farthing 中文意思是什麼

farthing 解釋
n. 名詞 1. 法新〈1961年以前的英國銅幣，等於四分之一便士〉。
2. 〈主要用於否定句〉一點兒，極少量。

  1. Why not bring in henry grattan and flood and demosthenes and edmund burke ? ignatius gallaher we all know and his chapelizod boss, harmsworth of the farthing press, and his american cousin of the bowery gutter sheet not to mention paddy kelly s budget, pue s occurrences and our watchful friend the skibereen eagle

    我們全都曉得伊格內修斯加拉赫，還有他那個老闆，在查佩利佐德出版小報的哈姆斯沃思178再有就是他那個出版鮑厄里通俗報紙的美國堂弟179 。
  2. A course that lay between undue clemency and excessive rigour : the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown

    方針要介乎過分的寬大與過于苛刻之間。在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里，要實行公平一視同仁無可爭辯的正義，也就是說，一方面盡可能廣泛地採取寬大政策，另一方面又為王國政府錙銖必較地橫征暴斂，包括沒收動產及不動產。
  3. He never gave away a farthing in his life.

    他一輩子也沒白給人一個小銅子兒。
  4. He was in such absolute dependence as to be without a farthing of his own.

    但是他卻是完全寄人籬下，所以自己連一個錢都沒有。
  5. He is a man having neither credit nor reserve, nor a single farthing in his possession.

    他這個人既沒有人欠他的債，也沒有積蓄，身上不名一文。
  6. What you do not need is dear at a farthing

    你不需要的東西哪怕一分錢也是貴的
  7. I am ready to pay to the uttermost farthing

    我打算賠償你，一直到用完我最後一個錢。
  8. The ancestor of the modern bicycle is called a penny farthing

    現代自行車的原型叫做『前輪大輪小的自行車』 。
  9. The ancestor of the modern bicycle was called a penny farthing

    現代自行車的原型叫做『前輪大輪小的自行車』
  10. And when he s wanted not a farthing. screwed refusing to pay his fare

    等到該付錢的時候，卻又一文也拿不出來了。
  11. I don ' t care a farthing

    我毫不介意；我毫不在。
  12. Mr john was once in good circumstances, but now he is not worth a farthing

    約翰先生的經濟情況一度很好，但是現在卻一貧如洗了。
  13. Doctor, when a man s steering as near the wind as me - playing chuck - farthing with the last breath in his body, like - you wouldn t think it too much, mayhap, to give him one good word

    你盡可以相信我，大夫，當一個人像我這樣豁出命來孤注一擲的時候，想聽幾句貼心話，還不至於讓你多想吧。
  14. The limno2 synthesized by sol - gel method was orthorhombic phase and pmnm space group, with farthing impurity of mn2o3 。 the result of sem showed that the size of flake was about 1 ~ 2 m, the thickness of flake was about 50 ~ 100nm. the highest discharge capacity is 170. 7mah / g

    溶膠凝膠法所得limno2材料的xrd結果顯示，該材料為斜方晶系， pmnm空間群，有極少量mn2o3雜質; sem結果顯示其片層尺寸大約在1 ~ 2 m ，厚度大約為50 ~ 100nm 。
  15. Hunger rattled its dry bones among the roasting chestnuts in the turned cylinder ; hunger was shred into atomies in every farthing porringer of husky chips of potato, fried with some reluctant drops of oil

    饑餓在旋轉的鐵筒里的烤板栗中搖著它焦乾的骨頭嗒嗒作響。饑餓被切成了一個銅板一小碗的極薄的干洋芋片，用極不情願花掉的幾滴油炒著。
  16. I am ready to pay to the uttermost farthing。

    我情願把這筆債全部還清，連零兒都不剩。
  17. I ll show these rogues that i m an honest woman, said my mother. i ll have my dues, and not a farthing over. hold mrs crossley s bag

    「我要讓那些滑頭們看看，我是個誠實的婦人， 」母親說， 「我要拿回他欠的賬，多一個子兒也不要。
  18. Greater than all the troubles of the crowd was a little boy ' s trouble ? ? he had not a farthing to buy a painted stick

    比一切群眾的煩惱更深的，是一個小男孩的煩惱? ?他連買那根帶顏色的小棍的一文錢都沒有。
  19. Brighter than all the gladness of the crowd was the bright smile of a girl who bought for a farthing a whistle of palm leaf

    比一切群眾的歡樂還光輝的，是一個花一文錢買到一個棕葉哨子的小女孩的光輝的微笑。
  20. Answered heathcliff ; " but his life is not worth a farthing, and i won t spend a farthing on him.

    希刺克厲夫回答，可是他的生命一文不值，我也不要在他身上再花一個銅子兒啦！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書