forfeited right 中文意思是什麼
forfeited right
解釋
喪失的權利-
In any case, the seller should be regarded as having forfeited its right to invoke any non - compliance with the requirements of art. 38 and 39 of the vienna convention since art. 40 states that the seller cannot rely on arts. 38 and 39, if the lack of conformity relates to facts of which he knew, or of which he could not have been unware, and which he did not disclose
無論如何，也應當認定賣方已經喪失了援引《維也納》第38和第39條有關產品不符規格的任何規定的權利，因為第40條規定： 「只有賣方知道，或他不可能不知道，或他沒有透露有關的不符規格的事實，他便不能適用第38和第39條規定」 。 -
The right to rectification of an irregularity may be forfeited if either member of the non - offending side takes any action before summoning the director
在招請裁判之前，非違規方任一牌手採取任何行動，違規的處罰權可能喪失。 -
He has forfeited the right to represent the people
已撤銷他代表人民的資格 -
He has forfeited the right to be the leader of this nation
他喪失了作為這個國家領導的權利。
分享友人