fall in blood 中文意思是什麼
fall in blood
解釋
鮮血-
In blood brothers, the three brothers fall out because of a woman
但他的英雄通常是為男人而犧牲，不是為女人。 -
Atropine, in clinical doses, completely counteracts the peripheral vasodilatation and sharp fall in blood pressure caused by choline esters.
臨床劑量的阿托品能完全對抗膽堿酯類引起的外周血管擴張和血壓急劇下降。 -
This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life
我覺得，上帝沒有讓我干出這件事來，實是一件最令我慶幸的事情。我認識到，我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了，我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來，以最謙卑的態度向上帝表示感謝，感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來，並祈禱他保佑我，不讓我落入野人手裡，以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我，讓我為了自衛才這樣做。 -
It was a fact that would soon be forgotten - that bit of distinction in poor tess s blood and name, and oblivion would fall upon her hereditary link with the marble monuments and leaded skeletons at kingsbere
事實上，可憐的苔絲在血統和姓氏方面與眾不同的那一點特點，很快就要被人遺忘了，她在血統上同金斯伯爾的大理石碑和鉛制棺材之間的聯系，就要湮沒無聞。 -
Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the lord : for the king of israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains
撒上26 : 20現在求王不要使我的血流在離耶和華遠的地方以色列王出來、是尋找一個虼蚤、如同人在山上獵取一個鷓鴣一般。 -
Now therefore do not let my blood fall to the ground apart from the presence of jehovah ; for the king of israel has come forth to seek a single flea, as one might hunt a partridge in the mountains
20現在求王不要使我的血流在離開耶和華之面的地；以色列王出來是尋找一隻虼蚤，如同人在山上獵取鷓鴣一般。 -
Living in such close relations, to meet meant to fall into endearment ; flesh and blood could not resist it ; and, having arrived at no conclusion as to the issue of such a tendency, he decided to hold aloof for the present from occupations in which they would be mutually engaged
他們的關系既然是這樣親密，見面就意味著相互溫存這是血肉之軀不能抗拒的既然不知道這種趨向的發展會導致什麼樣的結果，他決定目前還是避開他們有可能共同參與的工作。 -
Heart failure, or the heart cannot pump out blood effectively to match the body s demands, will cause a substantial fall in quality of life with symptoms of breathlessness on mild exertion, swelling of the legs and body, and fatigue. patients may lose ability to perform daily tasks and to work
心臟衰竭患者因不能有效供血予身體所需，會出現氣喘、身體或腳腫及疲倦的癥狀，他們的生活質素普遍很差，不少患者會喪失工作能力，更甚連日常生活亦需要別人幫忙。 -
Severe hypothermia leads to irregular heart beat, fall in blood pressure, and total loss of consciousness. the heartbeat finally stops, and the victim is frozen to death
在最嚴重的情況下，患者會出現血壓降低心律不及昏迷的癥狀，並有心臟停頓甚至死亡的危險。 -
He only saw the factory lad suddenly fall back on the cords, saw blood oozing in two places, and saw the cords themselves work loose from the weight of the hanging body, and the factory lad sit down, his head falling unnaturally, and one leg bent under him
他只看到，不知為什麼工場伙計突然倒在繩索上，血從兩個地方噴射出來，繩索本身在下垂的身體的重壓下松開了，而工場伙計不自然地垂著頭，屈著一條腿坐了下去。 -
I go through the things which happen according to nature until i shall fall and rest, breathing out my breath into that element out of which i daily draw it in, and falling upon that earth out of which my father collected the seed, and my mother the blood, and my nurse the milk ; out of which during so many years i have been supplied with food and drink ; which bears me when i tread on it and abuse it for so many purposes
我審視根據自然而發生的事物，直到我倒下，安息，直到我呼出最後一口氣，讓我的呼吸消散在我曾每日吸入的自然中；直到我倒在那培育了我父親的精氣，我母親的血液，我奶媽的乳汁的大地上；直到我倒在那這么多年來用食物和甘泉哺育我的大地上；直到我倒在那認我踐踏，任我無度勒索而默默忍受的大地上。
分享友人