fiscal balance 中文意思是什麼

fiscal balance 解釋
財政結算
  • fiscal : adj. 1. 國庫的。2. 〈美國〉財政上的；會計的。n. 1. 財政部長；（蘇格蘭等的）檢察官；（西班牙及葡萄牙的）檢察長。2. 印花稅票。3. 財政年度，會計年度。
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平，秤。2 平衡，均衡，對稱；抵消；比較，對照，對比。3 （鐘表的...
  1. The operation patterns of the treasury bond economy and fiscal balance

    國債經濟運行方式與財政平衡
  2. The 2003 - 04 budget set out measures to restore fiscal balance by 2006 - 07 and reduce the share of public expenditure in the economy

    政府在200304年度財政預算案中設定目標，要在200607財政年度恢復收支平衡，並降低公共開支占本港經濟的比重。
  3. Restore fiscal balance in operating and consolidated accounts

    經營帳目和綜合帳目達到收支平衡
  4. Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 2001 02 budget delivered on march 7

    持盈保泰豐民厚生節用裕民致力平衡，是三月七日發表的二零零一零二財政年度政府財政預算案的重點。
  5. Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 200102 budget delivered on march 7

    持盈保泰、豐民厚生、節用裕民、致力平衡，是三月七日發表的《二零零一零二財政年度政府財政預算案》的重點。
  6. Fiscal balance is expected by 2008 - 09

    以後逐年遞減，預計在2008 - 09年度回復收支平衡
  7. This leadership should adhere to the principle of " honing our strengths " in the service of the public rather than for personal fame and glory. i have openly said that the present budget appears more like a " fiscal policy audit " than a budget aiming at fiscal balance. this is not meant to be derogatory

    港人最需要的政治領導，正是要有精誠專一，貫通透澈的智慧，洞悉世情道理，再持著秉要執本的處事方針，才能為市民，而非為個人追求赫赫之功。
  8. The second - term hksar government will focus on the immediate goals of reviving the economy, restoring fiscal balance, and promoting effective governance

    第二屆特區政府的當前急務，是致力振興經濟，盡早恢復公共財政收支平衡，並加強有效管治。
  9. I have the responsibility, confidence and determination to take all necessary steps to progressively achieve fiscal balance within five years. we will proceed on the basis of a community consensus on responsibility sharing, fairness and reasonableness

    我有責任信心和決心，在五年之內，在共同承擔公平合理的共識原則下，採取一切可能的手段，逐步恢復財政收支平衡。
  10. " i have the responsibility, confidence and determination to take all necessary steps to progressively achieve fiscal balance within five years. we will proceed on the basis of a community consensus on responsibility sharing, fairness and reasonableness.

    我有責任信心和決心，在五年之內，在共同承擔公平合理的共識原則下，採取一切可能的手段，逐步恢復財政收支平衡。
  11. The hon eric li ka - cheung, representing the accounting profession, thought that the resignation of antony leung from the post of financial secretary created a good opportunity for the government to abandon the unrealistic target of restoring fiscal balance in the 2006 - 07 year

    會計界立法會議員李家祥認為，梁錦松辭去財政司司長一職，製造了合適時機，讓政府放棄在二六至七年度達到財政收支平衡的不切實際目標。
  12. We are determined to maintain the rule of law in hong kong and will continue to take forward our constitutional development in accordance with the basic law. we will restore our fiscal balance to foster an environment conducive to continued economic growth and success

    具體而言，我們決心維護法治，並按照基本法繼續發展政制恢復財政收支平衡，創造有利經濟持續增長和發展的環境致力維持小政府的運作模式，迅速回應市民訴求，勇於承擔責任。
  13. Though we have restored a fiscal balance ahead of schedule, the deficit we suffered in previous years can hardly be restored

    雖然我們已經提早做到收支有盈餘，但過去連續數年的庫房虧損，難以填補。
  14. Tv announcement : how to achieve fiscal balance

    電視宣傳短片:量入為出
  15. Surplus of 10. 3 billion will be recorded and the target of restoring fiscal balance in the operating account will have been achieved

    億元的盈餘，達到經營帳目收支平衡的目標。到二九一年度，盈餘會進一步增加至
  16. Fiscal sociology, mode of fiscal regulation, fiscal balance, tax state, tax expenditure

    財政社會學、財政調控模式、財政平衡、賦稅國家、稅式支出。
  17. To achieve the target of restoring fiscal balance by 2008 - 09, i will review our economic and financial position annually and put forward the necessary operating revenue proposals at the appropriate time

    為達到在二八九年度收支平衡的目標，我會每年檢討經濟及財政狀況的發展，並在適當時提出所需的經營收入建議。
  18. But he made a firm commitment to restore fiscal balance by 2006 - 07

    盡管如此，財政司司長深信在二零零六至零七年度可恢復財政平衡。
  19. Financial secretary unveils budget that sets out vision for economic development, restores fiscal balance and relieves hardship

    財政司司長公布財政預算案，並提出他對香港經濟發展的看法恢復財政平衡及紓解民困措施
  20. While we will persevere in restoring fiscal balance, we have proposed a number of tax concessions to relieve the burden on some taxpayers

    在不影響恢復財政平衡這個目標的前提下，我提出了一些稅務寬減，以減輕納稅人的負擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書