expiation 中文意思是什麼

expiation 解釋
贖罪
  1. Acceptation and expiation of lu xun ' s works from new angle

    魯迅作品接受與闡釋的新視角
  2. And we have presented jehovah ' s offering, what every man has obtained, articles of gold, armlets and bracelets, signet rings, earrings and pendants, to make expiation for our souls before jehovah

    50如今我們將各人所得的金器，就是臂環、手鐲、列印的戒指、耳環、項煉，都送來為耶和華的供物，好在耶和華面前為我們的性命遮罪。
  3. Thus you shall purify it and make expiation for it

    你要這樣潔凈壇，為壇遮罪。
  4. Jesus made expiation for our sins on the cross

    耶穌在十字架上為我們贖了罪。
  5. She will be the expiation ! one man was shouting

    它將要成為贖罪品犧牲品！ 」
  6. He makes expiation for our sin on the cross

    他在十字架上為我們贖了罪。
  7. He made expiation for our sins on the cross

    他在十字架上為我們贖了罪。
  8. And one male goat as a sin offering, to make expiation for you

    22又要獻一隻公山羊作贖罪祭，為你們遮罪。
  9. And the priest shall make expiation for them, and they will be forgiven

    祭司要為他們遮罪，他們就必蒙赦免。
  10. Chapter 111 expiation

    第一一一章抵罪
  11. And the priest shall make expiation for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven

    祭司要用贖愆祭的公綿羊為他遮罪，他就必蒙赦免。
  12. 1. the germination and the appearance about doctrine of jinxu before the han dynasty : by analyzing " shang shu ", " book of change " and any other important historical literature and traditional cultural ancient book as well as the confucian thought in early days, we find that the tolerance and expiation

    最後，筆者得出結論，認為我國古代法制的矜恤主義特質是多重因素綜合作用的結果，是由中國獨特的傳統文化所決定的，其影響在我們當今時代也依然存在。
  13. In order to improve efficiency and save energy obviously, the text analyses the problems existing in the design of providing heat through pipes in cities, such as the disposal of pipes, burying and lay directly, heat expiation of pipes, hydraulic balance and so on

    摘要通過分析城市集中供熱管網設計中存在的問題，對管網布置、直埋敷設，供熱管道熱補償以及水力平衡等進行了分類探討，以最大限度地提高效率節約能量。
  14. Second, as currently study of hot point, back ? emf, it will discuss the principle of the sub - position examination in detail. based on the principle, it put forward a kind of improving back - emf method of crossing - zero checking turns position. but this did n ' t resolve to the root problem that the speed scope is very narrow and it need an in expiation of speed error and so on. thus it put forward a new improvement method at next chapter

    其次，就目前所研究的熱點? ?反電勢法，詳細討論了其轉子位置檢測的原理，在此基礎上提出了一種改進的反電勢過零點檢測方法，其可直接從電機端部得出反電勢對地的電壓值，而不是通過電機中心點電壓來得到反電勢。
  15. And thus, while standing on the scaffold, in this vain show of expiation, mr. dimmesdale was overcome with a great horror of mind, as if the universe were gazing at a scarlet token on his naked breast,

    就這樣，丁梅斯代爾先生站立到刑臺之上，進行這場無濟於事的贖罪表演，這時，一種巨大的恐怖感攫佐了他，彷彿整個宇宙都在盯視他裸露的胸膛上正在心口處的紅色標記。
  16. This article discusses the legal relation of jurisprudence based on domestic and foreign studies on public lending right. it makes suggestions that bringing public lending right into copyright law of our country, constituting administrative institution in charge of fund of expiation, confirming standard of distribution and proposing that the government bear the payment obligation

    本文在國內外公共借閱權問題研究現狀的基礎上，對其法律關系進行了法理學討論，建議將「公共借閱權」制度納入到我國《著作權法》中，建立補償金管理機構，確定分配標準並由政府來承擔支付義務。
  17. They can be plug - installed power compensator, the power factor can be more than 0. 9 after expiation

    可按用戶要求加裝功率補償器，補償后功率因數可達0 . 9以上。
  18. The trespass offering is like the sin offering ; there is one law for them : the priest who makes expiation with it shall have it

    7贖罪祭怎樣，贖愆祭也怎樣，兩個祭是一個條例：用贖愆祭遮罪的祭司，要得這祭物。
  19. And you shall put the expiation cover on top of the ark, and into the ark you shall put the testimony that i shall give you

    要將遮罪蓋安在櫃的上邊，又將我所要賜給你的見證版放在櫃里。
  20. " served him right, " said drouet afterward, even in view of her keen expiation of her error

    「那是他活該， 」這一場結束時杜洛埃說，盡管那個妻子已竭力要贖前愆。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書