falling door 中文意思是什麼

falling door 解釋
降落式門
  • falling : n. 1. 落下，墮落，下降。2. 窪進，凹陷；崩塌；垮臺；陷落。3. 墮落。adj. 1. 落下的；垂下的；跌落的。2. 衰退的；變衰弱的。3. 〈美方〉（天氣）像要下雨[下雪]似的。
  • door : n. 1. 門，戶。2. 入口，門口；通道，門徑，門路，關口。3. 一戶，一家。4. 【船、機】蓋，口。adj. -ed 有門的。adj. -less 沒有門的。adv. -wards 向著房門。
  1. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea - chest following behind him in a handbarrow ; a tall, strong, heavy, nut - brown man ; his tarry pigtail falling over the shoulders of his soiled blue coat ; his hands ragged and scarred, with black, broken nails ; and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white

    我回想起他恍惚就在昨天，當他步履沉重地來到旅店門口時，他的航海用的大木箱擱在他身後的雙輪手推車上。這是個高大。強壯魁梧有著栗色皮膚的人，粘乎乎的辮子耷拉在臟兮兮的藍外套的肩部，粗糙的手上疤痕累累，指甲烏青而殘缺不全，一道骯臟的鉛灰色刀疤橫貫一側面頰。
  2. And then, falling upon the chair nearest the door, she burst into a paroxysm of sobs

    她就倒在那張離門最近的椅子上，突然啜泣起來。
  3. The door and window open at a right angle cause a draught of thirtytwo feet per second according to the law of falling bodies

    一顆白星從中墜下，宣告萬物的終結和以利亞的再度來臨。
  4. S ! " then, with sighs which were unlike any human sound, he dragged himself to the door, reeled across the court - yard, and falling into the arms of his valet, he said in a voice scarcely intelligible, - " home, home.

    然後，帶著絲毫不象人聲的悲叫，他踉踉蹌蹌地奔向門廊，踉蹌般越過庭院，跌入他貼身男僕的懷抱里，用含糊不清的聲音說： 「回家！
  5. I was just falling asleep when the door bell rang

    我剛剛睡著，突然門鈴響了。
  6. Natasha glanced at her through the crack in the pantry door, and it seemed to her that she remembered the light falling through the crack in the pantry door, and sonya passing with the glass in just the same way

    娜塔莎望了望她，又望望小吃部的那條門縫，她彷彿覺得，她正在回想，有一道陽光從小吃部的門縫中射出來。索尼婭拿著酒杯走進去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書