門工作的連系，加強團隊精神，尋求雙贏的解決方案，配合香港的環境經濟和社會需求，而沒有此消彼長的效應。 -
With the awareness of the household right and the gradual visibility of the utilization and economic benefits of the public area, more and more disputes come into being among the developer of real estate, the estate administration of the residential area and the households of the residential area
在小區住戶權利意識蘇醒和共有共用部分利用性、經濟效益得到逐步顯現的情況下，住宅小區內的公共配套設施設備的產權權屬不明，已引發了房地產開發商、住宅小區物業管理部門、小區住戶對共有共用部分的權利爭奪，此類糾紛越來越多。 -
The theme was selected in recognition of the outstanding contribution of meteorology, among other scientific disciplines, to human progress, sustainable socio - economic development, environmental protection and poverty alleviation. it is also intended to raise people s awareness of the threat to sustainable development from the increased impact of extreme weather and climate events such as tropical cyclones, floods, drought and heat waves
該主題不但肯定了氣象在各科學領域中，對人類進展，環境保護，減輕貧窮及社會經濟的可持續發展上作出顯著貢獻，亦令人們關注到可持續發展正受到熱帶氣旋、水災、旱災及熱浪等極端天氣和氣候的威脅。 -
Realizing the aim not only needs revolutions in political system, economic system and cultural system, but also needs revolution of citizens " thought, which means widely forming modem citizenship awareness
這一目標的實現既需要政治體制、經濟體制、文化體制方面的革新，也需要社會主體思想的革新，即現代意義公民意識的普遍樹立。 -
With the deepening of china ' s reforms and opening - up and the emergence of a market economic system in china, to adapt to the increasingly heated competition, the financial management expertise of enterprises are improving constantly, mergers and acquisitions between enterprises are experiencing an unprecedented growth, and investment awareness in society is also rising
隨著我國改革開放的深入以及市場經濟體制的初步建立，為適應日趨激烈的競爭，企業的財務管理水平不斷提高，企業間的並購空前活躍，社會的投資意識不斷增強。 -
With the coming of the service economy age, many service enterprises with a strategic awareness have realized the economic profit that the service can produce. even the manufacturers of traditional products have to follow the fashion and provide customer - oriented service
服務經濟時代的到來，使一些具有戰略意識的服務企業開始重視服務所帶來的經濟效益，即使是傳統的產品生產商也不得不緊跟潮流適時提供受顧客歡迎的服務。 -
Have a well thought of the world events, devote ourselves to the students, and nerve all - round abilities talent with economic mind, philosophical thinking and political awareness
胸裝天下大事，心獻繁華學子，培養有經濟頭腦、哲學思維和政治敏銳性的復合型人才。 -
It is held that to improve the awareness of environmental protection of the nation, intensify the sense of public environmental safety, develop new circular - economy - based types of industries, build up economic operation models capable of guarantee environmental safety, enhance the environment and development integrated decision - making mechanism, set up an environmental safety monitoring and management system, consummate the environmental policy and law systems, expedite the processes of legislation for environmental protection, introduce market competition mechanisms, establish a multi - environmental protection input system, and reinforce research on environmental science and technology are major approaches to intensifying environmental safety and guaranteeing sustainable development
認為提高全民環境保護意識，強化公共環境安全觀念，走循環經濟的新型工業化道路，構建保障環境安全的經濟運行模式，強化環境與發展綜合決策機制，建立環境安全監控管理體系，完善環境政策法律體系，加強環境保護法制化進程，引入市場競爭機制，建立多元化環境保護投入體系以及加強環境科學技術研究是強化環境安全、確保可持續發展的主要措施。 -
Our approach to liberal arts education is unique in that it provides a special environment and process in which students can communicate closely with their teachers and enhance their independent thinking, creativity, adaptability and expressiveness. by doing so, students not only heighten their awareness of what is happening in society, but also equip themselves to deliver precisely the qualities high - calibre employers in the economic arena of the 21st century expect of them
他表示：博雅教育的教學模式獨特，能為學生及老師提供一個特別的教學環境及過程，使學生透過與老師的緊密交流和溝通，增強他們的獨立思考力創造力和高度的適應和表達能力，提高他們對社會事物的觸覺，適合在新經濟時代下僱主對人才的需求。 -
However, since china is in the transitional period from merchandize economy to market economy, the independent identity of farmers has not been established, which is the economic reason of the lack of civil awareness
然而，目前我國正處于從商品經濟向市場經濟的過渡時期，農民的市場主體地位還尚未確立，這是公民意識缺失的經濟根源。 -
Such measures as accelerating economic growth, giving full play to the government ' s quiding role and enhancing the women ' s subject awareness must be taken so as to further improve the women ' s cultural quality
要進一步提高女性人口的文化素質，必須加快經濟發展、發揮政府主導作用以及強化女性主體意識。 -
Mixed operation in china at present is restricted by many factors, including the level of economic development, the degree of financial marketlization, risk awareness of the financial institutions, level of risk management. regulation of the security market, environment of law enforcement. it development and talents reserve and so on
我國要採取混業經營目前還受到諸多條件的約束，這些約束條件包括經濟發展水平、金融市場化程度、金融機構的風險意識和風險管理水平、股市監管水平、法治環境、信息技術的發達程度以及人才的儲備等因素。 -
Mixed operation in china at present are restricted by many factors, including the level of economic development, the degree of financial marketlization, risk awareness of the fin ancial institutions, the level of risk management, regulation of the security market, the environment of law enforcement, it development and talents reserve, etc. chapter ii : as a matter of fact, the major countries have all experienced a financial reform once or several times in choosing separated operation or mixed operation
我國要採取混業經營目前還受到諸多條件的約束，這些約束條件包括我國的經濟發展水平、金融市場化程度、金融機構的風險意識和風險管理水平、股市監管水平、法治環境、信息技術的發達程度以及人才的儲備等因素。第二章重點考察了世界主要國家的金融體制變革路徑。事實上世界主要國家在金融分業、混業的選擇上都經歷了一次或多次的變革。 -
Hong kong has done a remarkable job of turning around its record of protecting intellectual property rights in recent years, passing tough laws, committing resources to robust enforcement, and raising awareness of the economic benefits of a strong ipr regime
近年來，香港在保護知識產權方面的工作非常出色，一改其過去不好的紀錄。通過嚴厲的法案，加強執法力度，普及保護知識產權經濟效益的認識等等。 -
Two pilot " transit centers " offer broad services to victims including legal aid, counseling, and vocational training. the government conducts various prevention campaigns such as public awareness of trafficking ; poverty alleviation ; and programs to keep girls in school and foster economic opportunities for women
兩個試點的「過渡中心」向受害者提供范圍廣泛的服務，包括法律幫助、咨詢和職業培訓。政府開展了各種預防性運動，包括提高公眾對販運問題的認識，減輕貧困以及幫助女童堅持上學和為婦女提供經濟機會的項目。 -
There is a growing awareness that technological progress not only for the development of human society and the promotion of economic growth has enormous role, but also to humanity ' s survival enormous implications for the environment
本文通過對技術的環境效應評價的理論研究，以及模型的構建，系統地闡述了技術的環境效應評價的方法，並有針對性地進行了案例分析。 -
With the development of modern society, the children, to develop themselves, need to improve their science awareness, and adapt themselves to the adjustment of industrial structure and the requirement of more science and technology in agriculture ; make themselves more powerful by learning more knowledge to meet the needs of transferring labor force ; strengthen awareness of economy and management to meet the needs of social economic development ; adapt to town development by improving themselves
為了改變現狀，人們也進行很多努力，但由於信息閉塞，市場預測不準，經濟結構單一，零散經營，大多面臨困境。知識層次較低，傳統農業社會造就的閑適性格是影響樂業縣壯族兒童適應現代企業要求的主要因素。學習努力，社會適應力強，合理的民族教育政策能使樂業縣壯族兒童獲得更高的社會化程度。 -
I think we should put fostering citizenship awareness into ideology construction and begin from moral, law, system and the social surrounding. the dialectical relationship of economic base and superstructure identifies this theory. on one hand, we should speed up socialist market economy
立足於我國公民意識的現狀，針對這一現狀的成因，本人認為，現階段應該把公民意識的培養納入意識形態建構工程，通過道德培養、法律塑造、制度引導、氛圍營造來培養社會主義公民意識。 -
For solve deterioration of the environment, resource exhausted, ecological disruption, etc. restricting difficult problem that our country appear in the economic evolution at present, this text proposes insisting on commanding each link of environmental institution innovation of our country with the scientific development view, insist that accepts institution innovation and institution to combine together with the feasible, fair and high - efficient principle, accelerate of our country environmental innovation of institution from completion, government environmental enhancement, social improvement of environmental awareness of function, etc. several respect of market mechanism
為了解決我國目前經濟發展過程中出現的環境惡化、資源枯竭、生態破壞等制約性難題，本文提出必須堅持以科學發展觀統領我國環境制度創新的各個環節，堅持以切實可行、公平高效的原則，把制度創新與制度承接結合起來，從市場機制的完善、政府環境職能的加強、社會環境意識的提高等幾個方面加快我國環境制度的創新。
分享友人