following from that 中文意思是什麼

following from that 解釋
隨之而後
  • following : adj 1 接著的,其次的。2 後面的;以下的,下述的。3 【航海】(風)後面吹來的;(潮水)後面涌來的。n...
  • from :
  • that : pron (pl those )1 〈指示代名詞〉(a)〈指眼前的、說過的事物或人,又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  1. Then we deal with the relative fluctuations as following : take relative fluctuations from small to big and take them as abscissa, the corresponding vertical is the total number that relative fluctuations equal to or bigger than the abscissa

    於是,我們對相對起伏做了一個處理:把它們按大小排列作為橫坐標,相應的縱坐標是不比橫坐標小的所有相對起伏的總數目。
  2. An immigration department spokesman said today january 12 that information had been received that during the period of four months from january 15 to may 15 this year, the following ten caribbean community caricom countries, namely antigua and barbuda, barbados, commonwealth of dominica, grenada, guyana, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago would be treated as a single domestic space where a caricom special visa was required for entry. the arrangement was said to accommodate the special security and other considerations relating to the cricket world cup 2007

    2007年1月12日入境事務處發言人今日(一月十二日)宣布,處方接獲消息,在本年一月十五日至五月十五日的四個月期間,加共體中十國將實行統一特殊簽證。該十個國家為安地卡及巴布達、巴貝多、多米尼克國、格瑞那達、蓋亞那、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。
  3. You can test this code for yourself by putting the code in listing 2 in a file called barebones. pm in any directory, and running the following from that directory meaning, " include the current directory in the library path, use the barebones module, and create a new barebones object "

    可以通過將清單2中的代碼放入任何目錄內名為barebones . pm的文件中,然後在該目錄中運行以下命令來測試該代碼(這表示: 「在庫路徑中包括當前目錄,使用barebones模塊,然後創建一個新的barebones對象」 ) :
  4. Instead of subsiding as night drew on, it seemed to augment its rush and deepen its roar : the trees blew steadfastly one way, never writhing round, and scarcely tossing back their boughs once in an hour ; so continuous was the strain bending their branchy heads northward - the clouds drifted from pole to pole, fast following, mass on mass : no glimpse of blue sky had been visible that july day

    入夜,風勢非但沒有減弱,反而越來越強,咆哮聲越來越響。樹木被一個勁兒地往一邊吹著,從不改向,一個小時里,樹枝幾乎一次都沒有朝反方向倒去,樹梢一直緊繃著往北彎著。雲塊從一頭飄到另一頭,接踵而來,層層疊疊,七月的這一天看不到一絲藍天。
  5. In order that the faithful may not thereby be deprived of the sacramental grace of confession or of holy communion for a relatively lengthy period of time, bishop joseph zen, sdb, applying the norms of canons 961 - 962 of the code of canon law, has granted permission for priests to give general sacramental absolution at any weekday or sunday mass during the period from monday of holy week 14 april to the second sunday of easter 27 april inclusive. the rite of general sacramental absolution includes the following

    為免教友們在這段頗長的期間,失去告解聖事和聖體聖事的恩寵,陳日君主教按天主教法典961 - 962條的規定,準許司鐸于聖周星期一四月十四日至復活期第二主日四月二十七日兩周內,在任何平日或主日彌撒中,採用集體赦罪聖事儀式,程序包括:
  6. Any person but this miserable fool, answer the citizeness defarge ! perhaps the following silence, perhaps some latent disclosure in the expression of miss pross s face, perhaps a sudden misgiving apart from either suggestion, whispered to madame defarge that they were gone

    也許是由於隨之而來的沉默,也許是由於普洛絲小姐的表情無意中泄露了天機,也許是由於與兩者無關的突然靈機一動,總之德伐日太太看出他們已經走掉了。
  7. The msftefd hosts the following components that are responsible for accessing and filtering data from tables, word breaking, and stemming

    Msftefd駐留負責從表、斷字和詞干分析中訪問和篩選數據的組件。因此它駐留以下組件:
  8. Under section 18e of the iro, where the assessable profits of a person from any trade carried on in hong kong have been computed by reference to an account made up to a certain day in any year of assessment and the person fails to make up an account to the corresponding day in the following year of assessment, the assessable profits from that source for the year of change and the year preceding the change shall be computed recomputed on such basis as the commissioner thinks fit

    根據稅務條例第18e條,任何人在香港經營任何行業所得的應評稅利潤,如已參照以任何課稅年度內某日為結帳日期的帳目而計算,但該人並沒有在下一課稅年度以同一日結算帳目,則在更改結帳日期的當年及之前的一年從該來源所得的應評稅利潤,須以局長認為適合的基準計算。
  9. From the historical development, we can see the following tendency that the position of the consciousness of writing subject is affirmed in writing activity and teaching practice. at first, it is concerned by the traditional cultural theory and writing practice, then, it is dispelled by the old teaching composition, at last, it is neglected by the modern teaching composition

    從歷史發展的縱向來看,寫作主體意識在寫作活動及其教學實踐中的地位的確認,呈現出由最先被傳統文學理論及寫作實踐所關注,發展到被傳統的作文教學所消解和被當代作文教學所疏離的走向。
  10. They firstly used compliance as an explanatory variable in the clinical trials. however, compliance often ca n ' t be measured exactly. following the simple model put forward by them, we develop a new model that allow compliance with random errors and separate the effectiveness of treatment from that of the compliance

    然而,依從性往往很難被精確測得,因此基於他們提出的簡單模型,我們提出一個新的模型允許其中的依從性變量帶有量測誤差,並把治療( treatment )的效應和依從的效應分離出來,從而得到一個更符合實際的對照臨床試驗數據的ev模型。
  11. Due to the innate attribute of intellectual property itself, we can sort out the following factors that lead to conflicts of intellectual property rights, ( 1 ) special characteristics of object of intellectual property rights, ( 2 ) special characteristics of intellectual property rights themselves, ( 3 ) profit - driven effect, ( 4 ) new types of rights resulted from technology and science advancement, and ( 5 ) loopholcs in existing legislation and execution of intellectual property

    而其中,最具代表性的就是版權領域中發生的巨大變化。知識產權在立法上缺乏統一的協調,知識產權分散立法導致了知識產權各部門法由不同部門分頭執法,從而導致了實踐中知識產權權利沖突的發生。
  12. Following that soon after, i was given the opportunity to work on a singapore hong kong co - production as a second assistant director. i learnt a lot from that hands on exeperience and being born in the year of a monkey and a saggitarius to boot, film being a project based job suited my temperament to a tee

    之後在偶然的情況下在一部新加坡和香港合作的影片編按:即楊凡的妖街皇后獲得機會充當第二副導學習了不少電影製作的知識亦對電影產生了更濃烈的興趣覺得這份工作十分飾合出生在猴年射手座的我所以便決定入行了
  13. I started my working career with singapore s economic development board which was an intersting job enough promoting the set up of a local film industry ( how i got that job beats me ! ) following that soon after, i was given the opportunity to work on a singapore hong kong co - production as a second assistant director. i learnt a lot from that hands on exeperience and being born in the year of a monkey and a saggitarius to boot, film being a project based job suited my temperament to a tee

    之後在偶然的情況下,在一部新加坡和香港合作的影片(編按:即楊凡的《妖街皇后》 )獲得機會充當第二副導,學習了不少電影製作的知識,亦對電影產生了更濃烈的興趣,覺得這份工作十分飾合出生在猴年射手座的我,所以便決定入行了
  14. In this part, the author mainly discusses the following question : 1, points out the relevant market is determined by two main parameters - - products and geographic area. in some cases the time period may also be relevant ; 2, substitutability has to be judged not only from the standpoint of buyers of the product, but also from that of suppliers ; 3, market share is always an important factor in assessing dominance. ; 4, class ificates abuse and the various kinds of abuse

    這部分從濫用市場支配地位的構成要件入手,主要探討了以下幾個方面的內容: 1 、劃分了相關市場的類型,指出相關市場可以分為相關產品市場、相關地域市場和時間市場; 2 、提出對產品的替代性的判斷不僅應從需方替代性,而且還應當從供方替代性來判斷才夠完善; 3 、提出把企業的市場份額作為判斷企業是否具有市場支配地位的最重要的標準; 4 、區分了濫用的幾種類型及其在實踐中的各種表現形式
  15. One problem is that a pointer is not a type abstraction, but a machine representation with a tag type recommendation as to how to interpret the extent and internal organization of the memory following the address of the first byte, and this falls short of the abstraction the software runtime imposes on memory and the automation and security one can extrapolate from that

    一個問題是:指針不是類型抽象,而是計算機表示形式(對于地址的第一個位元組后的內存的外部和內部組織方式的解釋方式,採用標記類型建議) ,這達不到軟體運行庫對內存強制的抽象性要求,以及可由此推斷出的自動化和安全性要求。
  16. As the day of the performance approached, each chorus member seemed to have taken a booster shot and improved dramatically ; their singing was already on a different level from that of our first practice. affected by this inexplicable force, i became more and more nervous. when i drove to and from work each day, i continuously played master s musical compositions and practiced repeatedly by following her singing, hoping to grasp some subtle points that could improve my own singing skills

    眼見日子一天天的逼近,所有的團員都好像吃了大力丸,進步神速,與剛開始時絕不可同日而語,我也開始更加緊張起來了,被這一股力量推動著,每天上下班開車,車內一定播放師父創作歌曲,重復不斷地跟著練習以體會歌唱的奧妙。
  17. It can be concluded as following : water absorptivity of high strength ceramsite is different from that of extra - light ceramsite. in atmospheric pressure, water absorption rate of high strength ceramsite is very small, which 1hour and 75 days water absorption rate is only 2 % and 5. 7 % respectively

    上述分析研究得出以下結論:高強陶粒的吸水特性不同於超輕陶粒,其常壓吸水率很小, 1小時吸水率為2 ,吸水速度很慢, 75天吸水率僅5 . 7 。
  18. This writings starts its study from the notion of margin which origin from the event : marginal revolution, extend the following argument that combining the margin with the factor of management, and with the firm ' s goal leading, and the finn competence theory being foundation, reach that the content, the principle and the target of the marginal management

    本文從產生「邊際」概念最初的事件? ? 「邊際革命」 ,引申出具有動態性質的邊際和管理要素結合,以企業目標為導向,以能力理論為基礎,產生了邊際管理的內容、原則和目標。
  19. Proctor and torre were ejected from that contest, with torre serving a one - game suspension the following day

    普洛克特和托瑞當場被判出場,第二天被罰禁賽一場的托瑞未出席比賽。
  20. If you do not observe any changes in colour on the plaster the following morning, it may be there is no waste to be expelled from that part of the body, or plaster was applied at area with too few reflexology points

    若所貼過的樹液袋,顏色沒變,是因為所貼的部位沒有穴位或穴位不夠密集。也可能是身體的病痛並非體內過多的不良物質所造成。
分享友人